Un esprit intemporel
Épisode 13 : Et s'il n'avait pas disparu
Le trajet vers la destination de Taehyung lui procurait une sensation de fraîcheur. Il quittait l'agitation de la ville pour emprunter l'autoroute, avec une plage agréable juste à côté.
한여주
« Waouh… c’est la mer ! »
김태형
« Aimes-tu la mer ? »
한여주
"Je ne sais pas..."
Ayant vécu ma vie enfermée dans un cadre rigide, je n'ai jamais eu le sentiment de posséder quoi que ce soit qui m'appartienne vraiment. Je n'ai jamais pu me consacrer à mes loisirs ni à mes passions, si bien que je ne sais même pas ce qui me plaît.
김태형
«Vous vous sentez bien maintenant, mademoiselle Yeoju?»
한여주
« Oui, j'adore ça »
김태형
« Si ça te fait autant de bien, alors tu aimes ça. »
한여주
« Je crois que je déteste les espaces clos, c'est pourquoi j'aime l'immensité de la mer. »
한여주
« Mais le chemin est-il encore long ? »
김태형
«Nous y sommes presque.»
« Taehyung m'a dit qu'il était arrivé peu après, après avoir garé sa voiture près de la plage. Je suis sortie de la voiture sans rien dire, je lui ai attrapé légèrement la manche et j'ai suivi Taehyung. »
L'endroit où nous sommes arrivés était un petit restaurant en bord de mer.
지혜선
« Oh mon Dieu, mon fils… !! Que s'est-il passé sans même me contacter… ! »
Son fils...? La mère de Taehyung...??
김태형
« Je suis venu ici parce que je voulais manger les plats que ma mère préparait. »
지혜선
« Mais qui est cette personne… ? Est-ce votre petite amie ? »
김태형
« Oh, maman. C'est mon ami. »
한여주
«Bonjour. Je m'appelle Han Yeo-ju. Enchantée.»
지혜선
« Oh, enchantée de vous rencontrer. Vous êtes si belle et si jolie. J'imagine que vous êtes proche de Taehyung. »
한여주
« Oh oui » (sourire)
지혜선
« Oh là là, voyons, je perds la tête. Je n'arrête pas de dire aux invités de s'asseoir. Asseyez-vous. Je vais vous préparer quelque chose de délicieux. »
지혜선
« Y a-t-il quelque chose que vous ne pouvez pas manger ? »
한여주
«Non, je mange de tout correctement.»
지혜선
"Alors attendez un instant."
La mère, ravie que son fils ait enfin un premier ami, fredonnait un air en entrant dans la cuisine.
한여주
« Est-ce la maison de Taehyung ? »
김태형
« Oui. Vous devez être surpris de me ramener soudainement à la maison. Il y a beaucoup d'endroits où l'on sert de la bonne nourriture, mais la cuisine de ma mère est vraiment délicieuse. »
김태형
« Je voulais vraiment amener Yeoju ici parce que c'est au bord de la mer, donc je me sens à l'aise, et la cuisine de ma mère est délicieuse. »
한여주
« Merci de m'avoir emmenée ici. J'adore cet endroit ! » (sourire)
김태형
« Ne serait-il pas préférable que vous essayiez la cuisine de ma mère ? »
Le sourire espiègle de Taehyung et ses paroles ont empli mon cœur de bonheur. C'était un sentiment que j'espérais ne jamais voir disparaître.