L'instant où il est apparu devant moi
L'instant où tu es apparu à mes côtés
Je me souviens encore de mon ciel sombre.
Je me souviens encore de mon ciel, qui était autrefois d'un noir d'encre.
Les étoiles vertes qui tombaient une à une
Quelques grains de lumière verte stellaire se sont répandus.
Venez à moi en silence
Il s'est approché de moi discrètement.
Avant même que je m'en rende compte, tout s'était accumulé dans mon cœur.
Elle s'est accumulée dans mon cœur sans même que je m'en rende compte.
Devenez une Voie lactée éblouissante et pleine
Devenir une galaxie débordante de lumière éblouissante
Pendant mes promenades en solitaire
Pendant le temps où je marchais seul
Votre main chaleureuse tendue
La main chaleureuse que tu m'as tendue
Mon vague rêve du passé
Bien au chaud
Bien emmitouflé
Les rêves vagues que j'avais
Tu as fait éclore les fleurs.
Éclosion pour moi
Comme si le printemps était arrivé chez moi
J'avais l'impression que le printemps approchait.
À la fin de l'hiver
À la fin de cet hiver
Je t'ai rencontré, toi qui es devenu printemps.
Pour te rencontrer, toi qui deviendras mon printemps
Oh miracle, c'est tellement pour moi, oh miracle
Pour moi
C'est un miracle
C'est comme un miracle