Après l'école
17


(À l'intérieur de la salle de karaoké)


문별
Yongseon, aimerais-tu choisir une chanson ?


용선
Oui, je choisirai la chanson !


문별
Haha, puis-je m'en réjouir ?


용선
Non...ㅡㅡ


문별
Haha, je comprends


용선
(Choisir une chanson...)

''Fleur du vent'


문별
Oh, c'est la nouvelle chanson de Mamamoo.


문별
Aimez-vous Mamamoo ?


용선
Oui haha


문별
Moi aussi, j'aime ça


용선
Nos histoires tordues et divergentes


용선
Anémone


용선
Hourra ! Serons-nous les seuls à nous séparer ? Serons-nous les seuls à souffrir ?


문별
« Ha... Vraiment... Pourquoi es-tu si jolie... »


문별
(Il regarde attentivement le bateau-dragon.)

Après la fin de la chanson


용선
Byul-ssi, qu'est-ce qui ne va pas chez moi... Ouf, Byul-ssi, pourquoi es-tu si folle ?


문별
« Tout est de ta faute. »


용선
Monsieur Byul..?


문별
Euh... hein ? Oui ?


용선
Haha, mais pourquoi es-tu complètement fou ?


문별
Oh non


문별
C'est mon tour maintenant ?


용선
Oui haha


용선
'Ha... Byul-i est tellement mignonne...'

« Fais-le toi-même »


용선
Ah, tu vas la chanter ?


문별
Oui


용선
Puis-je chanter aussi ?


문별
Alors ça me va !

C’est ainsi que commença le chœur de Yongseon et Moonbyul


용선
Toi toi toi toi toi toi toi !


문별
Umtiyaia tiyaia


문별
Tu ne peux pas faire tout ce que tu veux~


용선
Fais ce que tu veux

.

...

...


문별
Wow, Yongseon, tu chantes tellement bien !


용선
…// Byeol-i-ssi chante-t-il bien aussi ?


문별
Haha merci


문별
Monsieur Yongseon--


용선
(Il regarde son téléphone.)


용선
Oh là là... Byul-i-ssi, il est déjà 7h30.


문별
?! Alors pendant combien d'heures...


용선
....


문별
(boueux)

Yongseon et Byeol ont quitté la salle de karaoké précipitamment.


용선
…alors je m’en vais maintenant… (chuchotant)


문별
...

(Moonbyul attrape le poignet de Yongseon alors qu'il tente de rentrer chez lui.)


문별
(D'une voix douce et basse) Monsieur Yongseon, aimeriez-vous dormir chez moi aujourd'hui ?


용선
(comme possédé) ouais


용선
(Je suis hypnotisée par la voix douce et grave de Moonbyul.)


문별
Alors... allons-y !


문별
(Appelez un taxi.)


용선
(Regardant attentivement les étoiles.)


문별
…?! (Les regards de Yongseon se croisent.)


용선
(Gênée, elle évite le regard de Star.)


문별
(Il sourit comme s'il trouvait ce genre de vaisseau dragon mignon.)


문별
Ouf ! Yongseon, dépêche-toi !


용선
Euh... ouais


용선
(La balle devient rouge.)

''Fatigant''


문별
Voilà, c'est ma maison, Yongseon.


용선
Euh, ouais


문별
Vous étiez déjà venu ici la dernière fois, n'est-ce pas ?


용선
hein?


용선
..//


용선
Ce...ce moment-là.!!


문별
(Il s'approche de Yongseon avec un sourire narquois.)


용선
Ne vous approchez pas de moi… !


문별
Ça ne me plaît pas et tu ne l'as toujours pas remarqué ?


용선
Quoi... quoi !


문별
Je vais manger à Yongseon aujourd'hui.


용선
Quoi… quoi ?! Pfff…


문별
(embrasse Yongseon)


용선
(Il repousse l'étoile, mais elle ne se déplace pas car c'est une étoile qu'il avait prévu d'attaquer.)


문별
(Il amène le bateau-dragon au salon.)


문별
(Star pose Yongseon sur le lit.)


용선
Ugh... haa... ha, mu. Moonbyul... soupir...


문별
(Embrasser Yongseon...)


작가
(Ahhh... Je ne peux pas l'utiliser...)


작가
(Si vous voulez connaître la suite de l'histoire (?), veuillez visiter mon blog (Jjugul). Ce blog est plus osé...)


문별
(Elle embrasse Yongseon et, habilement (?), lui retire ses vêtements.)


용선
Haa. Moonbyul.. Tu es encore jeune..


문별
Haa... c'est bon


용선
Non, je ne le suis pas… ! Heh… ! Heh… Lune… Haa…


문별
(Il touche délicatement la poitrine de Yongseon.)


용선
Hein... haang... hein...

....

...


문별
Vous vous sentez bien ?


용선
Hein... hein... haang... euh...


문별
Alors... je peux le frapper ?


용선
Hein ? Du riz... Étoile


용선
Attendez... Non. . Hein..! Haaang ! Sanglot. .


작가
(Je laisse libre cours à votre imagination...)


작가
(Hyuntaom... Je ne l'ai pas vraiment utilisé...)


작가
L'article de blog sera publié vers 11 heures aujourd'hui... avec plus de détails...(?)


작가
Je vous donnerai plus de détails sur le blog séparément dans les commentaires.

. ..