※Pour une meilleure immersion dans l'histoire (?), seul l'épisode 19
Veuillez noter que je le mettrai par écrit !
(C'est la ville de Yeoju !)
"♤♤Caféra..."
«C'est vraiment joli là-bas.»
« Est-ce que je peux accompagner le professeur de doublage ? »
(« Tu es vraiment très jolie »)
(« Pour que cela ne montre pas que vous êtes lycéen »)
« Pff... Tu ne me vois vraiment que comme une lycéenne. »
°
°
°
°
°
°
°
°
« Waouh, pourquoi suis-je si jolie ? »
« Si ça continue, je vais demander mon numéro, lol »
« Je suis tellement timide avec les chiffres que je n'arrive même pas à dire un mot… »
« …D’accord ! Allons-y… Ouf… »
_______________________________
Ding-
"Hé, madame, par ici."
Ce prof un peu fou est tellement beau… Pourquoi est-il toujours aussi beau et fait-il autant de vagues ?
"Hé, professeur !!
« Ne m'appelez pas professeur »
«Que se serait-il passé s'il avait été là ?»
« Alors, comment m'appelez-vous ? »
"Oppa ? Seongwoo oppa ? Chérie ? Chéri ?"
« C'est encore agaçant. »
"Fais ce que tu veux"
« Waouh, professeur, vous êtes devenue tellement libre. »
« Après tout, les gens devraient être libres. »
"Qu'est-ce que tu dis.."
Ding-
"Seongwoo oppa~"
"Je suis là!"
"Haa... Bon, voici ta copine. D'accord ?"
« Comment savoir si c'est ma copine ou pas ? »
« Si je dis que je suis ta copine, alors je suis ta copine. »
« Alors, quand avez-vous commencé à sortir ensemble ? »
"euh?"
« Écoutez ! Vous ne savez pas… »
"Nous sommes le 16 avril."
"Oui?"
« Tu n'es pas au courant ? C'est le 16 avril. »
Aujourd'hui, c'est le 182e jour.
"...Frère, est-ce vrai ?"
« Euh… J’ai vérifié, alors je dois y aller ? »
« Ha... c'est ridicule. »
Ding-
« …Quand avez-vous préparé cela ? »
« Pff… Je suis vraiment prêt ! »
« Si vous dites que vous devez montrer à votre copine pour qu'elle tombe amoureuse de vous, c'est vrai ! Un renard
Voilà ce que je veux dire.
« Je me demandais si vous pourriez me poser quelques questions. »
« J'avais tout anticipé et tout préparé : le lieu de notre rencontre, qui avait fait ses aveux, et l'endroit de notre premier rendez-vous… »
« Ça se passe étonnamment facilement... Pfff... »
"Es-tu vraiment triste ?"
«Oups… ! Je me suis fait prendre !»
«Rentre vite à la maison, tes parents vont s'inquiéter.»
"Waouh, on est déjà dans la dynastie Joseon ? Il n'est que 17 heures ??"
« Ne fais pas ça… Ton maquillage est réussi aujourd’hui, allons jouer dehors ! »
« N’est-ce pas du gaspillage de se démaquiller ? »
«Que dites-vous… que je n’ai nulle part où aller ?»
«Je n'ai nulle part où aller!!!»
« Je suis allée faire du shopping, j'ai grignoté un peu et j'ai pris des photos avec des autocollants. »
Prenez des photos, allez dans un joli endroit et prenez des photos pour Instagram...
« Il y a tellement de choses à faire !! »
"D'accord, d'accord. C'est quelque chose que tu fais avec tes amis ou ton petit ami."
« Peu importe ! Je peux le faire avec toi aussi. »
« Est-ce vraiment si grave ? »
Et ! Puisque j'ai aidé le professeur, dans une certaine mesure
Il devrait y avoir une récompense, non ?
« N'était-ce pas pour réduire les devoirs ? »
« Waouh ! Il fait vraiment beau aujourd'hui. »
«Ouf... D'accord. Mais tu ne vas qu'à un seul endroit ?»
« Ah bon ? Euh… alors où allez-vous… ? »
_____________
"Waouh... c'est joli."
« N'est-ce pas ? Je viens souvent ici. »
« Quand je suis inquiète, fatiguée ou frustrée, je viens ici et je me sens beaucoup mieux. »
« Alors… vous êtes inquiet(e) en ce moment ? »
« Professeur, vous êtes étonnamment perspicace. »
« Au lieu de m’inquiéter, je me sens frustrée et perdue. »
"ah..."
« Maître, vous n'êtes pas vraiment curieux, n'est-ce pas ? »
"Je le savais"
« Je vais faire un saut à l'épicerie pour acheter quelque chose à boire. »
«Non. Je suis curieux.»