J'ai eu une vie au lycée tellement triste,
Nous avons vécu ensemble sans nous connaître.
J'apprends le japonais en ce moment,
J'ai quelque chose à vous dire.
"Retrouvons-nous sous le ciel étoilé scintillantRetrouvons-nous de l'autre côté du temps
Faisons-nous une promesse sous le ciel étoilé scintillant et retrouvons-nous de l'autre côté du temps.
En 2019, j'ai eu 23 ans et je ne t'ai toujours pas oublié.
Tu peux m'en vouloir, j'ai rencontré un homme pour t'oublier.
Ce type est un violeur, j'ai tellement peur
Où es-tu, Haechan ? J'ai beaucoup de mal à te joindre...
Tu m'as bien protégé dans la cour de récréation...
9 décembre… Aujourd’hui, il m’a frappé à la joue et au visage.
J'ai aussi reçu un distributeur de cigarettes. Tu me manques, Haechan...
((Le point de vue de Haechan)
Pour être honnête, je ne peux pas t'oublier.
Je crois que je vois quelqu'un... haha
Ce type a l'air sympa... Fais de ton mieux
Si je faisais ça, je serais un méchant, mais je veux te voir.
Pourquoi ? C'est moi qui t'ai fait du mal...
Je suis vraiment sans gêne, n'est-ce pas ?
Je pleure depuis longtemps.
Qui frappait à la porte du sous-sol ?
Alors je l'ai ouvert et tu pleurais,
« Qui est Kim Yeo-ju… ? »
Tu as simplement hoché la tête sans rien dire.
Il sanglotait,
J'avais le cœur serré, alors j'ai ouvert la porte immédiatement.
J'ai pleuré en te revoyant après si longtemps.
Je pleurais là.
Je t'ai embrassé.
Si c'était toi, tu m'aurais repoussé.
Cette fois, il ne m'a pas poussée, il m'a serrée fort dans ses bras.
Après un si long baiser,
Je vous l'ai demandé.
«Salut, comment vas-tu...?»
« Haha, c'est tellement difficile que j'ai envie de mourir... »
Je suis surpris que vous ayez dit cela.
"Euh, pourquoi...? Tu as aussi un petit ami..."
« Non… ce tas d’ordures… »
Tu m'as raconté toutes sortes de choses.
J'écoutais et j'étais tellement bouleversée que je devenais folle.
Comment as-tu pu supporter ça ?
Je te réconfortais tellement que tu t'es endormi.
Vous installer dans une si petite pièce
Je suis tombé dans une profonde réflexion.
Puis, pendant un instant, quelqu'un a frappé à la porte du demi-sous-sol.
"Ouvre la porte, espèce de salope de Kim Yeo-ju."
J'ai ouvert la porte par surprise et j'ai parlé.
« Qui êtes-vous ? Qui êtes-vous pour appeler l'héroïne ? »
"Tais-toi et appelle Kim Yeo-ju."
« Ça ne vous plaît pas ? »
'claquer'
J'ai depuis signalé l'incident à la police.
J'ai décidé de l'attraper.