12 người nửa thỏ, nửa người, nửa thú, ăn thịt và nửa người, chỉ được bảo vệ bởi Ji-hoon Lee và Ji-ho
Cuộc gặp đầu tiên
윤정한
Sao bạn lại gây thêm rắc rối thế?
최승철
Con yêu, con có hào hứng không? Con sắp được gặp bạn của mình rồi!!!
최승철
Vẫn vậy haha
이지훈
Không hẳn... bạn bè à? Mình chưa từng hẹn hò với ai cả.
최승철
Không sao đâu!! Anh ta là người như thế nào chứ!!
윤정한
Tôi sẽ quát anh thêm một lần nữa rồi rời đi.
최승철
Ôi trời...
윤정한
Nhưng nói thật, sao mọi người không cùng đi?
문준휘
Tôi, Kwon Soon-young và Jeon Won-woo, đi mua sắm.
서명호
Đi đến tiệm làm tóc
최한솔
Chúng ta hãy đến một nhà hàng ngon có cả lợn và khủng long.
부승관
Con lợn là ai vậy!!
이찬
Tại sao tôi lại là một con khủng long????
최한솔
Anh ta
이석민
Tôi chỉ...
김민규
Tôi cũng vậy...
윤정한
Thật sao? Vậy thì Lee Seok-min và Kim Min-gyu, chúng ta cùng đi nhé.
이석민
Tôi không thích điều đó...
김민규
Tôi cũng vậy..
홍지수
Sau đó tôi sẽ chơi cùng Seungcheol~
김민규
Tôi sẽ đi cùng anh trai tôi.
이석민
Này, tôi cũng muốn ôm anh trai Choi Seung-cheol của tôi!
최승철
Anh trai bạn đi đâu rồi?
이석민
..anh trai
최승철
Phải
윤정한
Vậy thì chúng ta đi nhanh lên nào, em yêu.
이지훈
Đúng
Trên đường đi ~~
최승철
Tôi đang ở trong phòng tắm..ㅜ-ㅜ
윤정한
Tôi đã bảo bạn đi trước khi bạn đi rồi mà!!!
윤정한
Cậu đã nói rõ ràng là ổn rồi và chúng ta nên đi thôi, vậy sao cậu không nghe lời tớ, Seungcheol!!!!
최승철
...-3-
윤정한
Này, chiếc xe điên phía trước kìa!!!!! Này!!
최승철
Oh Hee..★
윤정한
Phù... ha...
홍지수
Hoon, cậu ổn chứ?
이지훈
8ㅁ8
김민규
Liệu có thực sự đáng để khóc không?
윤정한
Này!! Anh phải nhìn thẳng về phía trước khi lái xe chứ. Loại người nào lại lái xe mà nhìn ngang nhìn dọc chứ? Suýt nữa thì hắn ta gây tai nạn rồi!!
최승철
Vậy thì bạn hãy làm đi!!
윤정한
Này... ai muốn đi quán cà phê không~?
최승철
Jeonghan và Jisoo
윤정한
Ai còn ở quán cà phê lúc đóng cửa vậy~??
최승철
Jeonghan...
윤정한
Nhưng liệu tôi có đủ thời gian để lấy bằng lái xe không?
최승철
Cuối tuần!!! Vào cuối tuần!!
윤정한
Tôi mới chỉ có nó vào cuối tuần này thôi~ Nhìn thằng khốn chân chữ C kìa
윤정한
Này, chiếc gương này không phải để soi mặt bạn, mà là để soi lưng bạn. Vậy nên hãy nhìn thẳng về phía trước.
이석민
Đôi khi khi gặp họ, tôi thấy họ giống như một cặp đôi đã bên nhau 20 năm.
이지훈
(Tôi thừa nhận điều đó...)
이석민
Thật sự... làm sao tôi có thể sống trong một thế giới như thế này...
홍지수
Seungcheol, tôi nghĩ mình đã chọn nhầm đường rồi.
최승철
?
윤정한
?
이석민
?
김민규
?
홍지수
Đến lúc này thì Sebonggo đáng lẽ nên lên tiếng rồi chứ?
최승철
Nó không phải là chống đạn sao?
윤정한
Ôi đồ khốn nạn...!!! @#&*!???!!!!
