707 : Unité de mission spéciale [En pause]
Épisode : 24 Désespoir [4]
???
Oh... je l'ai raté.
???
Que font les insectes lorsqu'ils montent jouer à l'étage ?
정호석
C'est plus exigu ici que vous ne le pensez. Passez au pistolet.
김태형
Je l'ai changé il y a longtemps.
전정국
moi aussi
정호석
Si vous croisez des gens ici, vous n'aurez nulle part où vous cacher. Ce sera une confrontation directe.
정호석
En cas de confrontation, Taehyung, qui est très doué avec les armes à feu, prend la tête, et Jungkook et moi prenons le torse, et nous tirons en formation triangulaire.
전정국
super
김태형
...J'aurais aimé que Jeongjin aîné soit là aussi
전정국
...!
전정국
Il est indiqué « chambre 10 » ici.
정호석
Nous cherchons en partant de la chambre 10, qui est la plus proche de nous, jusqu'à la chambre 1.
J'ai ouvert la porte de la chambre 10 avec fracas.
11:34 PM
정호석
Aucun. Je vais dans la chambre 7, Jungkook dans la chambre 9 et Taehyung dans la chambre 8.
김태형
mouvement.
전정국
mouvement!
전정국
Euh… La chambre 9 n’est pas disponible. Veuillez vous rendre à la chambre 6.
김태형
La chambre 8 n'est pas disponible. Je vais donc aller dans la chambre 5.
정호석
...Il n'y a pas de chambre 7. Je vais aller dans la chambre 4.
11:36 PM
전정국
Jungkook, j'ai trouvé la chambre 6.
Aux mots de Jeongguk, Taehyung de la chambre 5 et Hoseok de la chambre 4 arrivèrent en courant, leurs pas silencieux.
Il leur a fallu seulement deux minutes et 120 secondes pour trouver les agents.
Même dans la chambre 6, Seokjin, Yoongi et Jeongjin étaient enfermés dans des pièces séparées. Cependant, une clé se trouvait sur une chaise devant les trois barreaux. Hoseok s'en empara pour libérer Seokjin, Taehyung pour libérer Yoongi et Jeongguk pour libérer Jeongjin.
민윤기
N'ouvrez pas et partez d'ici.
김태형
De quoi tu parles, mec !
김석진
N'ouvre pas ça, Hoseok !
정호석
Vous êtes vraiment fou ?
Malgré leurs protestations, les trois hommes insérèrent la clé dans la serrure et la tournèrent. Un bruit métallique se fit entendre, et la porte-fenêtre, qui était fermée hermétiquement, s'ouvrit. Au même instant, des pas se firent entendre derrière eux.
정호석
..?
김태형
euh!
Dans un cri strident, les trois hommes furent poussés par une main et projetés chacun contre les barreaux qu'ils avaient ouverts, puis la porte se referma brusquement.
민윤기
Je t'avais dit de ne pas l'ouvrir, Kim Taehyung.
김태형
...
전정국
Ouvrez ceci ! Qui êtes-vous ?
???
Eh bien ? Je suppose que je suis du même côté que ce bug appelé Zex.
전정국
Qui es-tu?
비텐스/이강혁
Vitense... Vitense
젝스/고현욱
Partez. Pourquoi êtes-vous sur le territoire de quelqu'un d'autre ?
비텐스/이강혁
Même si je vous le dis au téléphone, vous n'êtes même pas capable de gérer votre propre secteur.
비텐스/이강혁
Je vous ai donné quelque chose appelé aide
젝스/고현욱
Jex fixa en silence les yeux sombres de Bittens. Incapable de résister à ce regard, Bittens quitta la chambre 6.
비텐스/이강혁
C'est effrayant, Jex. Bon, ça suffit.
비텐스/이강혁
À plus tard, les insectes
김태형
ver?
Après avoir claqué la porte et être parti, Jex fronça les sourcils. Puis il marmonna.
젝스/고현욱
Ces enfants malchanceux...
김남준
quoi ?
젝스/고현욱
Vous n'avez vraiment pas de chance.
젝스/고현욱
Pourquoi es-tu venu pendant ces 3 courtes minutes où j'étais sorti sucer des bonbons ?
정호석
Qu'est-ce que cela signifie
젝스/고현욱
Pourquoi es-tu venu alors que je n'étais pas là ?
젝스/고현욱
Si vous étiez venu quand j'y étais, les choses auraient peut-être été différentes...
민윤기
De quoi parlez-vous, bon sang ?
전정국
(Tu es sorti pour sucer des bonbons ? Tu es probablement sorti pour fumer une cigarette...)