Interférence amoureuse (Recueil de nouvelles)

histoire des lunettes à moitié supérieure

En première année de lycée, j'étais très timide et je ne fréquentais que mes amis proches. J'étais très nerveuse à cause d'un garçon que je ne connaissais pas, et j'étais donc sur la défensive face à tous les garçons qui essayaient de se rapprocher de moi. Mais vers le mois de juin, un garçon de ma classe a commencé à me saluer et à me parler (je l'appellerai Lunettes).


Soudain, Ankyung-i s'est mis à me parler sans cesse, ce qui m'a d'abord mis mal à l'aise, mais quand je l'ai vu, tous les enfants ont dit qu'il était bon, et les professeurs l'appréciaient aussi, alors j'ai pensé que c'était un bon garçon.


Mais mes lunettes et mon siège sont très éloignés, alors pendant la pause ou une fois par jour, il me parlait de choses insignifiantes, et comme j'étais au fond, je pouvais le voir en regardant ma montre, et nous n'arrêtions pas d'échanger des regards, et je sentais un regard perçant derrière moi, alors quand je regardais, il me regardait puis s'est embarrassé et a regardé ailleurs.


Mais comme je continuais à lui parler, il répondait immédiatement, alors j'imagine que ça lui a posé problème et il a arrêté de me parler. Ensuite, le deuxième semestre a commencé et on a divisé le cours de coréen en deux groupes : débutant et avancé. J'étais dans le groupe avancé et lui dans le groupe avancé.


Mais en deuxième partie de cours, le professeur a attribué les places et nous nous sommes assis par groupes à des tables. La place que j'occupais en deuxième partie était celle avec les lunettes. Il dormait toujours pendant la récréation, alors je le réveillais systématiquement.


Un jour, pendant la période des examens, son bureau était encombré de livres et très lourd. Comme nous devions travailler en groupe, il a dû le retourner tout seul. Ce jour-là, le bureau était vraiment très lourd.


Alors, comme j'avais du mal à tourner le bureau, Ankyung l'a retourné et est allée dans la classe supérieure… À partir de ce jour, Ankyung a retourné le bureau à chaque fois et je pense que mon cœur s'est ouvert à partir de ce moment-là ㅋㅋㅋㅋ


photo