journal intime

07











[ 2016. 12. 23 ]


Enfin les vacances !

En allant à l’école et en faisant ci et ça

j’avais oublié d’écrire dans mon journal

Mais ce Kim Seungmin, ce type est vraiment tenace

Même pendant la période d’examens, même le week-end

il n’a pas raté un seul jour et a écrit son journal tous les jours

Aujourd’hui, en allant à l’école ensemble, on a soudain parlé du journal

Ce n’est qu’à ce moment-là que j’ai repensé au journal que j’avais laissé sur l’étagère sans l’écrire

Comme si Seungmin avait lu dans mes pensées

il m’a demandé si j’écrivais bien mon journal ces temps-ci

et quand je lui ai dit que j’avais été occupé et que j’avais oublié de l’écrire

il s’est moqué de moi en disant que j’étais paresseux

Alors je lui ai demandé s’il écrivait son journal tous les jours

J’ai bien le droit d’oublier, moi ! Et là

il m’a montré que lui écrivait son journal tous les jours

Franchement, pourquoi, alors que je traîne avec lui, son cahier est-il si rempli ?

Enfin bref, comme l’école a fini tôt à cause de la cérémonie de fin de trimestre

je suis allé chez Seungmin pour la première fois depuis un moment, aussi pour voir sa mère

Il faisait vraiment trop froid tout du longalors je suis rentré en tenant la main de Seungmin

Quand on est arrivés chez Seungminsa mère

nous a dit qu’il faisait froid dehors et de rentrer vite

On a mangé le kimchi-jjigae préparé par sa mère, puis on a joué dans sa chambre avec Seungmin
 
Après avoir joué au jeu du mot-chaîne et au Zero Game

à la fin, on a aussi joué au pierre-papier-ciseaux avec la punition de se prendre un coup de marteau pioché

On a presque juste ri pendant dix minutes

mais le rire de Kim Seungmin était tellement drôle

que j’ai failli mourir de rire

Je ne sais pas pourquoi il riait aussi bêtement

on aurait dit le cri d’un canard qui a pris de l’âge

Ah, rien qu’en l’écrivant, c’est encore plus drôle

Bref, c’était vraiment amusant


Gravatar










Histoires populaires auprès des fans de Seungmin