100 matchs, 99 défaites, 1 victoire

Épisode 6

김여주

Song Hyung-jun, essaie juste de ne pas passer le CSAT.

송형준

Je vais bien regarder et je reviendrai.

Chaud

Chaud

Grincer

claquer!!

김여주

... Hyungjun ?

김여주

Non, non, Hyungjun ?!

김여주

Je plaisante... je plaisante, n'est-ce pas ?

김여주

Dis juste que c'est une blague, dis juste que c'est une blague !!

김여주

S'il vous plaît... dites que c'est une blague...

김여주

Signalez-le... veuillez le signaler !

김여주

Hyungjun ! Tu as dit que tu allais à la même université que moi...

김여주

Tu as dit que tu tiendrais ta parole...

김여주

Si vous partez aussi… !

119-Êtes-vous le tuteur du patient ?

김여주

Oui !! Allez vite à l'hôpital !!

119-S'agit-il d'un délit de fuite ?

김여주

La voiture derrière...

김여주

Je viens de prendre une photo du numéro de plaque d'immatriculation !

119 - Allez d'abord à l'hôpital

김여주

Hein... Hyungjun...

Sonnerie fatigante...

김여주

qui es-tu ?

(Au téléphone) Police ! Police ! Rendez-vous immédiatement au poste de police.

김여주

En ce moment même… ? Oh… oui oui

Police – La personne qui a percuté la voiture serait la plus jeune fille de la société YM.

김여주

Qui est cette personne ?

Police - Ici Yeo Woo-min

Soupir... Hyungjun n'est pas là, comment vais-je survivre ?

Tout va bien ?

Qui es-tu?

Mon nom est ○○○