Un client que j'ai rencontré au travail
03.
Un client que j'ai rencontré au travail
허 여 주
Hmm..
Ces derniers temps, j'ai beaucoup de pensées négatives.
허 여 주
" billion.. "
" ㅈㅓ..ㄱ "
" G... "
김 태 형
Hé!!
허 여 주
N, oui !!
허 여 주
Avez-vous appelé ?
김 태 형
Ouf !
김 태 형
Pourquoi tu es dans la lune comme ça ? Haha
허 여 주
Ah... je vois... haha
Même si nous nous sommes rencontrés à quelques reprises, je ne connais ni son nom ni ce qu'il fait, alors je ne dis rien.
김 태 형
Si tu restes planté là comme ça, tu vas devenir bête, lol.
허 여 주
Oh vraiment?..
김 태 형
Ouais, d'accord haha
허 여 주
Oh… mais puis-je vous aider en quoi que ce soit ?
김 태 형
Oh, ce n'est pas ce que je voulais dire quand je vous ai appelé.
김 태 형
Je m'en vais maintenant haha
허 여 주
Ah, je vois.
허 여 주
Prends soin de toi haha
김 태 형
Oui haha
김 태 형
Je reviendrai la prochaine fois !
허 여 주
Oui ! Au revoir~
"Picotement"
Le bel homme exhibe une fois de plus sa grande taille et quitte le café.
허 여 주
…mais ce type n’a pas l’air d’une personne ordinaire…
L'héroïne marmonne pour elle-même, perdue dans ses pensées.
« Qu'est-ce que tu marmonnes tout seul ?! »
허 여 주
Ah !.. Surprise !....
박 채 영
Hmm... c'est tellement suspect !
허 여 주
De quoi parles-tu!..
박 채 영
Qu'est-ce qui vous inquiète ?
허 여 주
Sérieusement, c'est quoi ce bordel !!..
박 채 영
Aaaah !! Qu'est-ce que c'est !!!
허 여 주
Ah, ça fait mal !!
Cette enfant qui ressemble à un écureuil est Park Chae-young, une amie d'école primaire de l'héroïne.
박 채 영
Tricherie..
허 여 주
Ah !.. Au travail !
박 채 영
Oh oui oui~
박 채 영
Mais, avez-vous du temps libre aujourd'hui ?
허 여 주
aujourd'hui?..
박 채 영
hein,
박 채 영
Alors, vous avez le temps ?
허 여 주
Hmm, est-ce que ça va marcher ?
박 채 영
Oh !! Alors allons manger du poulet et boire de la bière chez toi !!
허 여 주
Oh, vous êtes fou ? Je mangerai avec vous.
박 채 영
Mais c'est quoi ce type ?
허 여 주
Vous ne pouvez pas boire d'alcool,
허 여 주
Et tu laisses ton copain boire ?
박 채 영
Oh, je ne sais pas ;
박 채 영
Et quand as-tu rompu avec cet enfant ?
허 여 주
Qu'est-ce que vous avez dit?..
박 채 영
Non, on a rompu !!
허 여 주
quand??
박 채 영
Il y a quelques jours...
허 여 주
Pff... Ce gamin m'a trompé ?
박 채 영
...
Rien ne laisse penser que l'héroïne ait raison.
허 여 주
Hé… Je te l’ai dit, ce n’est ni la première ni la deuxième fois qu’il me parle…
박 채 영
Non, je ne savais pas ça...
허 여 주
Oh là là, mangeons du poulet et buvons de la bière aujourd'hui !
박 채 영
Vraiment?!
허 여 주
Ouais... haha
박 채 영
Hourra !
La personne qui était intimidée par l'offre de poulet et de bière afficha soudain un sourire.
허 여 주
Allons prendre un verre après le travail.
허 여 주
Alors travaillez vite~
박 채 영
D'accord!..
허 여 주
Lui aussi... lol
Quelques heures plus tard
박 채 영
Hé hé !!
박 채 영
Il est temps de quitter le travail !
허 여 주
hein?
허 여 주
déjà?
박 채 영
Déjà^^ Mon ami !
허 여 주
Quelle heure est-il?
L'héroïne, qui fait mine d'ignorer la remarque, demande à Chaeyoung quelle heure il est.
박 채 영
il...
박 채 영
Il est 6h36.
허 여 주
Oh vraiment?
박 채 영
Ouais, c'est ça.
박 채 영
Sortez vite
허 여 주
Ok lol
« Oh, vous deux, vous terminez le travail ? »
허 여 주
Oh, patron,
박 채 영
Oh ! Patron !!
"Bon, prenez soin de vous et rentrez chez vous vous reposer haha"
« Oh, demain, d'autres employés à temps partiel prendront le relais. »
박 채 영
Ah bon ?... Et nos vacances alors ?...
"Oui, je te donne un jour de congé."
박 채 영
Oh là là, merci beaucoup !
허 여 주
Mais il y a deux employés à temps partiel ?
"Ouais, deux gars."
허 여 주
Oh... quel âge avez-vous ?
« Est-ce une bride ? »
허 여 주
Oui ?... Est-ce Mija ?
