12 persone metà coniglio, metà umano, metà bestia, carnivore e metà umano, protette solo da Ji-hoon
Primo incontro



윤정한
Perché stai creando altri problemi?


최승철
Non sei emozionato, tesoro? Incontrerai il tuo amico!!!


최승철
Ancora haha


이지훈
Non proprio... amici? Non sono mai uscito con nessuno prima.


최승철
Va bene!! Che tipo di persona è!!


윤정한
Ora ti urlerò contro ancora una volta e me ne andrò.


최승철
Uffa...


윤정한
Ma seriamente, perché non andate tutti?


문준휘
Io, Kwon Soon-young e Jeon Won-woo, andiamo a fare shopping


서명호
Vai dal parrucchiere


최한솔
Andiamo in un buon ristorante con un maiale e un dinosauro


부승관
Chi è il maiale!!


이찬
Perché sono un dinosauro????


최한솔
Lui


이석민
Io solo...


김민규
Anche io...


윤정한
Davvero? Allora Lee Seok-min e Kim Min-gyu, andiamo insieme.


이석민
Non mi piace...


김민규
Anche io..


홍지수
Poi sto giocando con Seungcheol~


김민규
Vado con mio fratello


이석민
Ehi, voglio anche abbracciare mio fratello maggiore Choi Seung-cheol


최승철
Dov'è andato tuo fratello?


이석민
..fratello


최승철
Giusto


윤정한
Allora andiamo subito, tesoro.


이지훈
SÌ

Sulla strada ~~


최승철
Sono in bagno..ㅜ-ㅜ


윤정한
Ti avevo detto di andare prima che tu andassi!!!


윤정한
Hai detto chiaramente che andava bene e che dovevamo semplicemente andare, quindi perché non mi hai ascoltato, Seungcheol!!!!


최승철
...-3-


윤정한
Ehi, macchina pazza davanti!!!!! Ehi!!


최승철
Oh Hee..★


윤정한
Uff...ah...


홍지수
Tesoro, stai bene?


이지훈
8ㅁ8


김민규
C'è davvero qualcosa per cui piangere?


윤정한
Ehi!! Dovresti guardare avanti quando guidi. Che razza di bastardo guida guardando di traverso? Ha quasi fatto un incidente!!


최승철
Allora fallo!!


윤정한
Ehi... chi va al bar~?


최승철
Jeonghan e Jisoo


윤정한
Chi c'è al bar all'orario di chiusura~??


최승철
Jeonghan...


윤정한
Ma avrò il tempo di prendere la patente?


최승철
Fine settimana!!! Nel fine settimana!!


윤정한
L'ho avuto solo questo fine settimana~ Guarda quel bastardo con i piedi a C


윤정한
Ehi, questo specchio non è lì per mostrarti il viso, ma la schiena. Quindi guarda avanti.


이석민
A volte quando li vedo, sembrano una coppia che sta insieme da 20 anni


이지훈
(Lo ammetto..)


이석민
Davvero... come posso vivere in un mondo come questo...


홍지수
Seungcheol, credo di aver sbagliato navigazione.


최승철
?


윤정한
?


이석민
?


김민규
?


홍지수
A questo punto, Sebonggo avrebbe dovuto uscire?


최승철
Non era a prova di proiettile?


윤정한
Oh pezzo di merda...!!! @#&*!???!!!!

~ Caffè di fronte a Sebonggo ~


태형
Perché i bambini non vengono?


윤기
..Quanto tempo devo restare qui?


지민
Aspetta ancora un po'


윤기
..Va bene

Ddallang_


윤정한
Ah...davvero...


태형
Ciao!!!! Perché siete qui solo ora?!


이석민
Seungcheol hyung ha sbagliato navigazione ed è tornato a vedere i BTS.


정국
A prova di proiettile?? Ci sei arrivato fino in fondo??


홍지수
In qualche modo...


태형
Prima di tutto, dov'è il tuo bambino?


윤정한
Min-gyu, levati di mezzo


김민규
SÌ


이지훈
..?


태형
Sembri proprio la nostra Yoongi!!


최승철
Ora che ci penso, è davvero così?


홍지수
Wow... il tuo bambino è così elegante...


지민
Giusto!! Ecco perché ti ho portato qui!! ㅜ.ㅜ


윤기
J..


지민
Cosa hai detto?


윤기
NO


이석민
Il mio bambino non parla ancora in modo informale.


태형
Non appena l'abbiamo portato


정국
Ci hanno insultato


홍지수
Davvero?? Wow... è forte!


윤정한
Huna? Dimmi una cosa.


이지훈
stai bene


윤기
..come ti chiami


이지훈
Me?


윤기
Ehm. Tu.


이지훈
È Lee Ji-hoon?


윤기
Ricordati di Min Yoongi


이지훈
uh


김민규
Siate educati con noi!!


지민
I conigli originariamente usavano un linguaggio informale


최승철
? E Woozi?


