C'est incroyable
w. Angtal
. Épisode 3 .
« Avez-vous des questions ? »
« Oui… Cela… Ceci… »
"…ah."
J'ai soulevé le poignet de l'homme, révélant ainsi ce qui m'intriguait. À vrai dire, ce tatouage m'intriguait depuis un certain temps. Non pas que je n'étais pas curieux, c'est juste que je ne trouvais pas le bon moment pour poser la question.
« Ceci… est simplement un nom de famille écrit dessus… »
"…généalogie…?Ah, … … .
Franchement, j'étais tellement choqué que j'ai failli lui demander quel genre de gamin cinglé se faisait tatouer son arbre généalogique sur le bras. Si je ne m'étais pas retenu un instant, j'étais fichu. Mais soudain, un détail m'est revenu en mémoire et m'a mis en colère. Je crois que ce type est le chef d'une organisation.
Ce type est vraiment hors du commun. J'en suis sûre maintenant. Maintenant que je l'ai ramené à la maison, je dois faire attention à ce que je dis, peser mes mots, même en dormant et en me réveillant. Dire qu'il ne connaît pas le patron, c'est une blague. C'est forcément le patron. Il a même son arbre généalogique tatoué sur le bras. Il y a anguille sous roche.
«…Vous n’écrivez pas votre arbre généalogique sur vos bras ?»
"…Oui."
«… Je comprends. Ce n’est pas bizarre…»
Non, espèce d'abruti, qui me croirait si je disais un truc pareil ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ J'ai une peur bleue. Sérieusement, mes mains sont devenues polis et mes genoux se sont fléchis. Mon regard s'est baissé, bref, je me suis retrouvée dans la même position que quand j'étais petite et que j'analysais les motifs du sol pendant que mon père me grondait. Ah, c'est vraiment flippant. Vous connaissez cette sensation ? Non, mince...
«…Comme je l’ai dit précédemment,« Je suis un vampire. »
« Oui, vampire. »
« Pourquoi l’admettez-vous soudainement ? »
«Vous y croyez maintenant?»
« Oui. Je te crois, Vampire. »
Bon, récapitulons. Cette personne, non, cette personne était clairement ivre, donc à moitié consciente et délirante. Elle se prenait pour un vampire, s'est peint le visage en blanc, a acheté des crocs et les a mis. Elle portait même des lentilles de contact, d'accord, d'accord. Et elle m'a demandé si j'étais un vampire, tout simplement parce qu'elle voit tout le monde comme un vampire. Parce qu'elle est ivre. C'est pour ça qu'elle s'est fait mal, elle errait ivre morte. Et puis, il doit y avoir des gens qui cherchent des hommes. D'accord, c'est pour ça qu'ils sont probablement du genre bagarreurs. Bon, situation claire. Maintenant, pour survivre, je dois accepter d'être un vampire et agir. D'accord, d'accord. Song Yeo-ju, tu peux le faire. Tu dois survivre. Courage.
« D’accord, super. Alors l’explication de ce tatouage sera facile aussi, haha. »
« Oui. N'hésitez pas à expliquer. »
« Mais je trouve que votre discours est devenu un peu étrange… ? »Bref, ce tatouage représente un arbre généalogique. Non, il n'est pas gravé, il est gravé... Oui. Enfin, on pourrait dire ça, non ? C'est venu tout seul.
« Voici le nom de mon père. Et voici celui de mon grand-père », dit-il, s'efforçant de dissimuler sa peur, cette peur paralysante. Bref, il tendit son bras et me le montra. Je me figeai, mes yeux balayant l'espace, scrutant rapidement le tatouage de l'homme. À première vue, je voyais des blocs d'anglais vertigineux, alignés avec précision. Mais les mêmes mots se répétaient. Comment se lisait celui-ci ? Rla. Rla ? Hein ?
« J’ai une question, Vampire. »
"Qu'est-ce que c'est?"
« Je me demande ce que signifie ce “Rulla”. »
Je pense que poser des questions comme celle-ci de temps en temps n'est pas une mauvaise idée. C'est à la fois une preuve de curiosité sincère et cela montre indirectement que je suis attentive à votre histoire. Du coup, je me sens un peu plus en sécurité.
« Hein ?! Tu peux lire ça ? »quoi!!!!"
« N, oui… ép… ? »
Qu'est-ce que ça veut dire ? J'ai jeté un coup d'œil à son visage, et il avait l'air vraiment enthousiaste. Le chef de l'organisation était-il toujours aussi brillant ? Mais il devrait quand même lire ça, non ? Pour qui me prend-il ? Soudain, la colère m'envahit. Pourquoi m'ignore-t-il ? Ou est-ce simplement qu'il ne parle pas anglais ? Pourquoi suis-je si perturbée ? Ah, mille pensées se bousculaient dans ma tête.
« Ceci… est en anglais… ! »Leu ...Qu'est-ce que c'est ? Comment prononce-t-on xo ?
