Seojun (l'air inquiet) : « Roha, qu'est-ce qui ne va pas ? Ou es-tu malade ? Tu n'as pas l'air bien. »
Roha (souriant légèrement) « Je crois que je suis un peu fatiguée. »
Seojun : « Il ne s'est rien passé de vraiment important. »
Roha : « Merci de vous en soucier. Je vais vraiment bien. »
Seojun : « C'est ton anniversaire samedi... Tu veux qu'on se voie ce jour-là ? On pourrait sortir ensemble. »
Roha : « Oui ? »
Seojun : « Je ne suis pas quelqu'un d'impatient… mais bizarrement, je me sens un peu trop pressé par les événements avec Roha. Je t'aime bien. Je ne fais pas de déclaration à la légère. Alors, Roha, réfléchis bien avant de répondre. »
Roha rentre chez elle après son rendez-vous avec Seojun.
Seojun : « Roha, que devrions-nous faire samedi ? Aimes-tu les comédies musicales ? »
Roha : « Oui, j'aime ça. »
Seojun (souriant) : « Alors allons voir la comédie musicale. Je t'appellerai. »
La taverne de Sanghyuk.
Sanghyuk (l'air inquiet) : « Qu'est-ce qui ne va pas chez toi ? Arrête de boire. »
Eunwoo : « Sanghyuk, je ne connais pas non plus mon propre cœur. »
Sanghyuk : « De quoi parles-tu tout à coup ? »
Eunwoo (soupirant) « Non. »
Devant le magasin de proximité. Eunwoo appelle Roha. La tonalité retentit.
Eunwoo : « Aloha, pourquoi n'as-tu pas tenu ta promesse ? »
Roha : « Pourquoi m'as-tu appelé soudainement ? Quel est ton plan ? »
Eunwoo : « S'il se passe quoi que ce soit entre toi et ce salaud de Han Seojun, tu seras le premier à me le dire. »
Roha : « Quel genre de promesse est-ce là ? »
Eunwoo : « Depuis quand sortez-vous ensemble ? »
Roha : « On n’est pas encore ensemble… mais j’ai eu une confession aujourd’hui. Rien de bien important, je vais rencontrer le PDG. Alors, évitons de nous voir ou de nous contacter après le travail. »
Eunwoo : « Quoi ? »
Roha : « C'est impoli de rester ami avec quelqu'un qu'on a aimé. Je ne veux pas le/la blesser. »
Roha : « Je viens ici assez souvent. J'y suis allée par temps ensoleillé, nuageux et neigeux, mais Bukchon est toujours lumineux. Est-ce parce que c'est un quartier que l'on aime beaucoup ? »
Eunwoo : « Un quartier adoré ? »
Roha : « C'est une zone protégée. Vouloir protéger quelque chose signifie qu'on l'aime profondément. »
Eunwoo : « Ça suffira. L'absence. Un désir de protéger. Quelque chose comme ça ? »
Roha « Oh~ bien. Oh~ c'est comme si nous étions partenaires ? »
Eunwoo (ricanant) « C’est exact. »
Devant la maison de Roha.
Roha : « Tu as bien travaillé aujourd'hui. Conduis prudemment… »
Eunwoo : « Aloha, ça fait longtemps qu'on est séparés. Comme tu l'as dit, je suis partie étudier à l'étranger, du coup on ne s'est pas beaucoup vues. Mais même pendant cette période, j'ai pensé à toi tout le temps. Je ne sais pas pourquoi, mais j'espère vraiment qu'Aloha va bien. Je te verrai à chaque fois que je retournerai en Corée. C'était vraiment gentil. Mais aujourd'hui, j'ai réalisé que quand j'étais seule, tu étais toujours là. Tu étais là. Alors si tu disparaissais complètement, je crois que je serais vraiment seule. Je comprends pourquoi tu ne veux plus me voir, mais moi, j'ai encore besoin de te voir. »
Roha : « Pourquoi tu continues à faire ça… Bon, de quoi tu parles ? Allons-y. »
Eunwoo : « Ouais. (Regardant le dos de Roha) Je l'ignore toujours. »
