Non so quanti giorni mancano
I giorni familiari del passato
Tutti camminano di nuovo
______________
Quel giorno arriva chiaro come ieri.
Non importa quanto mi sforzi di dimenticare,
I ricordi che restano in un angolo del mio cuore
Mi trattiene ancora.
Le strade che abbiamo percorso insieme, le parole che abbiamo condiviso insieme,
Tutto si ripete come una scena di un vecchio film.
Sto ancora percorrendo quel cammino da solo.
Non so quanto ne resta.
Quanto tempo è passato da quando te ne sei andato,
Per quanto tempo dovrò percorrere questo sentiero?
Ma i miei passi continuano a dirigersi verso il momento in cui ero con te.
Anche se so che ogni giorno non può essere uguale,
Ti cerco, ripetendo sempre lo stesso giorno.
Forse mi mancano noi allora,
Voglio incontrare di nuovo il me di allora
Forse sto percorrendo questa strada senza fermarmi.
Non avrei mai pensato che la stupidità potesse essere così crudele.
Un giorno, ti aspetterai alla fine di questa strada
Che aspettativa sciocca, mi sento così sciocca per non essere riuscita a liberarmi di questa aspettativa.
Anche se sapevo che era già finita,
Nell'illusione che tutto possa tornare alla normalità
Vivere giorno per giorno.
Ancora non capisco appieno perché te ne sei andato,
Vivo senza di te.
Sperando che gli stessi giorni continuino,
Una parte di me vorrebbe tornare a quel passato familiare.