J'ai adoré t'aider....ㅎ

#11 Malentendu

Dahyun : Ça va ? Qu'est-ce qui ne va pas ?

Park Woo-yeo s'est coupé le poignet
Du sang coulait de mon poignet.

Park Woo-yeo : Hahaha
Dahyun : Tu ris maintenant ?

J'ai bien peur que Wooyeo recommence.
J'ai pris le couteau de cuisine.
.
.
.
Classe

(Bruit provenant du toit) Park Woo-yeo : Gyaaaaah !!

Professeur : Qu'est-ce que cela signifie ?

Kim Nam-joo : Je vais y aller et je reviendrai.
.
.
.
.
Toit

Kim Nam Joo : Que se passe-t-il...

Le protagoniste masculin ne pouvait s'empêcher de mal comprendre.
J'ai un cutter à la main et Wooyeo souffre...

Dahyun : ??!! Non, Namjoo, ce n'est pas ça...
Kim Nam Joo : D'accord !!!!

Le personnage principal masculin m'a crié dessus.

Park Woo-yeo : Nam-jju, ce type a encore fait ça...

Kim Nam-joo : Allons vite à l'infirmerie.

Nam-ju est allée à l'infirmerie avec Woo-yeo.

Les larmes me montaient aux yeux sans que je m'en rende compte.

Dahyun : Pff... pff... vraiment... ce n'est pas moi...
.
.
.
.
/[Point de la ville de Namju]

Kim Nam-joo : Professeur, ici
Infirmière : Oh là là ! Il faut traiter ça rapidement.
Kim Nam-joo : Allez-y
Park Woo-yeo : Tu ne veux pas attendre ?
Kim Nam-joo : J'attendrai
Park Woo-yeo : Ouais !

Kim Nam-joo : (Je ne voulais pas crier...)
Park Woo-yeo : Que fais-tu ?
Kim Nam-joo : Hein ? Tu as fini ? Allons-y.
Park Woo-yeo : Ouais !

J'ai parlé à Wooyeo en montant les escaliers.

Kim Nam-joo : Mais… Dahyun est-elle vraiment comme ça ?

Park Woo-yeo : Ouais... ㅠ Soudain, ils m'ont appelé sur le toit
Dire des choses comme « Je n'aime pas ça » ou quelque chose du genre...
Kim Nam-joo : Est-ce vrai ?
Park Woo-yeo : C'est... c'est exact !!
Et tu sors avec lui ?
Kim Nam-joo : Comment le saviez-vous ?
Park Woo-yeo : Je peux le voir rien qu'en le regardant.
J'ai entendu dire qu'elle était réputée pour être plutôt canon ?
Kim Nam-joo : Quoi ?
.
.
.
.
Toit/[Point de vue de Dahyun]

Dahyun : Sérieusement… pourquoi suis-je ici ?
Je pense qu'il vaudrait mieux mourir que de vivre comme ça...

Au moment où j'allais tomber du toit

(instantané)
Dahyun : ??
Lee Do-yoon : Que fais-tu ?
Dahyun : Qui êtes-vous ?
Lee Do-yoon : Pont de Lee Do-yoon
Dahyun : Ah, cette élève de deuxième année...
Lee Do-yoon : Mais que faites-vous ici ?
Dahyun : Et vous, aîné ?
Lee Do-yoon : Je suis...
Dahyun : Hmm ?
Lee Do-yoon : Je suis sorti prendre l'air !
Dahyun : Pff...
Lee Do-yoon : Euh... vous riez ?
Dahyun : Je suis désolée lol

.
.
.
Kim Nam-joo : Entrez en premier

Park Woo-yeo : Oui ? Compris.

Kim Nam Joo : (Je dois aller demander à Dahyun...)
.
.
.
Toit

Je me suis rapidement lié d'amitié avec mon aîné.

Dahyun : Je... traverse une période difficile...
Lee Do-yoon : Pourquoi ?
Dahyun : Mon petit ami m'a mal comprise...
C'était il y a longtemps, mais j'ai été victime de harcèlement...

Des larmes coulaient de mes yeux.
Lee Do-yoon : Allez...
Dahyun : Pouah... Pouah... ㅠㅠ

J'ai pleuré dans les bras de mon aîné

Lee Do-yoon : Ça a dû être terrible...

Clac (le bruit d'une porte de toit qui s'ouvre)

Kim Nam Joo : ??!!
Le personnage principal masculin a encore été mal compris.

Kim Nam-joo : Kim Da-hyun, vous rompez.
Dahyun : Quoi...?




Namjoo... c'est un malentendu !!


Ne vous contentez pas de rôder, rôdez !