12 êtres mi-lapins, mi-humains, mi-bêtes, carnivores et mi-humains, protégés uniquement par Ji-hoon

Première rencontre

윤정한

Pourquoi est-ce que tu causes encore plus de problèmes ?

최승철

Tu es contente, chérie ? Tu vas rencontrer ton amie !!!

최승철

Haha !

이지훈

Pas vraiment... des amis ? Je n'ai jamais eu de relation amoureuse.

최승철

C'est bon !! Quel genre de personne est-il ?!

윤정한

Je vais te crier dessus une dernière fois et je m'en vais.

최승철

Pouah..

윤정한

Mais sérieusement, pourquoi n'y allez-vous pas tous ?

문준휘

Moi, Kwon Soon-young, et Jeon Won-woo, on va faire les courses

서명호

Allez chez le coiffeur

최한솔

Allons dans un bon restaurant avec un cochon et un dinosaure

부승관

Qui est le cochon ?!

이찬

Pourquoi suis-je un dinosaure ????

최한솔

il

이석민

Je viens de...

김민규

moi aussi...

윤정한

Vraiment ? Alors Lee Seok-min et Kim Min-gyu, allons-y ensemble.

이석민

Je n'aime pas ça...

김민규

moi aussi..

홍지수

Ensuite, je joue avec Seungcheol~

김민규

Je pars avec mon frère

이석민

Salut, moi aussi j'ai envie de serrer mon grand frère Choi Seung-cheol dans mes bras.

최승철

Où est allé ton frère ?

이석민

..frère

최승철

droite

윤정한

Alors allons-y vite, bébé.

이지훈

Oui

En route ~~

최승철

Je suis dans la salle de bain..ㅜ-ㅜ

윤정한

Je t'avais dit de partir avant que tu partes !!!

윤정한

Tu as clairement dit que c'était bon et qu'on devait y aller, alors pourquoi tu ne m'écoutes pas, Seungcheol ?

최승철

...-3-

윤정한

Hé, voiture folle devant ! Hé !

최승철

Oh hé..★

윤정한

Ouf... ha...

홍지수

Hoon, ça va ?

이지훈

8ㅁ8

김민규

Y a-t-il vraiment de quoi pleurer ?

윤정한

Hé ! Tu devrais regarder devant toi quand tu conduis. Quel genre d'abruti conduit en regardant sur les côtés ? Il a failli avoir un accident !

최승철

Alors fais-le !!

윤정한

Salut… qui va au café ?

최승철

Jeonghan et Jisoo

윤정한

Qui est au café à l'heure de la fermeture ?

최승철

Jeonghan...

윤정한

Mais aurai-je le temps d'obtenir mon permis de conduire ?

최승철

Week-end !!! Le week-end !!

윤정한

Je ne l'ai eu que ce week-end~ Regarde-moi ce salaud aux pieds en forme de C

윤정한

Hé, ce miroir n'est pas là pour montrer ton visage, il est là pour montrer ton dos. Alors regarde devant toi.

이석민

Parfois, quand je les vois, ils ressemblent à un couple qui est ensemble depuis 20 ans.

이지훈

(Je l'admets...)

이석민

Sérieusement... comment puis-je vivre dans un monde comme celui-ci...

홍지수

Seungcheol, je crois que j'ai pris le mauvais itinéraire.

최승철

?

윤정한

?

이석민

?

김민규

?

홍지수

À ce stade, Sebonggo aurait dû sortir ?

최승철

N'était-ce pas à l'épreuve des balles ?

윤정한

Oh, espèce de merde...!!! @#&*!???!!!!

~ Café en face de Sebonggo ~

태형

Pourquoi les enfants ne viennent-ils pas ?

윤기

Combien de temps dois-je rester ici ?

지민

Attendez encore un peu.

윤기

..d'accord

Ddallang_

윤정한

Ah bon... vraiment...

태형

Hé !!!! Pourquoi vous n'êtes là que maintenant ?!

이석민

Seungcheol hyung s'est trompé de chemin et est revenu voir BTS.

정국

À l'épreuve des balles ? Tu es allé jusqu'au bout ?

홍지수

D'une manière ou d'une autre...

태형

Tout d'abord, où est votre bébé ?

윤정한

Min-gyu, écarte-toi du chemin

김민규

Oui

이지훈

..?

태형

Tu ressembles tellement à notre Yoongi !!

최승철

Maintenant que j'y pense, est-ce bien le cas ?

홍지수

Waouh… votre bébé est tellement élégant…

지민

Exactement ! C’est pour ça que je t’ai amené ici ! ㅜ.ㅜ

윤기

J..

지민

Qu'est-ce que vous avez dit?

윤기

Non

이석민

Mon bébé ne parle pas encore de façon informelle.

태형

Dès que nous l'avons apporté

정국

Ils nous ont insultés.

홍지수

Vraiment ? Waouh… c’est impressionnant !

윤정한

Huna ? Dis-moi quelque chose.

이지훈

êtes-vous d'accord

윤기

..quel est ton nom

이지훈

moi?

윤기

Euh. Vous.

이지훈

Est-ce Lee Ji-hoon ?

윤기

Souvenez-vous de Min Yoongi

이지훈

euh

김민규

Soyez polis avec nous !

지민

Les lapins utilisent à l'origine un langage informel

최승철

Et Woozi ?

지민

Vous avez été élevé par des humains. J'imagine que ces humains préféraient le langage soutenu au langage informel.