~ Quán cà phê đối diện Sebonggo ~
태형
Sao bọn trẻ không đến?
윤기
Tôi phải ở lại đây bao lâu?
지민
Hãy kiên nhẫn thêm một chút nữa.
윤기
..được rồi
Ddallang_
윤정한
Ha...thật sao...
태형
Này!!!! Sao các cậu đến đây bây giờ mới có mặt vậy!!
이석민
Anh Seungcheol đi nhầm đường và quay lại gặp BTS.
정국
Chống đạn ư?? Bạn đã nghĩ đến điều đó rồi sao??
홍지수
Bằng cách nào đó...
태형
Trước hết, em bé của bạn đâu rồi?
윤정한
Min-gyu, tránh ra!
김민규
Đúng
이지훈
…?
태형
Bạn trông giống hệt Yoongi của chúng ta!!
최승철
Bây giờ nghĩ lại, có phải vậy không?
홍지수
Wow... em bé của bạn trông thật thanh lịch...
지민
Đúng rồi!! Đó là lý do tôi đưa bạn đến đây!! ㅜ.ㅜ
윤기
J..
지민
Bạn vừa nói gì vậy?
윤기
KHÔNG
이석민
Con tôi vẫn chưa nói được những câu giao tiếp thông thường.
태형
Ngay khi chúng tôi mang nó đến
정국
Họ chửi rủa chúng tôi
홍지수
Thật sao?? Tuyệt vời… mạnh thật!
윤정한
Huna? Nói cho tôi nghe đi.
이지훈
Bạn ổn chứ?
윤기
..bạn tên là gì
이지훈
Tôi?
윤기
Ừ. Là bạn.
이지훈
Đây có phải là Lee Ji-hoon không?
윤기
Hãy nhớ đến Min Yoongi
이지훈
ừm
김민규
Hãy lịch sự với chúng tôi!!
지민
Ban đầu, loài thỏ sử dụng ngôn ngữ giao tiếp không trang trọng.
최승철
Còn Woozi thì sao?
지민
Bạn được nuôi dưỡng bởi con người. Tôi đoán những người đó thích dùng ngôn ngữ trang trọng hơn ngôn ngữ thân mật.
이석민
Làm sao bạn biết điều đó???
지민
Vì tôi thường nói chuyện thân mật giống Yoongi haha
윤기
Bạn có thích cách nói chuyện lịch sự không?
지민
Tôi chỉ thích độ bóng của nó thôi ♥
윤기
được rồi.
태형
Tôi nên giao việc gì đó cho cậu trước nhé? Tôi sẽ giao việc cho cậu, Yoongi.
최승철
Chúng tôi sẽ thanh toán bằng tiền của mình!
태형
Ừ, sao vậy? Tớ ổn mà.
윤정한
Thất hứa và lợi dụng lòng tốt là hành vi không lịch sự.
태형
Thật sao? Được rồi, Yoongi, cậu muốn ăn gì?
홍지수
Con muốn ăn gì ạ?
이지훈
Nước ép cà rốt!
윤기
nước ép cà rốt
김민규
Hai người họ đã liên lạc với nhau.
지민
Nước ép cà rốt có ngon không?
윤기
Vâng, nó rất ngon.
정국
Món này có gì mà không ngon chứ?
윤기
Gì?
정국
Không, haha.
윤기
Tôi nghĩ tôi biết tại sao mọi người lại nói bạn không may mắn.
정국
Cái gì - -?
태형
Thôi đừng cãi nhau nữa, chúng ta cùng uống 2 ly nước ép cà rốt, 3 ly cà phê Americano, 2 ly cà phê caramel macchiato và 3 ly trà xanh latte nhé?
윤정한
Ừ, đi gọi món thôi.
태형
Ừ, mình đi rồi quay lại ngay nhé~
윤기
Bạn bao nhiêu tuổi?
이지훈
18 tuổi
윤기
Ồ, chúng tôi bằng tuổi nhau. Tôi cứ tưởng cậu ấy 15 tuổi vì chiều cao của cậu ấy.
이지훈
Bạn đang đùa tôi à? Trông bạn cũng chẳng to con lắm.
윤기
Tôi cao hơn bạn và cao hơn sư phụ tôi 1 centimet phải không?
이지훈
Chỉ có 1cm thôi sao? Và mình không thể ngừng phát triển ở đây được. Mình có thể phát triển hơn nữa.
