Douze ans d'écart d'âge
#05 [12 ans d'écart d'âge]
우희진
Merde... J'ai eu tort de croire ça...
Identique × 15
윤지성
Professeur...
largement
우희진
quoi
윤지성
Désolé
우희진
Pardon ? Ha...
윤지성
Je suis désolé d'avoir été méfiant.
우희진
....aller dormir...
윤지성
S'il te plaît, pardonne-moi
우희진
Ha... Va grandir un peu.
윤지성
Si vous ne me pardonnez pas, je resterai ici pour toujours.
우희진
Ah, j'ai mal à la tête...
우희진
Je te pardonne, alors vas-y !
윤지성
Vraiment?
우희진
Oh allez
윤지성
Je ne pense pas que ce soit une expression
우희진
Oh, c'est ton visage, alors vas-y
윤지성
Oui, bonne nuit
우희진
Putain, j'ai tellement mal à la tête
우희진
Heh... « Bonne nuit » Quand as-tu dormi pour la dernière fois ?
우희진
Moi aussi, je veux bien dormir.
우희진
Soupir... Je dois avoir cours demain ou faire le ménage.
le lendemain
05:24 AM
우희진
Quelle heure est-il?
우희진
5 heures
우희진
(Se regardant dans le miroir) Les cernes, c'est pas une blague.
우희진
Toc toc) Je m'ennuie
윤지성
égouttage)
우희진
qui est-ce
윤지성
C'est moi, professeur
우희진
Hé
윤지성
Professeur, cernes...
우희진
Ça ne me dérange pas
윤지성
Tu ne vas pas dormir, n'est-ce pas ?
우희진
hein
윤지성
pourquoi
우희진
amnésie
윤지성
ah
우희진
Salut les élèves, vous êtes prêts à aller à l'école ?
윤지성
Oui
우희진
J'ai envie de dormir
Préparer
필요한 역
Salutations à l'enseignant
필요한 역
Bonjour
우희진
Oui, bonjour. Y a-t-il quelqu'un qui n'est pas encore arrivé ?
필요한 역
Oui
우희진
Eh bien, c'est la fin.
필요한 역
Oui
우희진
Ah, le numéro 20 ?
윤지성
Oui
우희진
À l'infirmerie
윤지성
Oui
윤지성
pourquoi
우희진
juste
윤지성
...
우희진
Posez votre main sur votre front
윤지성
Oui, je crois que j'ai de la fièvre.
우희진
Oui, c'est à cause de toi.
윤지성
pourquoi
우희진
C'est parce que tu m'as tapé sur les nerfs.
우희진
Prends soin de moi
윤지성
Professeur, cette classe
우희진
Dis simplement que tu es malade
윤지성
Oui
우희진
Je vais dormir, alors surveillez internet.
윤지성
On appelle ça l'insomnie
우희진
Je vais m'y atteler et travailler dur, alors ne t'inquiète pas.
윤지성
oui oui
우희진
pétiller!
10 minutes plus tard
우희진
Je n'arrive pas à dormir
우희진
Apportez-moi les médicaments qui sont dans le tiroir là-bas.
윤지성
ici
윤지성
De quel genre de médicament s'agit-il ?
우희진
somnifères
우희진
Le sommeil est ce qu'il y a de mieux quand on est malade.
우희진
Vraiment chut ?!
윤지성
Oui
우희진
2 minutes plus tard
윤지성
Est-ce que tu dors?
우희진
Pouah...
윤지성
toi.
우희진
froid..
윤지성
Hein ? Tu te couvres la bouche de mal.
우희진
Embrasse moi
윤지성
Professeur?
우희진
Embrasse-moi, Woo-eum
윤지성
Somnambule?
우희진
Il fait chaud jusqu'au nez et froid
윤지성
Si tu dors comme ça, tu ne pourras pas respirer ?
우희진
Je suis à bout de souffle
윤지성
mignon