Une attirance née d'un malentendu
Épisode 05. Ne vous inquiétez pas
권여주
En fait… je ne vais pas pleurer ! Quel est le problème avec ce tas d’ordures ?
부승관
Oui~♡
권여주
Il y avait un enfant qui était dans la même classe que moi de la 4e à la 6e année...
Mais tu dis que tu as des sentiments pour lui depuis avant les vacances d'été en sixième ?
Alors j'ai commencé à l'aimer.
C'est à ce moment-là que les choses ont commencé et après cela, nous avons perdu tout contact.
Septok !!
권여주
Hmm???
Hésiter, hésiter...
C'est comme ça qu'on a fini par sortir ensemble... mais
Voilà ce qui s'est passé... mais
Il recommence… J’ai vraiment essayé de l’oublier pendant les vacances d’été et j’y suis un peu parvenue… Pourquoi me suis-je fait avoir comme une idiote ?
권여주
Non, tu prends vraiment autant de plaisir à jouer avec les gens ? Hein ? Quand tu joues avec les gens comme ça, c'est amusant, mais tu ne penses jamais à ce que ressent la personne qui subit ? Tu te prends vraiment pour un génie ? Haha…
쓰레기
Haha, mais ce n'est pas toi qui t'es fait avoir ? Hahaha
권여주
…Non, mais tu dis que c’est amusant de duper les autres comme ça, Bingu ? MDR
쓰레기
Oh, c'était amusant. Oh, que dire ? Hmm. Tu as l'air un peu simplet, lol.
권여주
Ah bon ? Mais que dois-je faire… ? Je ne pense pas être aussi simple que toi… Oh, ce n’est pas que je sois moins simple, je suis juste plus intelligente, lol.
권여주
Je me sens tellement mal de t'avoir comparé à un paresseux que j'ai envie de m'incliner devant lui, mais n'es-tu pas mentalement lent comme un paresseux ?
권여주
Alors, ta tête est plus simple que la mienne, espèce de déchet... ㅋㅋㅋ
쓰레기
Ah ! Où as-tu entendu ce bruit fort ?
권여주
ㅋㅋ Pourquoi tu as peur ?? ㅋㅋㅋ Si tu as peur, dis-le. Espèce de crétin. ㅋㅋ Si tu as peur, tu parles probablement du passé.
권여주
Oh, j'ai ri lol
권여주
Oh, avant ça
권여주
Que se passe-t-il lorsque votre Shiba Inu a des chiots ?
쓰레기
Petit Shiba
권여주
Tu sais qui c'est ? C'est toi.
권여주
Tu es exactement comme ça en ce moment. C'est tout à fait approprié.
권여주
La personne avec qui vous jouez s'amuse, et celle qui est manipulée ne réfléchit pas.
Alors je ferai en sorte que tu ne puisses plus jamais dire une seule bêtise... espèce de petit con.
쓰레기
Qu'est-ce que tu vas faire ? Tu t'en prends à quelque chose qui ne fonctionne pas ? Sérieusement ?
권여주
Haha (sérieusement) C'est pour ça que je vais vous le montrer à partir de maintenant... Et ce serait bizarre si je vous gâchais la surprise, non ? Haha
권여주
Alors je pense qu'il vaudrait mieux se taire et vivre sa vie à partir de maintenant, haha.
aujourd'hui
Oh...oh...oh...oh...
부승관
Hé, tu as dit que tu ne pleurais pas, pourquoi tu recommences ? Viens ici !
권여주
Ouais... euh... euh... tu avais dit que tu n'allais pas pleurer... ha... euh... euh... euh... euh... pourquoi tu pleures ?
부승관
Madame, je ne pense pas que vous puissiez le faire. Faisons-le pour moi.
Seung-kwan prit dans ses bras la protagoniste féminine, qui éclata soudain en sanglots, et la consola.
부승관
Ne pleure pas...
권여주
Oui... je t'aime bien aussi...
부승관
Donc, à partir d'aujourd'hui, le 1er ?
권여주
.......
부승관
Ma sœur, ne t'inquiète pas. Je te protégerai.
Yeoju s'est endormie à force de pleurer, et Seungkwan l'a veillée un moment avant de l'emmener dans la chambre d'hôpital.
권순영
Hé ! Ma sœur, tu t'es endormie... Allonge-toi ici.
부승관
Hé… ça va ? C’est bon ?
권순영
Oh !! Je crois que je vais presque mieux maintenant !!
부승관
Oh, quel soulagement ! ♡
권순영
Oh, et félicitations ><
부승관
Haha, tu savais ?
권순영
Oui, rien qu'en regardant l'impression...
권순영
Tout à l'heure, tu m'as serrée dans tes bras comme une princesse ou une héroïne.
권순영
Je le sais rien qu'en le regardant !!
권순영
Mais de quoi parlez-vous ?
부승관
Oh, tout se passait bien, mais soudain il s'est mis à pleuvoir, alors je suis montée et je t'ai avoué, mais tu n'as toujours pas pris de décision...
(racontant toute la situation)
권순영
Waouh… tu es incroyable…
부승관
Oh moi !!♡
권순영
Non, ce n'est pas le plus important. Bien sûr, ce que vous avez dit est très bien, mais ce n'est pas de cela que je parlais.
부승관
?
권순영
Oh, depuis que ma sœur sort avec ce crétin, elle est déprimée et reste enfermée dans sa chambre toute la journée.
권순영
Maintenant que notre relation est apaisée, nous reprenons une vie normale, mais je n'en ai parlé à personne.
부승관
Ah...
권순영
Je crois que ma sœur t'aime vraiment beaucoup !! ♡♡
부승관
Mais de quoi tu parles, abruti ? C'est évident, lol.
권순영
Haha...
권순영
Oh, je peux te dire une dernière chose ? Ce type est vraiment jaloux, alors garde ça en tête. On ne sait jamais.
부승관
Ah… je sais
Seung-kwan sourit gentiment à Yeo-ju et lui repoussa les cheveux en arrière.
부승관
Trop mignonne, trop mignonne, notre héroïne
권순영
…!! S'il te plaît, ne dis pas des choses pareilles devant la petite sœur de ta copine. Ça me fait mal au cœur.
권여주
Seunggwa ou... des ordures... hmm hmm... je te l'accorde...
Seung-kwan décide de se venger après avoir vu la mignonne protagoniste féminine parler en dormant.
Ce type qui est sorti la dernière fois, c'est vraiment nul !
Et je ne suis pas douée pour la communication... donc c'était difficile pour moi d'avoir ces discussions. Je pense que le contenu était également différent... donc...
Oh, et cette partie est un mélange de mes expériences réelles et d'un peu de fiction~~