©️ Ji Jin-jeong dans Ma Tête (2022)
Jungkook, qui s'était assoupi un instant à l'aube, se réveilla, secoua ses cheveux en désordre et regarda l'horloge.
Je devrais parler à Taeju aujourd'hui.
Vivre ainsi était trop dur pour moi-même.
Jungkook est descendu au parking souterrain et est sorti de la voiture.
J'ai appelé mes parents.
« Maman, par hasard, pourrais-tu t'occuper de Won et Dami aujourd'hui ? »
Je vais passer du temps avec Taeju...
En fait, je voulais voir mes petits-enfants...
Vous amenez les enfants ?
Ou devrions-nous venir vous chercher ?
Mes parents ont tout de suite accepté de s'en occuper.
Dans des moments comme celui-ci, c'est un vrai soulagement de vivre près de mes parents.
Jungkook partit précipitamment et appela également Taeju.

Après une longue attente, Taeju a répondu au téléphone.
« …Euh… Jungkook… »
Avez-vous pris votre petit-déjeuner ?
J'ai préparé une soupe aux germes de soja en partant hier... Tu l'as réchauffée et mangée, n'est-ce pas ?
« …Oui, merci… J’en ai mangé un peu plus tôt… »
La voix de Taeju semblait un peu étranglée.
« Comment te sens-tu ? Ça va ? »
Ça n'allait pas très bien tout à l'heure, mais je pense que ça va maintenant.
Je rentre à la maison, passons un peu de temps ensemble aujourd'hui...
Y a-t-il quelque chose que vous aimeriez faire ou un endroit où vous aimeriez aller ?
Discutons-en un peu... Qu'en dites-vous...?
Taeju réfléchit un instant,
J'avais un peu l'impression que je devais parler à Jungkook.
« …Alors, on pourrait aller un peu en banlieue ? Je n’aime pas les endroits bondés… »
Taeju, qui sortait rarement après le mariage...
La boxe que j'apprenais et les réunions privées avec les membres
Contrairement à Jungkook, qui était assidu.
Taeju était toujours prudente, même lorsqu'elle sortait.
Jungkook, pour qui les quelques mots échangés avec Yoongi restaient gravés dans la mémoire,
J'ai suggéré de faire cela et j'ai demandé aux enfants de se préparer à sortir.
Lorsque Jungkook est rentré chez lui,
Les deux enfants se sont changés et ont mis leurs vêtements de sortie.
Taeju emballait diverses choses.
« Devrais-je acheter quelque chose à emporter avec moi...? »
Je dois aller chez mes beaux-parents pour la première fois depuis longtemps.
J'ai l'impression que je devrais emporter plein de choses avec moi.
Taeju semble très inquiet.
« Très bien, pourquoi ne viendrais-tu pas chez moi un jour ou deux… ? »
Faisons vite nos valises et partons !
Jungkook répondit nonchalamment, puis encouragea les enfants et les fit descendre.
Taeju prit un remède contre la gueule de bois et suivit Jungkook, qui ouvrait la marche.
.
.
.
J'ai laissé les enfants à quelqu'un et je suis allée dans un restaurant de soupe de riz grillé au poulet, tout au fond de la banlieue.
J'avais peur que Taeju ne se sente toujours pas bien.
C'était un menu que Jungkook avait longuement élaboré.
Ça s'appelle un restaurant de soupe de riz grillé, mais...
Il dispose d'un espace indépendant et d'une terrasse privée.
C'était un endroit où Taeju pouvait se sentir à l'aise.
C'est un endroit où il faut réserver une semaine à l'avance.
C'est un établissement tenu par le frère aîné du gérant.
Ils ont accepté la réservation du jour même.
Taeju resta silencieux dans la voiture en mouvement.
Taeju aimait voir Jungkook faire de gros efforts pour lui, mais,
Parce que je ne sais pas quoi faire face à ma situation
J'ai hésité à manifester la moindre réaction.
« Honnêtement, j'étais trop indifférent à ton égard, n'est-ce pas...? »
Jungkook jeta un coup d'œil vers le siège passager, mais
Taeju regarda par la fenêtre de la voiture en mouvement.
Jeongguk, qui s'inquiète pour le calme de Taeju
J'ai doucement pris la main de Taeju qui était posée sur mon genou.
Heureusement, Taeju n'a pas retiré sa main.
Jungkook a trouvé un peu plus de courage pour continuer à parler.
« Taeju… C’est difficile de travailler à domicile… ? »
Comment puis-je vous aider ?
Jungkook resserra légèrement son étreinte, comme pour exprimer ses sentiments.
Si vous rencontrez des difficultés... dites-le-moi...
Mon expérience sociale est limitée, donc je ne peux pas vraiment vous donner de conseils, mais…
Je ferai de mon mieux pour écouter attentivement.
Taeju, qui regardait toujours par la fenêtre
C’est seulement à ce moment-là que j’ai regardé Jungkook.
"D'accord... euh... alors je vais te l'expliquer petit à petit... tu m'écouteras...?"
Taeju retira sa main de celle qui était tenue et saisit correctement celle de Jungkook.
Cependant, après cela, Taeju n'a pas dit grand-chose.
Si Jungkook a fait tout ça...
Je pensais que Taeju me le dirait de lui-même, mais,
J'ai décidé d'attendre pour le moment.
Le repas était déjà dressé sur la table où l'on m'a conduit.
Jungkook, qui était occupé depuis le matin,
J'étais absorbé par mon repas pendant un instant,
Taeju était avec son mari
Le sentiment de stabilité ressenti est agréable, mais
Il n'arrivait pas vraiment à comprendre comment ouvrir son cœur.
Devrais-je simplement revenir à la situation antérieure, quand rien ne se passait...?
Taeju observait Jungkook manger en silence.
Jungkook, qui mangeait en silence, fut le premier à prendre la parole.
C'était vraiment difficile de m'occuper des enfants sans toi...
Je me demande comment vous vous adaptez à votre nouveau travail...
J'ai l'impression de ne pas avoir été assez attentif... Je suis désolé...
Non. Jungkook, j'aime passer du temps avec les enfants.
Les gens au travail s'intéressent aussi beaucoup à l'éducation des enfants...
Ici, tout le monde élève des enfants, donc l'ambiance est super.
Je pense m'être adapté dans une certaine mesure maintenant.
Taeju prit une gorgée de thé d'orge chaud.
Jungkook observa l'expression de Taeju et lui demanda ce qui l'intriguait vraiment.
Alors pourquoi... voulais-tu vivre séparément de moi ?
« Ce n'est pas un problème lié au travail... ? »
Taeju regarde de face avec un air anxieux.
Je pouvais voir le visage de Jungkook.
C'est encore... difficile à bien organiser, mais,
Hmm... Je... je n'arrive pas à m'accepter.
La moi d'aujourd'hui est celle qui était designer.
J'ai l'impression de me déchirer maintenant que je suis devenue mère...
Je ne devrais pas m'attarder sur mon passé...
Je déteste vraiment me voir comme ça...
Ce n’est pas forcément de votre faute, mais…
Quand je te regarde, je ressens si intensément cette double facette de moi-même...
Je crois que j'avais envie de m'enfuir.
Jungkook cligna de ses grands yeux.
« Tu dis que ce n'est pas ma faute… ? Alors pourquoi m'as-tu fait ça… ? »
====
continuer