"Oui, 19 ans"
박 채 영
Waouh… Je suis en troisième année de lycée.
허 여 주
Ok haha
"Ouais, à dimanche haha"
박 채 영
Ouais!
허 여 주
Oui, à dimanche.
Le patron vous accueille avec un sourire, et l'héroïne Chaeyoung vous accueille également avec un sourire.
"Ting"
박 채 영
Salut, mais je pense que l'automne arrive bientôt.
허 여 주
Oui, il commence à faire froid haha
박 채 영
Très bien, alors allons au magasin de proximité !
허 여 주
Après avoir vu le visage de Chaeyoung,
박 채 영
pourquoi ?
허 여 주
Mangeons et mourons aujourd'hui !
박 채 영
...et c'est tellement bon
박 채 영
allons-y!!
허 여 주
aller!!
허 여 주
Non, pourquoi êtes-vous venu jusqu'ici ?
허 여 주
Il fait déjà nuit ?
박 채 영
Bon, alors achetons-le vite et allons-y !
허 여 주
Ouais haha
박 채 영
Hé hé, je me sens tellement bien en ce moment ?
박 채 영
Alors, dépêchez-vous d'acheter quatre grandes canettes de bière.
박 채 영
Je vais acheter des en-cas haha
허 여 주
Quoi… Ouais, 4 canettes de bière… Ouais…
허 여 주
C'est un calcul.
" Oui, "
«Le total s'élève à 22 000 wons.»
허 여 주
C'est ici.
Yeo-ju se demande combien d'argent Chae-young a dépensé en accompagnements, mais elle fait semblant de s'en moquer et lui tend sa carte.
« Oui, votre paiement a été traité. »
허 여 주
Oui, merci haha
박 채 영
Oh, allez, tu es vivant ?
허 여 주
Ouais, mais c'est toi qui achètes le poulet, lol.
박 채 영
Oh ouais;
허 여 주
Pourquoi as-tu cette expression ?
박 채 영
Oui, désolé~
허 여 주
Tu es vraiment agaçant.
박 채 영
hein.
허 여 주
Allons-y vite !
박 채 영
Oui!..
Tit ti ti ti ti ri rik -
박 채 영
Waouh ! Super !
허 여 주
Enlevez vos chaussures,
박 채 영
Euaaaah !!
Boum -
허 여 주
Hé hé !!!
허 여 주
Enlevez vos chaussettes et vos vêtements d'extérieur !
박 채 영
Ah, j'ai compris !
허 여 주
Je vais te donner des vêtements confortables, alors descends vite.
허 여 주
Mon lit est vraiment en train de se salir.
박 채 영
Me considérez-vous comme un déchet ?
허 여 주
Tu n'es pas une ordure ?
박 채 영
Oh là là !
허 여 주
Hahaha, je plaisante !
허 여 주
Attends, je vais te donner des vêtements confortables.
박 채 영
Je vais commander du poulet~
허 여 주
Ouais~
Cliquetis
Claquer -
허 여 주
Voici les séries d'entraînement pour le haut et le bas.
L'héroïne, qui est entrée dans la pièce puis en est ressortie, donne des vêtements confortables à Chaeyoung.
박 채 영
Merci beaucoup lol
허 여 주
Du poulet ? Vous en avez commandé ?
박 채 영
Oui, ils ont dit qu'ils arriveraient dans 20 minutes ?
허 여 주
Oui, je comprends
허 여 주
Je vais m'allonger un peu.
박 채 영
Oui, je regarde Netflix !
허 여 주
Oui, je suppose.
20 minutes plus tard
"Ding-dong"
박 채 영
Hé !! Le poulet est là !!
Clank -
박 채 영
Ah, merci haha
•••
허 여 주
Êtes-vous ici?
허 여 주
Je t'apporterai de la bière
L'héroïne sort de la pièce, se dirige vers le réfrigérateur, prend la bière et va voir Chaeyoung.
허 여 주
Hé, mais si ça devait être comme ça, pourquoi as-tu acheté l'accompagnement ?
박 채 영
Ah oui, c'est vrai, buvons chacun une canette aujourd'hui !
박 채 영
Je l'ai acheté pour en boire une canette chacun en guise de goûter demain lol
허 여 주
Je suis vraiment folle... hahaha
박 채 영
Non, lol, je ne vais pas travailler demain.
허 여 주
Oh là là... d'accord lol
박 채 영
Hahaha, ouvrons vite la bière !
허 여 주
D'accord~
Swish -
Chiik -
Claquer! -
허 여 주
Héhé~
박 채 영
Salut~
허 여 주
tressé!
박 채 영
tressé!
허 여 주
박 채 영
허 여 주
Kyaha~
박 채 영
Héhé...
허 여 주
J'aime beaucoup le poulet et la bière, vraiment hehe
박 채 영
N'est-ce pas ? Bien ? Haha
허 여 주
Ouais, c'est vraiment bien lol
박 채 영
Hahaha, mangeons du poulet haha
허 여 주
Ok haha
Évaluation ⭐ Applaudissements ✌ Mains 👌
S'il vous plaît 😊