Jouer la comédie, c'est comme la vraie vie

Épisode 22

민윤기

Ouah)

전정국

…est-ce si délicieux que ça ?

민윤기

Héhéhé, c'est la première fois que j'en mange, mais c'est vraiment bon !

전정국

Prenez-en pour moi aussi,

민윤기

Waouh !! Merci !

전정국

Et si ça te plaît, tu devrais le manger.

민윤기

gâteau de riz au miel)

전정국

sous....

J'ai peur qu'elle ne vienne pas.

민윤기

Mais pourquoi as-tu quitté la maison ?

전정국

Eh bien, j'ai quelque chose à faire.

민윤기

Ah, dites-moi,

전정국

Le PDG m'a demandé de faire trop de choses.

전정국

Je suis allée à l'hôpital et ils m'ont dit que je souffrais de dépression.

민윤기

Vous devez traverser une période difficile vous aussi.

전정국

Oui, enfin...

민윤기

J'ai aussi beaucoup de mal...

전정국

…Voudriez-vous vivre avec moi pendant un petit moment ?

민윤기

Je n'ai pas d'argent...

전정국

Je te l'accorde. Je suis riche malgré mon apparence.

민윤기

...Héhé, je t'aime, Jungkook-

전정국

Je suis désolé, je vais dormir ici ce soir.

민윤기

Hein...

민윤기

C'est la première fois que je vois quelqu'un rejeter mon amour, hein ?

전정국

Suis-je le premier ? C'est incroyable ! As-tu accepté que tout le monde t'aime ?

민윤기

Hé ! Pour qui me prenez-vous ? Pour moi, un imbécile complet !

전정국

J'ai dit ce qu'il fallait, je trouvais ça juste drôle.

민윤기

Hé, toi, tu vas vraiment continuer à me voir désormais ? Tu me fais mauvaise impression ?

전정국

Allez, on y va, on va dormir.

민윤기

Hein, je ne vais pas coucher avec toi, vas-y toi-même.

전정국

Hé, j'ai froid, on se fait un câlin ?

민윤기

Beurk !

Le sommeil profond tel qu'il est...

L'as-tu fait ?