707: Unità di missione speciale [In pausa]
Episodio: 24 Disperazione [4]


???
Oh...mi è sfuggito.

???
Cosa fanno gli insetti quando salgono a giocare?


정호석
Qui è più angusto di quanto pensi. Passa alla pistola.


김태형
L'ho cambiato molto tempo fa.


전정국
Anche io


정호석
Se incontrate qualcuno qui, non c'è posto dove nascondersi. Sarà uno scontro diretto.


정호석
Quando si verifica uno stallo, Taehyung, che è molto bravo a maneggiare le armi, prende la testa, mentre Jungkook e io prendiamo il busto e spariamo in formazione triangolare.


전정국
Grande


김태형
... Vorrei che anche il senior Jeongjin fosse qui


전정국
...!


전정국
Qui c'è scritto stanza 10.


정호석
Cerchiamo dalla stanza 10, che è la più vicina a noi, fino alla stanza 1.

Ho aperto la porta della stanza 10 con un botto.

11:34 PM

정호석
Nessuna. Io andrò nella stanza 7, Jungkook nella stanza 9 e Taehyung nella stanza 8.


김태형
movimento.


전정국
movimento!


전정국
Ehm... la stanza 9 non è disponibile. Vai alla stanza 6.


김태형
La stanza 8 non è disponibile. Mi sposterò nella stanza 5.


정호석
...Non c'è la stanza 7. Mi sposterò nella stanza 4.

11:36 PM

전정국
Jungkook, ho trovato la stanza 6.

Alle parole di Jeongguk, Taehyung della stanza 5 e Hoseok della stanza 4 arrivarono di corsa, con passi silenziosi.

Ci vollero solo due minuti e 120 secondi per trovare gli agenti.

Anche nella Stanza 6, Seokjin, Yoongi e Jeongjin erano chiusi in stanze separate. Tuttavia, su una sedia di fronte alle tre sbarre c'era una chiave. Hoseok la afferrò per salvare Seokjin, Taehyung per salvare Yoongi e Jeongguk per salvare Jeongjin.


민윤기
Non aprirlo e vattene da qui


김태형
Di cosa stai parlando, fratello!


김석진
Non aprirlo, Hoseok!


정호석
Sei davvero pazzo?

Nonostante le loro parole, i tre inserirono la chiave nel buco e la girarono. Si udì un clangore e la porta-finestra, ermeticamente chiusa, si aprì. Contemporaneamente, si udirono dei passi dietro di loro.


정호석
..?


김태형
uh!

Con un unico urlo, i tre furono spinti dalla mano di qualcuno e ognuno di loro fu scaraventato contro le sbarre che aveva aperto, e la porta fu di nuovo chiusa ermeticamente.


민윤기
Ti avevo detto di non aprirlo, Kim Taehyung


김태형
...


전정국
Apri questo! Chi sei?

???
Bene? Credo di essere dalla stessa parte di quel bug chiamato Zex.


전정국
Chi sei?


비텐스/이강혁
Vitense... Vitense


젝스/고현욱
Vattene. Perché ti trovi nel territorio di qualcun altro?


비텐스/이강혁
Anche se te lo dicessi per telefono, non saresti in grado di gestire la tua zona.


비텐스/이강혁
Ti ho dato qualcosa chiamato aiuto


젝스/고현욱

Jex fissò in silenzio gli occhi scuri di Bittens. Incapace di resistere al suo sguardo, Bittens lasciò la Stanza 6.


비텐스/이강혁
È spaventoso, Jex. Okay, è tutto.


비텐스/이강혁
Ci vediamo dopo, insetti


김태형
verme?

Dopo aver sbattuto la porta ed essere uscito, Jex corrugò bruscamente la fronte. Poi borbottò.


젝스/고현욱
Quei ragazzi sfortunati...


김남준
Che cosa?


젝스/고현욱
Ragazzi, non avete fortuna.


젝스/고현욱
Perché sei venuto proprio in quei 3 minuti in cui ero fuori a succhiare caramelle?


정호석
Che cosa significa


젝스/고현욱
Perché sei venuto quando io non c'ero?


젝스/고현욱
Se fossi arrivato quando ero lì, le cose sarebbero potute andare diversamente...


민윤기
Di cosa diavolo stai parlando?


전정국
(Sei uscito per succhiare caramelle? Probabilmente sei uscito per fumare una sigaretta...)