Un cliente che ho incontrato al lavoro
03.



Un cliente che ho incontrato al lavoro




허 여 주
Hmm..

In questi giorni ho pensato molto alle cose


허 여 주

"trilioni..."

" ㅈㅓ..ㄱ "

" G... "


김 태 형
EHI!!


허 여 주
N, sì!!


허 여 주
Hai chiamato?


김 태 형
Uff -


김 태 형
Perché ti stai allontanando in questo modo? Ahah


허 여 주
Ah.. Capisco.. haha

Anche se ci siamo incontrati un paio di volte, non so il suo nome né cosa faccia, quindi non dico nulla.


김 태 형
Se fissi lo sguardo vuoto in quel modo, diventerai stupido lol


허 여 주
Oh veramente?..


김 태 형
Sì, okay haha


허 여 주
Oh... ma c'è qualcosa in cui posso aiutarti?...


김 태 형
Oh, non è questo che intendevo quando ti ho chiamato.


김 태 형
Ora vado haha


허 여 주
Oh, capisco.


허 여 주
Prenditi cura di te haha


김 태 형
Sì haha


김 태 형
Tornerò la prossima volta!


허 여 주
Sì! Arrivederci~


"Formicolare"

L'uomo affascinante mostra ancora una volta la sua figura slanciata ed esce dal bar.


허 여 주
...ma quel tizio non sembra una persona comune...

La protagonista femminile borbotta tra sé e sé, persa nei suoi pensieri.

"Cosa stai borbottando tra te e te?!"


허 여 주
Ahh!.. Sorpresa!..


박 채 영
Hmm... questo è davvero sospetto!


허 여 주
Di cosa stai parlando!..


박 채 영
Di cosa ti preoccupi?


허 여 주
Davvero, che diavolo!!..


박 채 영
Aaaah!! Che cos'è!!!


허 여 주
Ah, fa male!!..

Questa bambina simile a uno scoiattolo è l'amica di scuola elementare della protagonista femminile, Park Chae-young.


박 채 영
Cheet...


허 여 주
Ahh!.. Fai un po' di lavoro!!


박 채 영
Oh, sì sì~


박 채 영
Ma oggi è tempo libero?


허 여 주
Oggi?..


박 채 영
eh,


박 채 영
Allora, hai tempo?


허 여 주
Mmm, funzionerà?


박 채 영
Oh!! Allora mangiamo pollo e birra a casa tua!!..


허 여 주
Oh, sei pazzo? Mangio con te.


박 채 영
Che diavolo è questo tizio?


허 여 주
Non puoi bere alcolici,


허 여 주
E hai lasciato bere il tuo ragazzo?


박 채 영
Oh, non lo so;


박 채 영
E quando hai rotto con quel ragazzo?


허 여 주
Cosa hai detto?..


박 채 영
No, ci siamo lasciati!!


허 여 주
Quando??


박 채 영
Qualche giorno fa...


허 여 주
Ugh... Quel ragazzo mi ha tradito?


박 채 영
...

Non c'è alcuna parola che dica se la protagonista femminile abbia ragione.


허 여 주
Ehi... te l'ho detto, non è la prima o la seconda volta che mi parla...


박 채 영
No, non lo sapevo..


허 여 주
Oddio, oggi mangiamo pollo e birra.


박 채 영
Veramente?!


허 여 주
Sì... haha


박 채 영
Sìì!..

La persona che si era sentita intimidita dall'offerta di pollo e birra improvvisamente aveva un sorriso sul volto.


허 여 주
Più tardi, dopo il lavoro, compriamo qualcosa da bere.


허 여 주
Quindi lavora velocemente~


박 채 영
Va bene!..


허 여 주
Anche lui...lol




Qualche ora dopo



박 채 영
Ehi ehi!!


박 채 영
È ora di lasciare il lavoro!!


허 여 주
eh?


허 여 주
Già?


박 채 영
Già^^ Amico mio!


허 여 주
Che ore sono?

La protagonista femminile, che ignora leggermente la cosa, chiede a Chaeyoung che ore sono.


박 채 영
Lui...


박 채 영
Sono le 6:36.


허 여 주
Oh veramente?


박 채 영
Sì, certo.


박 채 영
Esci subito


허 여 주
Va bene lol



"Oh, voi due state uscendo dal lavoro?"


허 여 주
Oh, capo,


박 채 영
Oh! Capo!!

"Okay, ragazzi, prendetevi cura di voi e andate a casa a riposarvi haha"

"Oh, domani ci saranno altri lavoratori part-time."


박 채 영
Oh?.. E poi la nostra vacanza?..

"Sì, ti darò un giorno libero."


박 채 영
Oh mio Dio, grazie~


허 여 주
Ma ci sono due lavoratori part-time?

"Sì, due ragazzi."


허 여 주
Oh... quanti anni hai?

"È una briglia?"


허 여 주
Sì?... È Mija?

