甲と秋

episode_12 - むしろ殺す

..

テヒョンがドアノブに手を差し向けるとき、

コルレック-

백여주

…！

김태형

...?(振り返る)

…どうして…何日も飢えた…

..

김태형

..

김태형

空腹？

백여주

...

백여주

...競売場に連れて行かれた時から..一食も食べられませんでした。

..

김태형

...（隣に置かれた飼料器を春）

김태형

ええ？

백여주

...はい..

김태형

だから、今私にご飯をほしい...これ？

백여주

ㄴ..はい

..

김태형

ギアを見てください。

백여주

はい？

김태형

ギアと見て、ご主人様私を連れて行ってください。したら私が連れて行くよ。家へ

백여주

...

あの人が目立つのが私が生きる唯一の方法だとしたら、

..

김태형

うん？やってみるから。

백여주

....

むしろ、私は生きていないと死ぬつもりです。

私がその人に曲がっている間、私は生きていきます、

少しの尊重もない低人の言葉を入れて生きていくには、

むしろこの汚い世界に住んでいます。

死んでしまう方が良いでしょう。

백여주

....ㅅ..ㅣ...(呟き)

김태형

うん？何と？

백여주

嫌いです。

김태형

何？

백여주

私はあなたにこうして生きたい心がありません。

백여주

むしろ…むしろ死んでしまうのが良いです。

김태형

だから、今あなたを殺す...これは？

백여주

はい。ここでこのように生きるところで、私は死ぬ方が良いと思います。

백여주

そちらはお金多いから気にしないじゃないですか。他の半人半数をまた連れて来ることができる。

백여주

私はそのような人には心がありません。

백여주

むしろ殺してください。殺しましょう！

김태형

今、あなたを殺してほしいですか？

김태형

未練はありませんか？

백여주

.....(もう死ぬと心を食べたのかじっとしている)

김태형

....ㅋ（銃を後ろのポケットから取り出す）

백여주

...

あの人…銃も持っていた…？

백여주

....

そうあきらめようこの世にもう生きてみよう。

백여주

...（目を閉じてじっとしている）

김태형

...(銃を握った)

....

백여주

....(もう私は死ぬんだな..)

湯 -

...

銃声が聞こえ、女主は倒れた。

김태형

...

..

박지민

何を言ってるの？

김태형

..

박지민

まさか殺した…

김태형

中出しだった。

김태형

別に撮影したら

김태형

驚いて気絶しただけだ。

박지민

なぜ？気に入ったのか？

김태형

堂々としたのは…面白い……でも、あなたも話に興味がありませんでしたか？

박지민

うん。ちょっと面白いです。

김태형

..(女主に近づいて女主を抱きしめた)

박지민

どこへ

김태형

...

김태형

家へ

皆さん、私がこの作品は本当に大好きです。

目立たないでください。 .でも構いませんので、たくさんコメントしてください。