Un adieu beau et sans douleur. 1
Qu'est-ce qu'un bel adieu ?
Une rupture qui se déroule sans heurts et sans blesser l'autre, c'est-à-dire une rupture qui a eu lieu alors qu'aucun des deux n'aimait l'autre.
Une rupture où l'on se souhaite du bonheur et où l'on s'encourage mutuellement pour l'avenir, cela arrive lorsque l'on accorde plus d'importance à son propre avenir ou à soi-même qu'à l'autre.
Ma rupture s'est faite par voie électronique.
Il est mon premier amour et la personne avec qui j'ai passé le plus de temps.
C'est lui qui a veillé sur moi pendant mon adolescence et jusqu'à mes vingt-cinq ans.
Le temps que nous avons aimé fut long, mais notre fin ne fut qu'un instant.
Bien sûr, il nous a fallu beaucoup de temps pour décider de nous séparer.
Mais quand je t'ai annoncé que je te quittais, ta réponse a été si facile.
Cette réponse m'a fait réaliser que les huit années passées avec toi avaient été du gâchis.
Nous avons eu notre première relation juste avant d'atteindre l'âge où nous aurions dû étudier sérieusement.
« Tu n'as pas faim ? »
« Absolument. Qu'est-ce que tu veux manger ? »
«Comment te sens-tu aujourd'hui ?»
«Comment te sens-tu aujourd'hui ? Tu te sens bien ?»
"Alors mangeons du tteokbokki."
« Quel rapport entre mon humeur et le tteokbokki ? »
« Si quelque chose vous agace, vous mangez des pattes de poulet épicées, mais si rien ne vous agace, vous mangez du tteokbokki. »
"...Êtes-vous un pervers ?"
"Restons silencieux et allons manger du tteokbokki - "
Quand j'étais en deuxième année de lycée et que je n'avais pas d'argent, il y avait des moments où j'étais heureuse simplement d'acheter des petits tteokbokki ensemble sur le chemin du retour après avoir étudié avec toi.
« Je me suis maquillée vraiment n'importe comment aujourd'hui. »
« Eh bien, je ne savais pas. »
« Mais la plus claire est plus jolie. »
"...est-ce un joli mot qui a une utilité ?"
«Hé, de quoi tu parles ? Mange vite.»
« Tu as un but, n'est-ce pas ? Alors oui. Pourquoi ne dis-tu même pas à ta copine qu'elle est jolie ? »
« Ah, je vois. »
« Kim Yeo-ju est tellement jolie. Notre Yeo-ju est la plus jolie du monde. »
"Hé, n'en fais pas trop... Ça se voit dans tes yeux..."
« Oh, beaucoup ? »
"...Je te hais plus que tout au monde."
« Ça me va. Tant que je suis heureuse, tout va bien. »
«Qu'est-ce que tu veux que je fasse ? Tu manges tout ça tout seul et tu sors.»
"Oh, tiens, je t'achèterai une glace en passant."
"...vraiment?"
« Bien sûr, vous pouvez choisir le plus cher. »
"D'accord. Mangeons vite et allons chercher de la glace."
À ce moment-là, je ne savais rien et je me sentais simplement bien.
Tu es si brillante et si gentille avec moi, qui étais vraiment épuisée par mes études et mes cours.
Parce que je pensais que tu serais avec moi pour le reste de ma vie.
"3, 2, 1"
"bonne année -"
"Félicitations pour votre passage en terminale."
"Oh, qu'est-ce que c'est ? - "
« Ne devriez-vous pas simplement dire félicitations ? »
« Ça n'existe pas. Nous sommes en troisième année de lycée maintenant. »
"Oui, félicitations pour ta troisième année de lycée aussi. Notre singe."
En troisième année de lycée, c'était un âge où je n'avais qu'à étudier, et surtout, nous étions tous tellement occupés que nous n'avions pas le temps de nous voir.
Du coup, l'aire de jeux du quartier que nous croisons toujours après être allés à la salle de lecture est devenue notre lieu de rendez-vous.
« Ça doit être dur. Rentre vite et dors. Quand tu rentres, laisse juste un texto et va te coucher tout de suite. »
« Toi aussi. Mais si tu n'arrives pas à dormir, appelle-moi tout de suite. Je peux répondre. »
« Oh, qu'est-ce qu'il y a ? D'accord. Bonne nuit. »
"Oui. Je t'aime, Kim Yeo-ju."
J'ai eu une vie plus stable en terminale que je ne l'avais imaginé.
«Bon sang, je tremble comme un fou.»
"Hé, quel est le problème ? On va rester ensemble."
