12 anni di differenza d'età
#05 [12 anni di differenza di età]
우희진
Cazzo... ho sbagliato a crederci...
Lo stesso × 15
윤지성
Insegnante...
ampiamente
우희진
Che cosa
윤지성
Scusa
우희진
Scusa? Ah...
윤지성
Mi dispiace di essere sospettoso
우희진
....Vai a dormire...
윤지성
ti prego, perdonami
우희진
Ah.... Vai e cresci
윤지성
Se non mi perdoni, resterò qui per sempre.
우희진
Ah, mi fa male la testa...
우희진
Ti perdonerò, quindi vai..!
윤지성
Veramente?
우희진
Oh, vai
윤지성
Non credo che sia un'espressione
우희진
Oh, questa è la tua faccia, quindi vai
윤지성
Sì, buonanotte
우희진
Cazzo, mi fa così male la testa
우희진
Eh.... "Buonanotte". Quando è stata l'ultima volta che hai dormito?
우희진
Voglio dormire bene anch'io
우희진
Sigh... Domani devo andare a lezione o pulire.
Il giorno dopo
05:24 AM
우희진
Che ore sono?
우희진
ore 5
우희진
(Guardandosi allo specchio) Le occhiaie non sono uno scherzo.
우희진
Toc toc) Mi annoio
윤지성
gocciolante)
우희진
chi è questo
윤지성
Sono io, insegnante
우희진
EHI
윤지성
Insegnante, occhiaie...
우희진
non importa
윤지성
Non dormirai, vero?
우희진
eh
윤지성
Perché
우희진
amnesia
윤지성
ah
우희진
Ciao studenti, siete pronti per andare a scuola?
윤지성
SÌ
우희진
Voglio dormire
Preparare
필요한 역
Saluti all'insegnante
필요한 역
Ciao
우희진
Sì, ciao. C'è qualcuno che non è ancora venuto?
필요한 역
SÌ
우희진
Bene, allora questa è la fine
필요한 역
SÌ
우희진
Ah, il numero 20?
윤지성
SÌ
우희진
All'infermeria
윤지성
SÌ
윤지성
Perché
우희진
Appena
윤지성
..
우희진
Mettiti la mano sulla fronte
윤지성
Sì, credo di avere la febbre.
우희진
Giusto, è per colpa tua
윤지성
Perché
우희진
Questo perché mi hai dato sui nervi
우희진
Prenditi cura di me
윤지성
Insegnante, quella classe
우희진
Dì semplicemente che sei malato
윤지성
SÌ
우희진
Vado a dormire, quindi guarda la rete.
윤지성
Si chiama insonnia
우희진
Lo taglierò e lavorerò sodo, quindi non preoccuparti
윤지성
sì sì
우희진
svenire!
10 minuti dopo
우희진
Non riesco a dormire
우희진
Portami la medicina dal cassetto laggiù.
윤지성
Qui
윤지성
Che tipo di medicina è questa?
우희진
sonniferi
우희진
Dormire è meglio quando si è malati
우희진
Davvero shhh?!
윤지성
SÌ
우희진
2 minuti dopo
윤지성
Stai dormendo?
우희진
Uffa...
윤지성
Voi.
우희진
Freddo..
윤지성
Eh? Ti stai coprendo la bocca con la malvagità.
우희진
Abbracciami
윤지성
Insegnante?
우희진
Abbracciami, Woo-eum
윤지성
Sonnambulo?
우희진
Fa caldo fino al naso e freddo
윤지성
Se dormi così, non riesci a respirare?
우희진
Sono senza fiato
윤지성
Carino