A et B
épisode_12 - Je préférerais te tuer


...

Lorsque Taehyung posa la main sur la poignée de porte et essaya de la tourner,

Gorgée-

백여주
...!


김태형
…? (Avec le recul)

Que dois-je faire ? Je meurs de faim depuis plusieurs jours...

...


김태형
...


김태형
affamé?

백여주
...

백여주
...depuis qu'on m'a traîné à la salle des ventes... je n'ai pas mangé un seul repas.

...


김태형
…(en regardant la gamelle à côté)


김태형
d'accord?

백여주
...Oui..


김태형
Alors, vous voulez que je mange maintenant... C'est ça ?

백여주
N..oui

...


김태형
Venez voir.

백여주
Oui?


김태형
Viens voir, Maître, et emmène-moi avec toi. Si tu le fais, je te ramènerai chez toi.

백여주
...

Si le seul moyen pour moi de survivre est d'être remarqué par cette personne,

...


김태형
Ah oui ? Je t'avais dit d'essayer.

백여주
....

Je préfère mourir que vivre.

Si je devais vivre en me prosternant devant cette personne,

Plutôt que de vivre en écoutant les paroles de cette personne qui n'a aucun respect,

Je préférerais vivre dans ce monde sale

Il vaudrait mieux que je meure.

백여주
....ㅅ..ㅣ...(marmonne)


김태형
Hein ? Quoi ?

백여주
Non, je ne veux pas.


김태형
Quoi ? (froid)

백여주
Je ne veux pas vivre comme ça avec toi.

백여주
Je préférerais... je préférerais mourir.


김태형
Alors, je vais te tuer maintenant... c'est tout ?

백여주
Oui. Je crois qu'il vaudrait mieux pour moi mourir que de vivre comme ça.

백여주
Cela n'a pas d'importance puisque vous avez beaucoup d'argent. Vous pouvez faire venir un autre être mi-humain, mi-bête.

백여주
Ce genre de personne ne m'intéresse pas.

백여주
Tuez-moi. Tuez-moi !!


김태형
Vous me demandez de vous tuer maintenant ?


김태형
Aucun regret ?

백여주
… (restant immobile, comme s’il avait déjà décidé de mourir)


김태형
…lol (sort son arme de sa poche arrière)

백여주
...

Ce type... avait aussi une arme à feu ?

백여주
....

Bon, on abandonne. Ça ne sert plus à rien de vivre dans ce monde.

백여주
…(ferme les yeux et reste immobile)


김태형
…(saisissant l’arme)

....

백여주
…(Maintenant je suis en train de mourir…)

claquer-

...

Un coup de feu a retenti et la protagoniste féminine s'est effondrée.


김태형
...

...


박지민
De quoi parlez-vous ? (Entre)


김태형
...


박지민
Tu ne m'as pas tué...


김태형
Je ne l'ai pas tué.


김태형
J'ai filmé ailleurs


김태형
J'étais tellement surprise que je me suis évanouie.


박지민
Pourquoi ? Ça doit vous plaire ?


김태형
C'est... amusant parce que c'est un peu osé... haha. Au fait, tu n'étais pas intéressée par lui aussi ?


박지민
Ouais haha. C'était plutôt amusant.


김태형
…(Il s’approcha de l’héroïne et la serra dans ses bras)


박지민
Où vas-tu?


김태형
...


김태형
maison

Les gars, j'adore vraiment cet article... Mais jour après jour, le nombre de mes abonnés ne cesse de diminuer... S'il vous plaît, arrêtez de me faire culpabiliser.

Ne vous contentez pas de lire en silence. Cela ne me dérange pas, mais n'hésitez pas à laisser de nombreux commentaires.