08 | Séoul
—
Ayoung était très troublée et surprise par la proposition de Jimin d'aller à Séoul pour passer du temps ensemble. Incapable de maîtriser son expression, elle balbutia, et Jimin, la trouvant mignonne, esquissa un sourire.
« Quoi ? Séoul… ? »
« Oui, comment ça va ? »
« Quoi… emmener Kim Taehyung et Yeonwoo aussi ? »
Non, juste nous deux.
« Séoul… il va falloir un certain temps pour arriver à Séoul d’ici. »
« C’est bon, je peux juste y aller et m’amuser ! »
Surtout, ne dites pas que c'est difficile.
« Hé, je ne ferais jamais ça ! »
« Alors on part demain, c’est ça ? »
« Oui, je pense que ce serait bien de se retrouver et de passer du temps ensemble dès l'aube. »
Et si on se retrouvait à 17h et qu'on partait ensuite ?
« Hein ? Si tôt… ? »
Tu observes Séoul d'en haut ? Il faut beaucoup de temps pour y arriver, et il y a tellement de choses à voir.
« Euh… d’accord, alors retrouvons-nous à 17 h. »
« À Séoul… vous allez passer la nuit sur place, n’est-ce pas ? »
« Tu dis que tu vas dormir chez moi… ? »
« Oui, il semble impossible de revenir en une seule journée. »
D'accord, je comprends pour le moment.
Ayoung et Jimin firent leurs valises et se retrouvèrent à 5 heures du matin. Le père d'Ayoung étant justement à Séoul pour affaires, elles firent le trajet en voiture. La conversation ne cessa jamais et, sans doute fatiguée par le départ matinal, Ayoung s'endormit tandis que Jimin et son père continuaient de discuter. Plus tard, Jimin s'endormit à son tour et le père d'Ayoung repartit seul, en écoutant de la musique.
Ils arrivèrent à Séoul quelques heures plus tard. Jimin, qui visitait la ville pour la première fois, contemplait les lieux avec émerveillement, tandis qu'Ayoung souriait, heureuse d'être de retour chez elle après une longue absence.
« Cet air trouble… ça fait combien de temps, au juste ? »
« Ayoung, ça ne fait pas longtemps qu’on a déménagé, n’est-ce pas ? »
«…Je sais, papa.»
Le père d'Ayoung regarda avec tendresse Jimin, fasciné, et Ayoung, visiblement ravi. Il leur souhaita de bien s'amuser et, sur un ton enjoué, espérant que l'amour se répandrait à leur retour, il monta en voiture et reprit la route vers la campagne.
Papa, vraiment...
Jimin et Ayoung errèrent sans relâche et entrèrent dans une boutique ; le décor était familier à Ayoung, comme si elle y était venue souvent, mais il était différent pour Jimin.
« Waouh… cet endroit est immense ! »
« Pff, est-ce si fascinant que ça ? »
« Oui, c'est vraiment la première fois que je viens dans un endroit comme celui-ci ! »
"Alors allez regarder autour de vous, je vais aux toilettes."
"Ouais, dépêche-toi et vas-y."
Après qu'Ayoung soit allée aux toilettes, Jimin flânait dans un grand magasin regorgeant d'articles charmants et mignons. Tandis qu'il regardait avec enthousiasme les articles, une jolie femme qui semblait venir d'entrer engagea la conversation.
« Euh… bonjour ? »
"…Moi?"
Oui, là-bas.
"pourquoi…?"
« Tu es tellement beau, et tu es mon type idéal ! »
Au fait... pourrais-je avoir votre numéro ?
Ah, eh bien, je…
Il ne faut pas s'en prendre à quelqu'un qui est déjà pris.
« Hein ? Qui êtes-vous ? »
C'est ma petite amie.
« Ah… donc tu avais une petite amie. »
« Maintenant que vous le savez, pourriez-vous partir, s'il vous plaît ? Vous ne perturbez pas trop notre rendez-vous ? »
« … »
La femme baissa la tête, comme gênée, et quitta aussitôt le magasin, tandis que Jimin fixait Ayoung, stupéfait. Après son départ, Ayoung croisa le regard de Jimin puis détourna aussitôt les yeux.
Comme s'il reprenait ses esprits, Jimin saisit le poignet d'Ayoung et quitta le magasin pour s'engager dans une ruelle déserte. Dès qu'ils furent à l'intérieur, il lâcha son poignet, croisa son regard et lui parla.
Es-tu ma petite amie ?
« Ah… non, juste… »
« Qu’est-ce qui ne va pas ? Pourquoi es-tu si agité(e) ? »
« Qu’est-ce qui… ne vous a pas plu ? »
Ce n'est pas que je n'aie pas aimé ça~ J'étais juste un peu troublée.
« Je me sentais mal, pourquoi… »
« Pourquoi est-ce que je me sentais mal ? Serait-ce… de la jalousie ? »
« … »
« Quoi ? Vraiment ? Tes oreilles sont toutes rouges en ce moment ! »
« Pff, je ne sais pas… ! Si on n’est pas ensemble, ce n’est pas grave, pourquoi tu continues à me poser la question… »
« Alors pourquoi as-tu dit tout à l'heure qu'elle était ta petite amie ? »
« C’est juste… quelque chose comme ça ? »
« Il doit bien y avoir une raison, non ? Comme de la jalousie ou quelque chose du genre… quelque chose comme de la jalousie ? »
« Ah oui, c’est de la jalousie. Ça suffit ? »
Notre Ayoung serait-il jaloux ?
« De quoi parlez-vous, sérieusement… »
Ah, mignon.
"Ah, à moins que tu ne veuilles vraiment me trouver un petit ami, tais-toi."
Je serai simplement ton vrai petit ami.
