4h44

« _4:44 AM_ » -Épisode 3-

한신비

"Haam !~ J'ai dormi ??...;;"

박우진

"Oui... Vraiment !~ As-tu bien dormi ?..."

한신비

« Mais… quel jour sommes-nous aujourd’hui ? »

박우진

« C'est lundi aujourd'hui ?... Pourquoi ? Quel est le problème ? »

한신비

"Oh mon dieu...ㅠ Qu'est-ce que tu faisais au lieu de me réveiller !.. Je dois aller à l'école aujourd'huiㅠㅠ"

박우진

« Tu peux tout simplement l'ignorer ! Fais une pause aujourd'hui~☆ »

한신비

"C'est facile à dire ㅠㅠ Mais... quelle heure est-il maintenant ?"

박우진

« Il est un peu plus d'une heure... Pourquoi ? »

한신비

«Soupir... Je suis vraiment dans le pétrin... Qu'est-ce que je vais faire !»

박우진

« Pourquoi ?... Sécher les cours, tout simplement !... C'est si difficile ? »

한신비

"Ha... Je ne vous comprends pas ?..."

박우진

«Alors tu ne me laisseras pas aller à l'école ?»

한신비

« Et ça… Était-ce une fée, ne serait-ce qu’un instant ? »

한신비

"Alors s'il te plaît, ramène-moi à avant que j'aille à l'école ㅠㅠ"

박우진

« Mais… tu vas vraiment sécher les cours ?… D’habitude, tout le monde a envie de sécher les cours ? »

한신비

« Je dois y aller aujourd'hui… C'est vraiment important… » (Sérieusement)

박우진

"D'accord...;;" (siffle)

한신비

« Quelle heure est-il ? » (Regarde l'horloge)

07:00 AM

박우진

« Il est 7 heures maintenant ? »

한신비

« Ha... J'ai survécu ㅠㅠ J'ai failli avoir de gros ennuis... »

박우진

«Si tu ne vas pas à l'école, tu vas mourir. Sérieusement...»

한신비

« Oui, je pourrais mourir… Mais n’essayez pas de le savoir… »

박우진

«Pourquoi...parles-tu si sérieusement ?...»

한신비

« Je vais à l'école... à plus tard... »

박우진

« Tu as l'air abattu… Que se passe-t-il donc ? »

박우진

«Je suis inquiet...»