« Yojoo, te revoilà ? Encore du thé glacé aujourd'hui ? »
"Euh, donnez-moi le numéro de votre frère."
« Non, non, vous ne pouvez pas… »
Chae Soo Bin fait la tête aujourd'hui aussi. Je craque pour lui depuis cinq ans, et ça commence à devenir vraiment pénible. Mais je ne me lasse jamais de voir mon grand frère me préparer un thé glacé en un clin d'œil et me le tendre. Pénible ? Non, au contraire, il est incroyablement beau. Je suis contente d'être venue !
« Ça fait cinq ans que tu te comportes comme un rabat-joie, alors il est grand temps que tu laisses tomber, grand frère ! »
« Tu m'attaques depuis cinq ans, alors tu ne devrais pas abandonner maintenant, Yeoju ? »
« Mon grand frère ne comprend absolument pas ce que je ressens ! »
« Ouais, je n'en ai aucune idée. »
« Ça suffit, vieux méchant… »
J'ai actuellement 19 ans et mon frère est un étudiant universitaire de 24 ans.
Quand je t'ai rencontré pour la première fois, Soobin hyung avait 19 ans. Il était tellement beau dans son uniforme à l'époque… ! Je souriais tendrement en y repensant, mais il s'est fâché contre moi et m'a dit que je pensais encore à des choses bizarres.
Il avait dû finir son boulot à mi-temps, puisqu'il s'est assis tout naturellement à côté de moi et a ouvert son ordinateur portable. Eh ! Je suis juste à côté de toi ! Tu fais tes devoirs ? Il fait si beau, tu n'as pas envie de sortir avec moi ?
Mais si j'avais dit une chose pareille, il se serait enfui à coup sûr, alors j'ai décidé de me taire et de simplement contempler le visage de mon frère. Ah, il est vraiment beau…
« Combien de temps comptez-vous continuer ainsi ? »
« Hmm ? Si tu rentres chez toi, je rentre chez moi aussi. »
« Je serai en retard parce que j'ai des devoirs à faire. »
« Et alors ? »
Va faire tes devoirs. Je vais admirer les sculptures vivantes. Je n'ai pas pu te voir souvent ces derniers temps à cause des examens. Tandis que je le fixais du regard, il soupira doucement et ferma son ordinateur portable.
«Je vous prends en stop ?»
"Ouais!"
« Bon, je dois y aller alors. Je ferai mon devoir dès que je l'aurai déposé. »
J'ai suivi mon frère qui a rapidement fait ses valises et est parti. Oh, je le répète, nous ne sommes absolument pas en couple ! Je connais juste sa maison parce que j'habite juste à côté.
Quand je repense à l'époque où j'étais petite, je piquais des crises et exigeais de vivre avec mon grand frère, et ça me fait rire.
Alors que je souriais intérieurement, un type qui marchait devant moi m'a regardée d'un air perplexe. Son air mignon m'a donné envie de lui sauter dessus, mais j'ai dû me retenir.
« De quoi riez-vous ? »
« Grand frère, veux-tu sortir avec moi ? »
« Eh bien, pourquoi as-tu fini par avouer en riant ? »
« Alors, grand frère, tu peux au moins me donner un bisou ? »
«Rentrez chez vous.»
Tch, j'ai encore échoué aujourd'hui.
Mais j'étais déjà reconnaissante de pouvoir voir le visage de mon frère. Je lui ai crié joyeusement alors qu'il tournait les talons et s'éloignait.
"À demain, grand frère !!"
-
Présentation des personnages
Choi Yeo-joo (19 ans)
"Un pays sans Soobin hyung n'est pas un pays !"
Je suis amoureuse de lui depuis cinq ans, et maintenant je dis ouvertement que je l'aime.
Je l'aime depuis l'adolescence, mais je n'ai jamais eu de petit ami.
Autrement dit, j'ai vécu seul toute ma vie.
Chae Soo-bin (24 ans)
« Je suis déjà assez vieille, il n'y a aucune chance que je puisse sortir avec toi. »
Il est ferme quand il dit non, mais il n'est pas du genre à être vraiment dur.
Que vous essayiez de les calmer ou de vous mettre en colère, cela n'a aucun effet (ou plutôt, se mettre en colère ne cause aucun dommage).
Il ne voit absolument pas Yeo-ju comme une femme, même pas un peu.