Une confession mal traduite

020

김지윤

싫어.

김지윤

내가 왜 그런부탁할거면 갈게.

김지윤

하...

최수빈

? 뭐하냐

수빈은 멍때리며 걷는 지윤을 발견하곤

멍때리는 지윤을 불렀다.

최수빈

야

최수빈

야

김지윤

느..에ㅔ네ㅔ??

최수빈

저기 니 남친

최범규

지윤아아아ㅏ!

김지윤

아.. 고마워요

김지윤

오빠!ㅎ

최범규

모야.. 왜 그동안 안보였지?

김지윤

음.. 몰라?

최범규

그리구 너 요즘 왜 혼자가..

김지윤

아.. 맞다

김지윤

같이 하교하기로한거 까먹고있었다..

김지윤

헤헤..

최범규

오늘은 나 애들이랑 다같이가기로 했단말야.

김지윤

미안.ㅜㅠ

최범규

오늘 최연준은 너랑 가게 해야겠다

최범규

불안해.. 우리 지윤이 누가 채갈까봐

김지윤

뭐랭..ㅋㅋ

김지윤

그냥 오빠가 오면 되는거 아냐?

최범규

애들이랑 오랜만에 가려고ㅎㅎ

최범규

그동안 너 기다리느라 애들이랑 못갔거든요~

김지윤

아 미안

김지윤

오늘은 최연준이랑 가면 되는거지?

최범규

응

최범규

조심하구!!

김지윤

응!

김지윤

으어... 시간 맞추느라 힘들었네..

내가 자리에 앉는순간 연준이 말을걸어왔다.

최연준

최범규 선배가 너랑 같이가라고 하더라.

김지윤

아.. 응

최연준

학교끝나고 교실에 있어.

최연준

형들교실 다녀와야하니까.

김지윤

응

선생님

자 수업 시작할게

.

..

...

연준은 수업이 끝나자마자 2학년교실로 뛰어갔다.

.

2학년 교실

최범규

갈까?

드르륵-

최연준

하이~

최범규

무ㅜ야 지윤이는?

최연준

교실에 있는데

최범규

혼자가라 했냐??

최연준

아니 형들 만나고온다고 기다리라 했는데

강태현

에휴

최범규

쟤를 누가 말리겠냐.. ㅉㅉ

최범규

빨리 가봐

최연준

아 눼

최연준

형 집에서 봐

최수빈

? 뭐야

최연준

또 못들었지

최연준

에휴..

최수빈

뭘 한숨이야

최범규

빨리 가라고!!

최연준

아 네

.

..

...

1학년 교실

김지윤

어후

김지윤

원래 교실이 무서웠나

드르륵

최연준

나 왔다.

최연준

가자.

김지윤

어

최연준

..야 근데

김지윤

? 왜

최연준

내가 전학와서 소식만 들었는데

최연준

너 처음에 태현이형 좋아했냐.

김지윤

..그렇긴 하지

김지윤

뭐.. 잘못 고백한거긴한데 지금은 범규 오빠가 좋긴해.

최연준

음..

최연준

근데.

최연준

태현이형은

최연준

..아니다

김지윤

뭔데?

김지윤

뭐야 나 먼저 갈게

최연준

뭐 그래

최연준

잘가라~

최연준

..그냥 말할걸 그랬나.

최연준

태현이형이 너 좋아하는거 같다고.

최연준

..뭐 우리형도 그런거같고.