« Rla Sogerd. C’est mon nom ! »Mon nom figure en bas de la liste car je suis un prince.Quand je deviendrai roi… …mon nom sera plus visible… hehe”
« Oh, mais sérieusement, comment avez-vous lu ça ? »
« … ? Un prince ? »
« Ah ! Je ne l’ai pas expliqué ! Les vampires sont un peu différents des humains. »Il y a des rois, des reines, des princesses et des princes.«Nous sommes de sang royal et nous avons un statut particulier.»
Cet homme disait qu'il y avait des rois, des nobles, des roturiers et des loups-garous. Apparemment, plus le rang social est élevé, plus ils sont beaux. En entendant ça, je me suis rendu compte que ce type… était beau. Je venais justement de remarquer son beau visage. Mais bizarrement, je me sentais plus détendue qu'avant. Il n'avait pas du tout l'air d'un chef de gang. Vraiment. C'est typiquement l'intuition féminine, et je crois que la mienne était juste. Soit un vampire était comme par magie juste devant moi, soit j'étais ivre.
Waouh ! Soudain, une idée m'a traversé l'esprit. On a un éthylotest à la maison. Tiens, pourquoi y ai-je pensé seulement maintenant ? Le plus étrange, c'est que malgré tout ce qu'il a dit, il n'a jamais senti l'alcool. Du coup, je me suis posé la question. Mais maintenant, je suis tellement contente d'avoir enfin trouvé un indice. C'était vraiment une illumination.
«… M. Rella Sogerd.»« Excusez-moi un instant. »
"? d'accord. « Quoi, tu parles comme avant, haha ? »
J'ai attrapé l'éthylotest au vol. Il se trouvait dans une boîte pleine d'armes d'autodéfense. Mais pourquoi était-il chez moi ?
« Ha ! Essaie ! »
"…? Qu'est-ce que c'est ça…? « Que fais-tu ? Es-tu malade… ? »
« Non. C’est simplement un appareil pour vérifier si vous avez bu ou non. »
« ?? Je n’ai pas bu. Je ne bois pas parce que c’est amer. »Ha-"
M. Lla Sogerd a soufflé dans la machine, affirmant qu'il n'avait pas bu car c'était amer. Mes pupilles ont légèrement tremblé à cette réponse inattendue, mais j'ai vite repris mes esprits. Cependant, les résultats ont montré que je n'avais effectivement pas bu, et mon calme retrouvé s'est de nouveau effondré. Mes pupilles ont tremblé. Car il y avait eu un véritable tremblement de terre pupillaire un peu plus tôt. Pfff, pfff, pfff. Pardon.
«…»
« Écoutez. Vous insinuez que je n’ai pas bu ? Je déteste l’alcool. »Mais pourquoi faites-vous cela tout à coup ?
"………………. attends une minute……. "Quel est ton nom?"
« Rla xogud ! » L'orthographe est Rla xogud.« Mon nom de famille est Rala, et mon prénom est Sogerd. »
«…Êtes-vous étranger…?« Il n’y a pas de nom coréen… ? »
« Pourquoi as-tu fait ça ? Tu as dit tout à l'heure que tu croyais que j'étais un vampire. »Bien sûr, il n'y a pas de nom coréen. Je ne sais même pas écrire en coréen.« C’est ce que vous appelez le hangeul ? Cette… écriture coréenne. »
Je ne comprenais pas vraiment la situation. Je ne savais pas ce qui se passait, et bien que j'aie l'air coréenne, je ne savais même pas écrire une seule lettre coréenne. Mon nom était Rla Sogud. On aurait dit un nom extraterrestre, et même l'orthographe était étrange : Rla xogud. C'est clairement de l'anglais, mais ça ne sonne pas comme de l'anglais. Comment décrire ce que je ressens ? Je crois que je deviens folle.
«… Comment vous êtes-vous décrit tout à l’heure ?»
« Hein ? De quoi parlez-vous ? D'un vampire ? »
«…Êtes-vous sain d’esprit maintenant ?»
« ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ C'est chouette.Vous plaisantez ? Vous disiez me croire avant. Pourquoi ne me croyez-vous plus maintenant ?« Je suis un vrai vampire. »
« Tu ne vois pas ça ? Mes crocs, mes yeux, je suis un vampire ! »
Non, j'avais envie de crier : « Je croyais que tu étais le chef de l'organisation, alors c'était une stratégie de survie, mais maintenant, tout a changé ! » Mais qu'est-ce que c'est que ce type ? C'est quoi ce délire ? C'est quoi ce délire ? Ses crocs et ses yeux sont-ils réels ? Pour moi, là, tout de suite ?
«…Je suis vraiment désolé.»« Existe-t-il un autre élément qui prouve qu’il est un vampire… ? »
J'espérais qu'il ne me dirait pas : « Voyons, ce n'est pas une blague. Je suis bien humain. Vous y avez cru ? » J'espérais vraiment qu'il le ferait. Non, franchement, les vampires n'existent pas, alors pourquoi avais-je l'impression que cet homme en était un ? J'étais encore plus terrifiée qu'avant. Cette fois, c'était une véritable terreur.
"……. il y a."
📌 Note de l'auteur 📌
