Transférer l'amour

Épisode 1. Faire semblant de ne pas savoir était le plus difficile.

« À partir de maintenant, je vais expliquer les règles de l'amour transfère. »

 

 

Huit personnes étaient rassemblées au centre du salon.

Même si nous avons établi un contact visuel,

Personne n'a pris la parole en premier.

 

 

Dès mon arrivée ici, tout le monde le savait.

Avant de faire connaissance,

Avant tout, il s'agit d'un espace avec lequel il faut faire attention.

 

 

"maintenant,

« Je ne divulguerai ni mon âge ni ma profession. »

On pouvait entendre ici et là de petits souffles.

 

 

« Et maintenant, à cet instant précis,

On ne peut pas dire à qui appartient X.

 

 

 

 

J'ai doucement serré la main qui reposait sur mon genou.

Je n'avais même pas encore commencé, mais mon cœur battait déjà un peu plus vite.

 

 

Transférez l'amour.

Rester dans le même espace qu'un ex-amant,

Un programme pour rencontrer de nouvelles personnes.

 

 

Pour être honnête,

J'ai envisagé d'annuler plusieurs fois avant de venir ici.

 

 

Une personne que nous n'avons pas forcément besoin de revoir,

Je ne pensais pas le revoir ainsi.

 

 

« Eh bien, n'hésitez pas à prendre la parole en premier. »

Dès que l'équipe de production eut fini de parler

Un silence gênant s'ensuivit.

 

 

Quelqu'un a commencé à parler avec un sourire,

Quelqu'un était en train de tripoter un verre d'eau.

 

 

« L’atmosphère ici… est plus tendue que je ne le pensais. »

Quelqu'un sourit prudemment

C’est alors seulement que l’air a commencé à s’éclaircir petit à petit.

 

 

Je tourne mon regard,

J'ai aperçu par hasard un homme assis d'un côté du salon.

 

 

Une personne de peu de mots.

Même quand tu ris, ta voix n'est pas forte.

L'habitude d'incliner légèrement la tête lorsqu'on écoute les autres.

 

 

 

 

Myung Jae-hyun.

 

 

Un visage qui essaie de faire croire qu'on voit quelqu'un pour la première fois.

Parce que c'est trop familier,

J'ai rapidement détourné le regard.

Nous n'avons jamais échangé un regard.

 

 

Non, pour être exact

C'était lui qui essayait d'éviter de les rencontrer.

 

 

Si quelqu'un vous parle, vous répondez

Si la conversation risque d'être longue, retirez-vous discrètement.

 

 

Surtout avec moi,

On avait l'impression qu'ils gardaient intentionnellement leurs distances.

 

 

'C'est bien.'

Je me suis dit,

Parce que de cette façon, nous pourrons tous les deux être à l'aise.

 

 

« Si vous regardez Transfer Romance,

« Oh, je ne pourrais jamais aller dans un endroit comme celui-là. »

Y avez-vous déjà pensé ?

 

 

En réponse à une question posée par quelqu'un

Des rires ont éclaté ici et là.

 

 

« Je le fais toujours. »

 

 

"moi aussi."

 

 

 

 

À ce moment-là, Jaehyun prit brièvement la parole.

« Mais quand je suis arrivée ici… c’était différent de ce à quoi je m’attendais. »

 

 

La voix était calme

Ces mots sont étrangement restés gravés dans ma mémoire.

 

 

« Différent » signifie,

Est-ce bon ?

Ou peut-être est-ce simplement plus inconfortable.

 

 

Je me demande quelle expression il a

Je n'ai pas vu sa construction.

Quand je la regarderai, je pense que je me souviendrai du passé.

 

 

À la tombée de la nuit,

Chacun est retourné dans sa chambre.

J'étais assise sur le lit, mon téléphone à la main.

La vibration a retenti.

 

 

À mesure que la nuit s'approfondit,
Après que chacun soit retourné dans sa chambre.

 

 

 

 

J'étais allongé dans mon lit, les yeux fermés.
Le téléphone a vibré brièvement.

 

 

✉️[Qui vous a enthousiasmé aujourd'hui ?]

 

Le caractère unique d'une histoire d'amour liée à un transfert,
La question la plus cruelle, tout en faisant semblant de s'en moquer.

 

 

J'ai fixé l'écran pendant un moment.
J'ai expiré lentement.

 

 

Au lieu d'être enthousiaste,
J'étais inquiet
J'ai pris conscience
Il y avait une personne qui se sentait mal à l'aise sans raison apparente.

 

 

Mais je ne pouvais pas appuyer sur ce nom.

 

 

Nous étions déjà suffisamment éloignés l'un de l'autre,
Il est manifestement
Parce que tu me repoussais.

 

 

J'ai hésité un instant
J'ai choisi un autre nom.

 

 

Il n'y avait pas de raison particulière.
Tout à l' heure
Je pense que c'est ce que je devrais faire.

 

 

Dès que vous appuyez sur le bouton d'envoi
Le téléphone vibra à nouveau.

 

 

 

 

✉️ [Votre ex ne vous a pas choisi(e).]

 

 

paragraphe.

Même si c'était un résultat attendu
Étrangement, mon cœur s'est serré un instant plus tard.

 

 

« Oui, c’est exact. »

Nous avons déjà terminé.
Comme si rien ne s'était passé
Parce que nous repartons à zéro.

 

 

Posez votre téléphone
J'ai levé les yeux vers le plafond.

 

 

Mais, curieusement,
Plus j'essaie de fermer les yeux
Le visage de Jaehyun, assis d'un côté du salon, me revint en mémoire.

 

 

Les yeux qui essayaient de ne pas me regarder.
Une voix qui avait peu de mots.

 

 

Qui auriez-vous choisi ?

Je n'arrivais pas à comprendre.

Mais une chose était claire.

 

 

aujourd'hui,
Nous ne nous sommes pas choisis.

 

 

Est-ce le début de cette relation ?
Ou est-ce une façon de repousser la fin ?
Personne ne le sait encore.

 

 

À suivre dans le prochain épisode >>>>