"Sì, 19 anni"


박 채 영
Wow... sono al terzo anno di liceo


허 여 주
Va bene haha

"Sì, ci vediamo domenica haha"


박 채 영
Sì!


허 여 주
Sì, ci vediamo domenica.

Il capo ti accoglie con un sorriso, e anche la protagonista femminile Chaeyoung ti accoglie con un sorriso.


"Ting"




박 채 영
Ehi, ma sembra che l'autunno stia arrivando presto


허 여 주
Sì, il tempo sta diventando freddo haha


박 채 영
Ok, andiamo al minimarket!


허 여 주

Dopo aver visto il volto di Chaeyoung,


박 채 영
Perché?


허 여 주
Mangiamo e moriamo oggi!!


박 채 영
...ed è così buono


박 채 영
andiamo!!


허 여 주
andare!!



허 여 주
No, perché sei venuto fin qui?


허 여 주
Sta già facendo buio?


박 채 영
Bene allora, compriamolo velocemente e andiamo!!


허 여 주
Sì haha




박 채 영
Ehi ehi, mi sento così bene adesso?


박 채 영
Quindi, sbrigatevi e comprate quattro grandi lattine di birra.


박 채 영
Vado a comprare degli snack haha



허 여 주
Cosa... Sì, 4 lattine di birra... Sì...




허 여 주
È un calcolo.

" SÌ, "


"Il totale è di 22.000 won."


허 여 주
Ecco qui.

Yeo-ju si chiede quanti soldi Chae-young abbia speso per i contorni, ma lei fa finta di non preoccuparsene e gli consegna il suo biglietto da visita.


"Sì, il tuo pagamento è stato elaborato."


허 여 주
Sì, grazie haha


박 채 영
Oh, dai, sei vivo?


허 여 주
Sì, ma tu compri il pollo lol


박 채 영
O si;


허 여 주
Perché hai questa espressione?


박 채 영
Sì, scusa~


허 여 주
... Sei davvero fastidioso


박 채 영
eh.


허 여 주
Andiamo veloci!..


박 채 영
SÌ!..



Tit ti ti ti ti ri rik -


박 채 영
Wow!! Buono!!


허 여 주
Togliti le scarpe,


박 채 영
Evviva!!

Tonfo -


허 여 주
Ehi ehi!!!


허 여 주
Toglietevi i calzini e i vestiti soprabito!!


박 채 영
Oh, ho capito~


허 여 주
Ti darò degli abiti comodi, quindi scendi subito.


허 여 주
Il mio letto si sta sporcando davvero


박 채 영
Mi vedi come spazzatura?


허 여 주
?.. Non sei spazzatura?


박 채 영
Oddio!


허 여 주
Ahahah sto scherzando~


허 여 주
Aspetta, ti do dei vestiti comodi.


박 채 영
Ordinerò pollo~


허 여 주
Sì~



Clank

Bang -


허 여 주
Bene, ecco i set di allenamento per la parte superiore e inferiore.

La protagonista femminile, che è entrata nella stanza ed è uscita di nuovo, dà a Chaeyoung degli abiti comodi.


박 채 영
Grazie a tutti lol


허 여 주
Pollo? L'hai ordinato?


박 채 영
Sì, hanno detto che sarebbero arrivati tra 20 minuti?


허 여 주
Sì, capisco


허 여 주
Mi sdraierò un po'.


박 채 영
Sì, guardo Netflix!


허 여 주
Sì, credo di sì~




20 minuti dopo


"Din don"


박 채 영
Ehi!! Il pollo è qui!!


Clank -


박 채 영
Ah, grazie haha

•••



허 여 주
Sei qui?


허 여 주
Ti porto della birra

La protagonista femminile esce dalla stanza, si dirige verso il frigorifero, prende la birra e si avvicina a Chaeyoung.



허 여 주
Ehi, ma se doveva andare così, perché hai comprato il contorno?


박 채 영
Oh, è vero, beviamone una lattina a testa oggi!


박 채 영
L'ho comprato per berne una lattina a testa come spuntino domani lol


허 여 주
Sono davvero pazzo.. hahahaha


박 채 영
No lol non andrò a lavorare domani~


허 여 주
Oh mio... okay lol


박 채 영
Ahahah apriamo velocemente la birra


허 여 주
Va bene~

Swish -

Chiik -

Bang! -


허 여 주
Ehehe~


박 채 영
Ehi~



허 여 주
intrecciato!


박 채 영
intrecciato!



허 여 주


박 채 영


허 여 주
Kyaha~


박 채 영
Eheheh..


허 여 주
Mi piace molto il pollo e la birra, davvero hehe


박 채 영
Giusto? Bene? Ahah


허 여 주
Sì, è davvero bello lol


박 채 영
Hahaha mangiamo pollo haha


허 여 주
Va bene haha



Valutazione ⭐ Tifo ✌ Mani 👌

Per favore 😊
