Mes treize frères m'aiment tous.
épisode 4 : Est-ce que Jeonghan oppa m'aime bien ?
한여주
J..Jeonghan oppa
정한
….
한여주
Oppa, tu me connais ? Je suis Yeoju
정한
….
한여주
Comment ça s'est passé comme ça,,ㅠㅠ sanglot..ㅠ
한여주
Parce que mon frère est comme ça, on en souffre tous...
정한
……..
승철
ㅠㅠㅠ Jeonghan, s'il te plaît, réveille-toi,,ㅠㅠ
정한
Pouah,,
한여주
Salut !! Jeonghan oppa !!!!
정한
,,ㅇ..ye..ju?
한여주
Oui !! Jeonghan oppa !!!!
한여주
C'est vrai, ㅠㅠ je m'appelle Yeoju
한여주
Seungcheol oppa, appelez un médecin au plus vite !!!!
승철
Ouais ouais !!
승철
Médecin!!!!
의사
Tu m'as appelé ?
승철
C'est ce que Jeonghan a dit, c'est bon ?
의사
Qu'a dit le patient Yoon Jeong-han ?
승철
Je t'ai dit le nom de la fille à côté de moi !
의사
Je vois ! Vérifions d'abord quelques petites choses !
승철
Oui!
4 heures plus tard,
의사
Le tuteur du patient Yoon Jeong-han
승철
Oui oui !
의사
Le patient est maintenant revenu à son état initial, et non plus à un état végétatif.
승관
Ouf,
명호
Dieu merci..
의사
Cependant, la situation actuelle n'est pas très bonne, je serai donc hospitalisé pendant environ une semaine, puis je sortirai lorsque j'irai mieux.
승철
merci
정한
S.. Seungcheol.
승철
Oh Jeonghan, pourquoi..!
정한
..eau..
승철
Oh ouais!!
승철
Êtes-vous d'accord??
정한
…Ouais… Yeoju, laisse-moi… partir…
한여주
N... tu veux que je parte ?
정한
(Hochement de tête)
한여주
Ah, je vois.
Après le départ de l'actrice principale,
승철
Pourquoi es-tu comme ça, Jeonghan ?
정한
Oui... l'actrice principale est bonne... ah.
승철
Hein ? Jeonghan, tu aimes Yeoju ??
정한
(Hochement de tête)
승철
Ce n'est pas le problème… Le plus important pour l'instant, c'est que tu sois malade.
민규
Ouais, Jeonghan hyung...ㅠㅠ
석민
Jeonghan hyung, je suis vraiment désolé,ㅠㅠ
정한
Oh... ça va... Ah...
L'héroïne qui écoutait tout ça
L'héroïne devant la porte :
한여주
Ugh,,ㅠㅠ Sanglot...ㅠㅠㅠㅠ
한여주
Jeonghan oppa m'aime bien,ㅠㅠ
La situation à l'hôpital à nouveau...
정한
G..Je veux avouer… !
승철
euh??
L'héroïne est de nouveau devant la porte :
한여주
ㅠㅠ Mais je ne peux pas l'accepter non plus..ㅠ Je n'arrive toujours pas à oublier mon petit ami.. (Je retiens mes larmes...)
Seungcheol est sorti
승철
Héroïne... parlons-en ! Haha
한여주
..hein
Toit de l'hôpital...
승철
Dame...
한여주
hein??
승철
Il est normal de pleurer.
한여주
..hein??
승철
Tu as dit qu'on avait rompu... Et... Tu as entendu ce que Jeonghan a dit tout à l'heure ?
한여주
..euh..
승철
Oh là là… Quand tu traverses vraiment une période difficile, ne te retiens pas, pleure tout simplement.
승철
Tu peux pleurer, tu peux crier, tu peux te fâcher
승철
J'espère que toutes les épreuves pourront être surmontées, même si ce n'est que temporairement.
한여주
Oppa,,ㅠㅠ
한여주
Je ne sais pas comment accepter Jeonghan oppa...
한여주
Ça fait mal comme ça...
한여주
Est-ce que Jeonghan oppa a entendu que je lui ai dit tout à l'heure que nous avions rompu ?
승철
Je ne le pensais pas... mais il me semble avoir entendu quelque chose...
한여주
Mon copain ne l'a même pas encore compris...
승철
Permettez-moi d'en parler d'abord...
한여주
Merci, oppa..ㅠ
승철
(Tapote tapotée) Oh là là, notre héroïne...ㅠㅠ Ça doit être difficile...
한여주
Merci beaucoup..ㅠ C'est réconfortant..ㅠ
승철
Non, pourquoi ton copain a-t-il dit qu'il voulait rompre ?
한여주
Non, je crois que mes frères étaient tout simplement trop jaloux...ㅜ
승철
Au final, notre héroïne a rompu à cause de nous ??ㅜㅜ
한여주
Oh non haha c'est bon..
승철
Hé ! Ne garde plus rien pour toi ! Si c'est difficile, dis-le à ton frère !
승철
Oppa, je t'écouterai, je t'écouterai !
한여주
Haha, j'ai un grand frère tellement fiable... haha
승철
Allons-y ! Haha, pour rencontrer Jeonghan ! Haha
한여주
d'accord!!