지민
Sei stato cresciuto dagli umani. Immagino che quegli umani preferissero il linguaggio formale a quello informale.


이석민
Come lo sai???


지민
Perché di solito parlo in modo informale come Yoongi haha


윤기
Ti piace parlare in modo educato?


지민
Mi piace semplicemente la lucentezza♥


윤기
Va bene.


태형
Devo darti qualcosa da fare prima? Ti do un po' di Yoongi.


최승철
Pagheremo con i nostri soldi!


태형
Sì, perché? Sto bene.


윤정한
Non è educato rompere una promessa e approfittarsene.


태형
Davvero? Okay, Yoongi, cosa vuoi mangiare?


홍지수
Cosa vuoi mangiare, tesoro?


이지훈
Succo di carota!


윤기
succo di carota


김민규
I due comunicarono


지민
Il succo di carota è saporito?


윤기
Sì, è delizioso


정국
Cosa potrebbe esserci di non delizioso in questo?


윤기
Che cosa?


정국
No lol


윤기
Credo di sapere perché la gente dice che sei sfortunato.


정국
Che cosa - -?


태형
Smettiamola di litigare e prendiamo 2 bicchieri di succo di carota, 3 bicchieri di Americano, 2 bicchieri di macchiato al caramello e 3 bicchieri di latte al tè verde?


윤정한
Sì, andiamo a ordinare.


태형
Sì, andrò e tornerò subito~


윤기
Quanti anni hai?


이지훈
18 anni


윤기
Oh, avevamo la stessa età. Pensavo avesse 15 anni per via della sua altezza.


이지훈
Stai scherzando? Non sembri nemmeno così grande.


윤기
Sono più alto di te e 1 centimetro più alto del mio padrone?


이지훈
È solo 1 cm? E non riesco a smettere di crescere qui. Potrei crescere ancora.


윤기
Non credo. La chiave si è fermata lì.


이지훈
è fastidioso


윤기
Sei arrabbiato?


이지훈
No. Per niente.


윤기
Quindi, secondo me, le tue orecchie non possono mentire?


이지훈
Cosa ti prende, Yoongi, che assomigli a una torta di riso?


윤기
Sì, sembri Biancaneve


이지훈
Perché io?


윤기
Perché è bianco


이지훈
Sembra che non sia facile nemmeno per te?


지민
Perché litigate quando vi ho detto di andare d'accordo con i vostri amici?


윤기
Non abbiamo litigato, vero? Vero, Jihoon?


이지훈
Oh, non abbiamo litigato. Perché avremmo dovuto litigare?

Yoongi. I veri sentimenti di Jihoon = Esistono solo bestie e noi siamo gli unici erbivori, quindi perché dovremmo combattere, schierarci e collaborare?


지민
Davvero? Allora diventerete molto intimi!!


윤정한
Siamo qui~


태형
Questo è di Kooki, questo è di Yoongi, questo è di Jimin, questo è mio


윤정한
Prendilo perché fa male


윤정한
Ah, Huni è qui


이지훈
Grazie


최승철
Wow... abbiamo detto loro di prenderlo...


홍지수
Siamo forti, non è vero?


최승철
Va bene..


태형
Volete giocare fuori, bambini? Volete restare qui?


윤기
Fuori (viviamo)


이지훈
È fuori (viviamo)


태형
Allora vieni a giocare~ Noi saremo qui


도해
Hehehe Yoongi e Jihoon si sono incontrati di nuovo oggi per un'intervista~♥


도해
Jimin!! Per favore presentati!!!


지민
Sono Park Jimin e il proprietario del 24 Yoongi. Sono un coccodrillo molto carino.


도해
Oh...cosa ti è piaciuto di Yoongi che ti ha spinto ad adottarlo?


지민
Sono andata al centro di protezione degli erbivori e ho visto questo tizio che mi guardava come per dire: "Cosa stai guardando, stronza?". Me ne sono innamorata e l'ho portato qui..♥


도해
Ahah.. Capisco^^ (imbarazzato ma naturale)


지민
lol


도해
Allora passiamo a Yoongi~


도해
Ciao, Yoongi~


윤기
Oh sì, piacere di conoscerti


도해
Per favore presentati~~


윤기
Min Yoongi 18 Coniglio


도해
Capisco! Cosa ne pensi di Jihoon?


윤기
Lui? All'inizio pensavo che fosse tranquillo e giocoso, ma quando non c'era nessuno in giro, diventava;;

Ahah... è così? Ehm, come cambia?


윤기
Quando scompare, il bambino diventa molto loquace. Immagino che in origine fosse molto loquace. È divertente, comunque.


도해
Wow... Poi l'ultimo... a Jihoon ↑↓↑↓★


도해
Jihoon!


이지훈
SÌ?


도해
Cosa ne pensi, Yoongi?


이지훈
Non sapevo che avrei usato la parola "sfortunato" qui... lol (sto scherzando)


도해
Ahah è bello vederti sorridere!!


이지훈
Oh, grazie