"Yojoo, cậu lại đến đây rồi à? Lại uống trà đá nữa à?"
"Ừm, cho tôi số điện thoại của anh trai bạn."
"Không, không, bạn không thể—"
Hôm nay Chae Soo Bin cũng đang hờn dỗi nữa. Mình thích anh ấy suốt năm năm rồi, và điều đó thật sự khiến mình mệt mỏi. Nhưng mình không bao giờ chán vẻ mặt của anh trai mình khi anh ấy nhanh chóng pha trà đá và đưa cho mình. Mệt mỏi ư? Không, ngược lại, anh ấy đẹp trai kinh khủng. Mình mừng vì đã đến đây!
"Suốt năm năm qua anh cứ cứng nhắc mãi, đã đến lúc anh nên bỏ thói quen đó đi rồi, anh trai!"
"Cô đã tấn công tôi suốt năm năm rồi, vậy giờ cô nên bỏ cuộc đi chứ, Yeoju?"
"Anh trai chẳng hiểu gì cảm xúc của em cả!"
"Ừ, tôi không biết."
"Đủ rồi đấy, ông già khó tính..."
Tôi hiện 19 tuổi và anh trai tôi 24 tuổi, đang là sinh viên đại học.
Lần đầu tiên gặp anh, Soobin hyung mới 19 tuổi. Hồi đó anh ấy trông thật tuyệt vời trong bộ đồng phục...! Tôi mỉm cười trìu mến khi nhớ lại, nhưng anh ấy lại giận tôi và bảo tôi lại nghĩ lung tung rồi.
Chắc hẳn anh ấy đã tan làm thêm nên mới tự nhiên ngồi xuống cạnh tôi và mở máy tính xách tay ra. Này! Tôi ngay bên cạnh bạn đấy! Bạn đang làm bài tập về nhà à!? Thời tiết đẹp thế này mà bạn không muốn hẹn hò với tôi sao!?
Nhưng nếu mình nói như vậy, chắc chắn cậu ấy sẽ bỏ chạy, nên mình quyết định im lặng và chỉ nhìn chằm chằm vào mặt anh trai. À, anh ấy thật đẹp trai...
"Bạn định tiếp tục làm việc này trong bao lâu?"
"Hừm? Nếu cậu về nhà thì tớ cũng về nhà."
"Tôi sẽ đến muộn vì tôi phải làm bài tập về nhà."
"Vậy thì sao?"
Em đi làm bài tập về nhà đi. Anh sẽ đi ngắm những tác phẩm điêu khắc sống động. Dạo này anh ít gặp em vì bận thi cử. Khi tôi nhìn anh ấy, anh ấy khẽ thở dài và đóng máy tính xách tay lại.
"Tôi cho bạn đi nhờ nhé?"
"Vâng!"
"Vậy thì tôi đi đây. Tôi sẽ làm bài tập ngay sau khi nộp xong."
Tôi đi theo anh trai khi anh ấy nhanh chóng thu dọn đồ đạc và rời đi. À, tôi phải nói lại lần nữa, chúng tôi chắc chắn không hẹn hò! Tôi chỉ biết nhà anh ấy vì tôi sống ngay cạnh đó thôi.
Nhớ lại hồi còn bé, tôi hay mè nheo đòi sống với anh trai, chuyện đó làm tôi thấy buồn cười.
Trong lúc tôi đang mỉm cười một mình, một chàng trai đi trước nhìn tôi với vẻ mặt khó hiểu. Vẻ mặt dễ thương của cậu ấy khiến tôi muốn lao vào ôm chầm lấy cậu ấy, nhưng tôi phải kiềm chế bản thân.
"Bạn đang cười cái gì vậy?"
"Anh trai, anh có muốn hẹn hò với em không?"
"Vậy tại sao cuối cùng cậu lại thú nhận trong lúc cười?"
"Vậy anh trai, ít nhất anh có thể hôn em một cái được không?"
"Hãy về nhà đi."
Chậc, hôm nay mình lại thất bại rồi.
Nhưng tôi đã rất biết ơn vì được nhìn thấy khuôn mặt anh trai mình. Tôi reo lên vui vẻ khi anh ấy quay gót và bước đi.
"Hẹn gặp lại anh trai vào ngày mai!!"
-
Giới thiệu nhân vật
Choi Yeo-joo (19 tuổi)
"Một quốc gia mà không có anh Soobin thì không còn là một quốc gia nữa!"
Tôi đã thầm yêu anh ấy suốt năm năm, và giờ tôi công khai nói rằng tôi yêu anh ấy.
Tôi đã thích anh ấy từ khi còn là thiếu niên, nhưng tôi chưa từng có bạn trai.
Nói cách khác, tôi sống độc thân suốt cả cuộc đời mình.
Choi Soo-bin (24 tuổi)
"Tôi đã già thế này rồi, không đời nào tôi có thể hẹn hò với anh được."
Anh ấy kiên quyết khi nói không, nhưng không phải kiểu người quá gay gắt.
Dù bạn cố gắng xoa dịu họ hay nổi giận, điều đó cũng không có tác dụng (hay nói đúng hơn, nổi giận không gây ra thiệt hại gì).
Anh ta hoàn toàn không coi Yeo-ju là một người phụ nữ, dù chỉ một chút.