« Oh là là, il ne reste qu'une minute ! »
« Hé, tu veux que je te fasse cuire des ramen ? »
« Oh, parfait. On va le faire bouillir après avoir vu les résultats. Avez-vous entré votre numéro d'examen ? »
« Oui… mais que se passera-t-il si une seule personne reste à mes côtés ? »
"Oh, un peu."
"...Hé, c'est en ligne."
"Ramen bouillants -"
Et félicitations, vous êtes maintenant étudiant(e) à l'université.
« Oh là là, que dois-je faire… Tu vas devoir rester avec moi encore une fois. »
« Ah, je vois. »
«Quoi, ça ne te plaît pas ?»
« Hé, je n'ai pas envie. Je suis sur le point de pleurer. »
"...Euh... je t'ai vu essuyer tes larmes tout à l'heure..."
La nouvelle de mon admission à l'université qui m'avait tant rendue nerveuse et anxieuse, et l'université elle-même, étaient avec toi.
«Ne bois pas trop»
« Peut-être pas. Je pourrais te porter. »
.
.
.
« Ah, je savais que ce serait comme ça… »
"Hé, hé Park Jimin, reprends tes esprits."
"Hé madame, je vais..."
"Hé, petit con, je t'avais dit de ne pas trop boire."
« Il fait froid, alors rentrons vite. Je te raccompagne. »
"D'accord, allons-y."
Quand j'ai eu 20 ans, j'ai bu mon premier verre avec toi, et grâce à toi, j'ai pu voir pour la première fois à quoi ressemblaient tes injections.
Oh - Park Ji-min, Direction 16
"Kim Yeo-ju, de la direction 16, vous êtes-vous un peu apprêtée aujourd'hui ?"
« Qui essayez-vous d'impressionner ? »
« Y a-t-il quelqu'un d'autre qui me va bien à part toi ? »
« Oh, je suis tellement contente de cette réponse. »
« Le gamin qui portait mon cartable n'arrête pas d'essayer de me battre ces derniers temps. »
Ah, Park Jimin et moi ne nous sommes pas rencontrés au lycée. Nous étions amis d'enfance, mais nous nous sommes séparés lorsque j'ai déménagé au collège.
Alors, quand on s'est rencontrés pour la première fois au lycée, c'est lui qui a avoué ses sentiments le premier et on a commencé à sortir ensemble.
Je vous en dirai plus à ce sujet plus tard (si cela vous intéresse).
« C'est bon ? »
"bien sûr."
« On organise une fête de bienvenue pour les nouveaux étudiants après les entraînements. Tu viens ? »
«Si tu n'y vas pas, tu te feras prendre.»
"Alors dépêchons-nous de boire un verre et ensuite venons regarder un film chez moi."
"Oh d'accord."
.
.
.
.
.
"Hé, dépêche-toi de boire et après on va regarder un film chez toi."
«Tu rentres chez toi dans cet état d'ivresse ?Reprends-toi.»
"Hé... rentrons à la maison..."
"D'accord, allons-y vite. Mettez vos bras ici."
.
.
.
.
.
"Hé, tu sais que tu as cours demain matin. J'ai mis un réveil, alors réveille-toi."
«Vous pouvez simplement dormir ici et partir.»
"...C'est vraiment méchant. C'est à l'étage de toute façon, alors pourquoi tu dors là-bas?"
"Je m'en vais."
"Va te coucher. Je me sens vide."
"...Qu'a-t-il dit ? Notre Jimin a beaucoup bu. Grandis un peu."
« Kim Yeo-ju n'écoute vraiment pas ce qu'elle dit. »
« Je ne suis pas si ivre. Viens vite travailler. »
Alors je me suis tout simplement endormi...
Mais honnêtement, j'ai fait la dure devant Park Jimin.
Quand il a dit ça ce jour-là, mes oreilles sont devenues toutes rouges, mon cœur s'est mis à battre très vite, ma voix est devenue très forte et mon visage est devenu brûlant.
Park Jimin n'était plus la personne simple d'esprit qu'il était au lycée.
Bip - bip - bip -
"Park Jimin, réveille-toi."
"...J'étais debout, est-ce que je t'ai fait quelque chose de mal hier ?"
« Elle n'était pas là, alors arrête de dire des bêtises et lève-toi. »
« Non, je viens de me souvenir de quelque chose d'étrange. »
"...Ne vois-tu pas que je te surveille aussi de près.?"
« …est-ce un péché mortel ? »
« Ce n'est pas comme ça, alors ne t'inquiète pas. Prenons rapidement le petit-déjeuner et allons à l'école. »
Ce gamin a gardé cette expression toute la journée ;;
Mais ce bonheur fut de courte durée.
Je n'aurais jamais cru te voir t'engager dans l'armée, et je n'aurais jamais imaginé que ta démobilisation tant attendue arriverait si vite.