윤기
Tôi không nghĩ vậy. Chìa khóa chỉ dừng lại ở đó thôi.
이지훈
Thật khó chịu
윤기
Bạn có đang buồn không?
이지훈
Không. Hoàn toàn không.
윤기
Vậy nên, theo tôi, tai bạn không thể nói dối phải không?
이지훈
Yoongi, cậu bị làm sao vậy, trông cậu giống bánh gạo thế?
윤기
Đúng vậy, trông bạn giống Bạch Tuyết.
이지훈
Tại sao lại là tôi?
윤기
Vì nó màu trắng
이지훈
Có vẻ như điều đó cũng không dễ dàng với bạn phải không?
지민
Sao con lại gây gổ khi mẹ đã bảo con phải hòa thuận với bạn bè rồi?
윤기
Chúng ta không cãi nhau, phải không Jihoon?
이지훈
Ồ, chúng tôi không hề cãi nhau. Sao chúng tôi lại phải cãi nhau chứ?
Yoongi. Cảm xúc thật của Jihoon = Chỉ có thú vật và chúng ta là loài ăn cỏ duy nhất, vậy tại sao chúng ta phải chiến đấu, chia phe và hợp tác?
지민
Thật sao? Vậy thì hai người sẽ trở nên rất thân thiết đấy!!
윤정한
Chúng tôi đến rồi!
태형
Đây là của Kooki, đây là của Yoongi, đây là của Jimin, còn đây là của tôi.
윤정한
Hãy uống đi vì nó đau.
윤정한
À, Huni đây rồi.
이지훈
Cảm ơn
최승철
Ồ... chúng tôi đã bảo họ cứ lấy đi...
홍지수
Chúng ta mạnh mẽ, phải không?
최승철
được rồi..
태형
Các con muốn ra ngoài chơi không? Hay muốn ở lại đây?
윤기
Bên ngoài (hãy sống hết mình)
이지훈
Nó ở bên ngoài (hãy sống thôi)
태형
Vậy thì hãy đến chơi nhé~ Chúng mình sẽ ở đây!
도해
Hehehe Yoongi và Jihoon lại gặp nhau hôm nay để phỏng vấn~♥
도해
Jimin!! Hãy tự giới thiệu đi!!!
지민
Tôi là Park Jimin và là chủ nhân của 24 Yoongi. Tôi là một chú cá sấu rất dễ thương.
도해
Ồ... bạn thích điều gì ở Yoongi mà lại nhận nuôi cậu ấy vậy?
지민
Tôi đến trung tâm bảo vệ động vật ăn cỏ và thấy anh chàng này nhìn tôi như thể đang nói, "Mày nhìn cái gì vậy, đồ khốn?" Tôi đã yêu mến anh ấy ngay lập tức và mang anh ấy về đây..♥
도해
Haha… Tôi hiểu rồi ^^ (ngượng ngùng nhưng rất tự nhiên)
지민
cười
도해
Giờ chúng ta hãy chuyển sang Yoongi nhé~
도해
Chào Yoongi~
윤기
Ồ vâng, rất vui được gặp bạn.
도해
Hãy tự giới thiệu nhé!
윤기
Min Yoongi 18 Thỏ
도해
Tôi hiểu rồi! Bạn nghĩ sao về Jihoon?
윤기
Anh ấy ư? Lúc đầu tôi nghĩ anh ấy trầm lặng và hay chơi đùa, nhưng khi không có ai xung quanh, anh ấy trở nên…
Haha… vậy sao? Ừm, nó thay đổi như thế nào?
윤기
Khi nó biến mất, đứa trẻ trở nên rất nói nhiều. Tôi đoán là ban đầu đứa trẻ vốn đã rất nói nhiều rồi. Dù sao thì cũng vui đấy.
도해
Tuyệt vời… Và cuối cùng là bức ảnh dành cho Jihoon ↑↓↑↓★
도해
Jihoon!
이지훈
Đúng?
도해
Yoongi, cậu nghĩ sao?
이지훈
Tôi không ngờ mình lại dùng từ "không may mắn" ở đây... haha (chỉ đùa thôi)
도해
Haha, thật vui khi thấy bạn cười!!
이지훈
Ồ, cảm ơn bạn.