Saat itu muncul di hadapanku
Saat kau muncul di sisiku
Aku masih ingat langit gelapku
Aku masih ingat langitku saat itu, yang dulunya gelap gulita.
Bintang-bintang hijau yang jatuh satu per satu
Beberapa bintik cahaya bintang hijau bertebaran di bawah
Datanglah kepadaku dengan tenang.
Dia mendekatiku dengan tenang.
Sebelum aku menyadarinya, perasaan itu sudah menumpuk di hatiku.
Hal itu terakumulasi di hatiku tanpa kusadari.
Menjadi Galaksi Bima Sakti yang sangat mempesona
Menjadi galaksi yang dipenuhi cahaya yang menyilaukan.
Di masa-masa aku berjalan sendirian
Pada saat aku berjalan sendirian
Uluran tanganmu yang hangat
Tangan hangat yang kau ulurkan padaku
Mimpi masa laluku yang samar
Memberikan perlindungan yang hangat
Dibungkus dengan hangat
Mimpi-mimpi samar yang kualami
Kau membuat bunga-bunga itu mekar.
Bloom untukku
Seolah musim semi telah tiba untukku
Rasanya seperti musim semi akan segera tiba.
Di akhir musim dingin
Di akhir musim dingin ini
Aku bertemu denganmu, yang menjadi musim semi.
Untuk bertemu denganmu, yang akan menjadi musim semi bagiku.
Oh keajaiban, ini sangat berarti bagiku, Oh keajaiban
Bagiku
Ini sebuah keajaiban
Ini seperti sebuah keajaiban