« Hé, maître ! Quel est votre nom ? »
"Kim Yeoju..."
« Waouh, quel joli nom ! »
« M-merci. »
"Je m'appelle Jeongin ! Yang Jeongin ! Je suis un renard fennec !"
« Un… fennec… ? »
« Eh oui !! Tu ne sais pas ce qu'est un fennec ?? »
Pourquoi y a-t-il un homme adulte assis sur mon canapé...?
La petite créature que j'avais ramenée à la maison plus tôt avait disparu, et à sa place, un homme était assis.
Je suis restée figée de stupeur, et l'homme a légèrement incliné la tête et m'a adressé un doux sourire avant de me demander mon nom.
Je ne sais même plus à quoi je pensais… je lui ai juste dit.
Dès qu'il a entendu mon nom, il a souri largement et a dit que c'était joli…
Pourquoi… est-il mignon ?
Lorsque je l'ai remercié, il s'est présenté.
Son nom est Yang Jeongin.
Un fennec, apparemment…
Je me suis souvenue que la petite créature était un fennec, alors j'ai reposé la question, pensant que c'était impossible…
Mais il hocha vigoureusement la tête et me demanda si je ne savais pas ce que c'était.
« Oui… enfin, je sais… »
Mais est-ce normal qu'un fennec soit ici ?
« Jeongin est mi-humain, mi-bête ! »
« Ah… oui. »
« Tu es un maître stupide. »
Bien sûr que je sais ce qu'est un renard fennec…
Il croit vraiment que je suis aussi ignorant ?
Je me demandais justement à voix haute si c'était normal qu'une telle personne vive dans une maison, et il m'a dit qu'il était mi-humain, mi-bête.
J'ai lentement hoché la tête et acquiescé…
Et ce renard souriant vient de me traiter de stupide.
« Mais… quel âge avez-vous ? »
« En années humaines, 21 ! En années animales, 3 ! »
"Vingt-et-un?!"
« Oui ! Pourquoi ? »
« Attends… tu es plus âgé que moi… ? »
Il avait l'air si jeune que je lui ai demandé son âge, et il m'a répondu qu'il avait 21 ans en années humaines et 3 ans en années animales.
Attendez… s’il a 21 ans, il est plus âgé que moi… !!
Voyant mon visage choqué, il parut perplexe.
Encore sous le choc, je lui ai dit que cela signifiait qu'il était plus âgé.
« Oh là là, je suis plus âgé que toi ? »
« O-oui, on dirait bien. »
« Waouh… alors tu peux m’appeler “oppa” ? » (Terme coréen pour désigner un homme plus âgé)
En entendant cela, il fut tout aussi surpris et poussa un cri d'étonnement.
J’ai un peu bafouillé, puis il m’a demandé si je l’appellerais « oppa ».
J'ai de nouveau été choqué – pétrifié.
« … »
« Tu ne veux pas ? »
« … »
« … »
"Haleter..!"
Je n'ai rien pu dire.
Bien sûr, j'étais stupéfait.
Comment quelqu'un qui paraît si jeune peut-il être plus âgé que moi ?
Il m’a redemandé si je ne voulais pas l’appeler ainsi.
Je ne pouvais toujours pas répondre.
Puis, il a approché son visage tout près du mien.
Sérieusement, c'était tellement près que s'il avait bougé un tout petit peu plus, on se serait touchés.
Et puis, le visage tout près, il a dit…
« Je veux t’entendre m’appeler oppa. »
Mon cœur s'est emballé. Zut.
