
Je ne sais pas combien de jours il reste.
Les jours familiers du passé
Tout le monde marche à nouveau
______________
Ce jour arrive aussi clairement qu'hier.
J'ai beau essayer d'oublier,
Les souvenirs qui demeurent dans un coin de mon cœur
Cela me retient encore.
Les rues que nous avons parcourues ensemble, les mots que nous avons partagés,
Tout se répète comme une scène d'un vieux film.
Je parcours toujours ce chemin seule.
Je ne sais pas combien il en reste.
Combien de temps s'est écoulé depuis votre départ ?
Combien de temps vais-je devoir parcourir ce chemin ?
Mais mes pas me ramènent toujours au moment où j'étais avec toi.
Même si je sais que chaque jour ne peut pas être identique,
Je te cherche, répétant sans cesse la même journée.
Peut-être que nous étions passés à l'époque me manquent.
Je veux revoir la personne que j'étais à cette époque.
Je risque de parcourir ce chemin sans m'arrêter.
Je n'aurais jamais cru que la bêtise puisse être aussi cruelle.
Un jour, tu m'attendras au bout de cette route.
Quelle attente insensée ! Je me sens si bête de ne pas pouvoir me défaire de cette attente.
Même si je savais que c'était déjà fini,
Sous l'illusion que tout peut redevenir normal
Vivre au jour le jour.
Je ne comprends toujours pas complètement pourquoi tu es parti,
Je vis sans toi.
En espérant que ces jours-là continueront,
Une partie de moi a envie de retourner à ce passé familier.
