W. Trop mignon, trop mignon
« Tu dois travailler dur, travailler dur. Il a dit que ce n'est qu'à cette condition que Yoongi-hyung reviendra. Il a dit que tu dois t'entraîner seul. Il a dit que tu dois danser avec une seule lumière allumée. Il a dit de le faire jusqu'à ce que tes vêtements soient trempés de sueur, jusqu'à ce que tu sois à bout de souffle, jusqu'à ce que tu vomisses. Alors, peu importe la difficulté, tu ne dois pas t'arrêter. »
Peu importe la difficulté, il n'a jamais cessé de danser.
Parfois, quand ça devient trop difficile et que j'ai envie d'arrêter, quand j'ai envie d'abandonner, je me souviens de ce que Min Yoongi a dit.
Je l'ai mâché et j'ai dansé de toutes mes forces.
J'avais l'impression que toute l'eau de mon corps s'évaporait sous forme de transpiration.
Ses yeux étaient déjà mi-clos et il semblait sur le point de s'effondrer à tout moment.
Mais le plus étonnant, c'est que les mouvements ne se dérèglent absolument pas.
Parfois, quand ça devient trop difficile et que j'ai envie d'arrêter, quand j'ai envie d'abandonner, je me souviens de ce que Min Yoongi a dit.
Je l'ai mâché et j'ai dansé de toutes mes forces.
J'avais l'impression que toute l'eau de mon corps s'évaporait sous forme de transpiration.
Ses yeux étaient déjà mi-clos et il semblait sur le point de s'effondrer à tout moment.
Mais le plus étonnant, c'est que les mouvements ne se dérèglent absolument pas.
Si je continue à danser comme ça, je vais mourir sans même avoir vu Yoongi hyung. Alors, juste un petit peu…
Faisons une petite pause...
Faisons une petite pause...
Park Jimin était assis devant le miroir, les jambes allongées.
Alors que je me reposais ainsi, Park Jimin, dans le miroir, s'est soudainement levé.
Park Jimin est toujours assis,
Park Jimin, qui se regardait dans le miroir, se leva brusquement.
Mais qu'est-ce qui se passe, bon sang ?
Alors que je me reposais ainsi, Park Jimin, dans le miroir, s'est soudainement levé.
Park Jimin est toujours assis,
Park Jimin, qui se regardait dans le miroir, se leva brusquement.
Mais qu'est-ce qui se passe, bon sang ?
De toute évidence, je devrais continuer à m'asseoir et à suivre Park Jimin.
Park Jimin se leva, suivant le reflet de son propre reflet dans le miroir.
Il se frotta alors les yeux, se demandant s'il avait vu quelque chose d'anormal.
Alors je me suis regardée à nouveau dans le miroir,
Park Jimin se leva, suivant le reflet de son propre reflet dans le miroir.
Il se frotta alors les yeux, se demandant s'il avait vu quelque chose d'anormal.
Alors je me suis regardée à nouveau dans le miroir,
Park Jimin souriait d'un air étrange dans le miroir.
Les coins de la bouche de Park Jimin étaient visiblement abaissés.
Les coins de la bouche de Park Jimin étaient visiblement abaissés.
-Quoi, qu'est-ce que c'est que ça… !!! Que se passe-t-il ?
Park Jimin, face au miroir, ne parlait qu'avec ses lèvres, en riant doucement.
[Bravo, Park Jimin.]
Le miroir commença alors à se fissurer et finit par se briser en mille morceaux.