이석민

Comment le sais-tu ???

지민

Parce que je parle généralement de façon informelle comme Yoongi haha

윤기

Aimez-vous le langage poli ?

지민

J'aime tout simplement la brillance ♥

윤기

d'accord.

태형

Dois-je te donner quelque chose à faire d'abord ? Je vais te donner du Yoongi.

최승철

Nous paierons de notre propre argent !

태형

Oui, pourquoi ? Je vais bien.

윤정한

Il n'est pas poli de rompre une promesse et d'en profiter.

태형

Vraiment ? Bon, Yoongi, qu'est-ce que tu veux manger ?

홍지수

Qu'est-ce que tu veux manger, bébé ?

이지훈

Jus de carotte !

윤기

jus de carotte

김민규

Ils ont communiqué tous les deux

지민

Le jus de carotte est-il bon ?

윤기

Oui, c'est délicieux

정국

Comment cela pourrait-il ne pas être délicieux ?

윤기

quoi?

정국

Non, lol.

윤기

Je crois savoir pourquoi les gens disent que tu n'as pas de chance.

정국

Quoi - -?

태형

Et si on arrêtait de se disputer et qu'on prenait deux verres de jus de carotte, trois verres d'Americano, deux verres de caramel macchiato et trois verres de thé vert latte ?

윤정한

Oui, allons commander.

태형

Oui, j'y vais et je reviens vite~

윤기

Quel âge as-tu?

이지훈

18 ans

윤기

Ah, nous avons le même âge. Je pensais qu'il avait 15 ans à cause de sa taille.

이지훈

Vous plaisantez ? Vous n'avez pas l'air si grand non plus.

윤기

Je suis plus grand que toi et 1 centimètre plus grand que mon maître ?

이지훈

Ce n'est qu'1 cm ? Et je ne peux pas m'arrêter de grandir. Je peux encore grandir.

윤기

Je ne crois pas. La clé s'est arrêtée là.

이지훈

C'est agaçant

윤기

Êtes-vous contrarié(e) ?

이지훈

Non. Pas du tout.

윤기

Donc, selon moi, vos oreilles ne peuvent pas mentir ?

이지훈

Qu'est-ce qui ne va pas chez toi, Yoongi, toi qui ressembles à un gâteau de riz ?

윤기

Oui, tu ressembles à Blanche-Neige

이지훈

Pourquoi moi ?

윤기

Parce qu'il est blanc

이지훈

On dirait que ce n'est pas facile pour vous non plus ?

지민

Pourquoi vous disputez-vous alors que je vous ai dit de bien vous entendre avec vos amis ?

윤기

On ne s'est pas battus, n'est-ce pas ? Pas vrai, Jihoon ?

이지훈

Oh, nous ne nous sommes pas battus. Pourquoi nous serions-nous battus ?

Les véritables sentiments de Yoongi et Jihoon : Il n’y a que des bêtes et nous sommes les seuls herbivores, alors pourquoi devrions-nous nous battre, prendre parti et coopérer ?

지민

Vraiment ? Alors vous allez devenir très proches !

윤정한

Nous sommes là~

태형

Ceci est à Kooki, ceci est à Yoongi, ceci est à Jimin, ceci est à moi

윤정한

Prends-le parce que ça fait mal

윤정한

Ah, Huni est là

이지훈

Merci

최승철

Waouh… on leur a dit de le prendre…

홍지수

Nous sommes forts, n'est-ce pas ?

최승철

d'accord..

태형

Vous voulez jouer dehors, les enfants ? Vous voulez rester ici ?

윤기

Dehors (vivons)

이지훈

C'est dehors (vivons)

태형

Alors viens jouer ! On sera là.

도해

Héhéhé, Yoongi et Jihoon se sont revus aujourd'hui pour une interview~♥

도해

Jimin !! Veuillez vous présenter !!!

지민

Je suis Park Jimin et le propriétaire de 24 Yoongi. Je suis un crocodile très mignon.

도해

Oh… qu’est-ce qui t’a plu chez Yoongi au point de l’adopter ?

지민

Je suis allée au centre de protection des herbivores et j'ai vu ce type qui me regardait d'un air de dire : « Qu'est-ce que tu regardes, espèce de… ? » Je suis tombée sous son charme et je l'ai amené ici… ♥

도해

Haha… Je vois ^^ (gênée mais naturelle)

지민

mdr

도해

Passons maintenant à Yoongi~

도해

Bonjour, Yoongi~

윤기

Oh oui, enchanté(e) de faire votre connaissance.

도해

Veuillez vous présenter~

윤기

Min Yoongi 18 Lapin

도해

Ah oui ! Qu'as-tu pensé de Jihoon ?

윤기

Lui ? Au début, je le trouvais calme et joueur, mais quand il n'y avait personne autour, il devenait…

Haha… vraiment ? Euh, comment ça change ?

윤기

Quand il disparaît, l'enfant devient très bavard. J'imagine qu'il l'était déjà beaucoup avant. C'est amusant, en tout cas.

도해

Waouh… Et le dernier… à Jihoon ↑↓↑↓★

도해

Jihoon !

이지훈

Oui?

도해

Qu'en penses-tu, Yoongi ?

이지훈

Je ne savais pas que j'utiliserais le mot « malchanceux » ici... lol (je plaisante)

도해

Haha, ça fait plaisir de te voir sourire !!

이지훈

Oh, merci