«Vous êtes démobilisé, mais y a-t-il quelque chose que vous aimeriez faire ?»
« Je vais rester à la maison avec toi toute la journée. On regarde un film ? »
"Hum, je l'ai fait souvent. Autre chose ?"
« Je veux juste être à l'aise avec toi, rien de spécial. »
« Au fait, commandons ton tteokbokki préféré. Aujourd'hui est une belle journée, alors mangeons du tteokbokki. »
"...C'est un génie pour séduire les gens, un génie."
« C'est bon, non ? »
« Oui. Je pense que ce serait vraiment bien si vous ne faisiez pas ça aux autres femmes. »
«Hé, si quelqu'un entend ça, il saura que je l'ai déjà fait.»
« Je n'ai pas changé depuis ma deuxième année de lycée. Je suis toujours la même. Je suis toujours comme ça, sauf avec toi. »
«Je viens de bien parler.»
« Oui. Je l'ai bien élevé. Je l'ai bien élevé. »
« J'aime beaucoup les confessions de ce genre. Faites-en régulièrement. »
«Je peux vous le montrer, pas seulement vous le dire.»
« Oh, je ne pense pas que ce soit nécessaire. »
.
.
.
.
.
.
.
À 22 ans, j'étais soulagée de savoir que je ne serais plus jamais séparée de toi.
«Que devrais-je regarder ?»
«Voyons ce que vous vouliez voir auparavant.»
« Oui ! En fait, la réponse était déjà décidée. »
« Ce n'est pas grave. Les femmes égoïstes sont aussi très attirantes. »
"Tounda"
Au cours de la quatrième année, nous avons regardé près de 30 films ensemble.
Mais il restait une chose à laquelle il était difficile de s'habituer.
Une scène qui ne devrait jamais être omise d'un film romantique... c'est exact...
C'est une scène de baiser...
Je ne vois pas vraiment les choses comme ça… mais je ne vois plus Park Jimin.
Mais à ce moment-là, je tapotais à nouveau les lèvres de Park Jimin…
Les lèvres de Park Jimin ressemblent vraiment à un bec d'oiseau, n'est-ce pas ? Mais vues de profil, elles sont tellement mignonnes…
Alors que je faisais ça, cette scène est apparue d'elle-même...
Mais les coins de la bouche de ce salaud tremblent depuis un moment déjà ;;
"...Qu'est-ce que c'est?"
«Pourquoi me touches-tu les lèvres ?»
«Êtes-vous insatisfait ?»
« Ce n'est pas quelque chose avec lequel on est censé jouer avec. »
"...Que dois-je faire?"
Je n'arrive pas à m'y habituer quand il dit des choses comme ça.
« Le film est-il amusant ? »
« Ouais. C'est tellement amusant, alors restez immobile et ne faites rien. »
« Je vais essayer. »
J'étais tellement absorbé par le film que seulement 15 minutes se sont écoulées.
Non, bizarrement, depuis quelques minutes, il ne regarde que moi ;;
« …qu’est-ce que tu regardes ? »
"Ton visage."
« Pourquoi ? Qu'avez-vous obtenu ? »
« Oh, il a mûri depuis son retour de l'armée. »
« Pourquoi portes-tu ça ? C'est lourd. »
«Oh, je te déteste vraiment.»
Quand je t'entends parler comme ça, on dirait que tu plaisantes.
«Quand cela va-t-il finir ?»
«Il ne reste que quelques minutes. Pourquoi ?»
« On l'a déjà dit. Place aux confessions ! »
« Non. Je n'en ai plus besoin. »
« Non. J'en ai besoin. »
« …Pourquoi est-ce comme ça ? »
À l'approche de la fin du film, Jimin se rapproche progressivement de l'héroïne.
L'héroïne, qui n'avait cessé de reculer, fut finalement poussée au bord du canapé.
«Tu m'as vraiment manqué»
« Ce n'est pas que nous ne nous soyons pas vus depuis un an et demi, nous ne nous sommes vus que pendant trois mois. »
« C'était encore long. »
"..peu importe"
« Hé, hé, c'est trop près. Hé, déplacez-vous un peu là-bas… »
« Non. Tu m'as tellement manqué. »
« Moi aussi. Tu m'as tellement manqué et je t'aime. Mais, s'il te plaît, prenons un peu de distance. On est trop proches, en ce moment. »
"Tu as dit que tu m'aimais en premier."
Tout s'est bien passé pendant les six premières années de notre relation.
Mais les deux années restantes ont fait de ces six belles années les pires.
Je te dirai plus tard pourquoi nous avons rompu.
Hein ? Où sont passés tous mes doigts ? Sont-ils tous ridés à force de grimacer ?