Suis-je un tuteur particulier pour les harceleurs ?
Épisode 8
Après l'école
여주 친구
Salut ! J'ai envie de retourner chez toi aujourd'hui !
전여주
Non
여주 친구
Pourquoi pleures-tu ?
전여주
C'est dingue… Arrête de faire l'innocente. À cause de toi, Lee Ji-hoon est comme ça aussi ! Tu dis ça pour que je me fasse gronder par le prof ?
여주 친구
Ouais !!!!! Je peux regarder Jihoon autant que je veux ♡ Tu te fais gronder par le professeur !
전여주
Vous n'avez pas encore essayé, n'est-ce pas ?
여주 친구
Oh mon Dieu...
전원우
Sœur Yeoju !!
여주 친구
'Oh comme prévu, Wonwooㅠㅠ C'est le sauveur !! (Tutu)'
전여주
Ahh ...
전여주
Mais Jeon Won-woo, pourquoi m'appelles-tu grande sœur ?
전원우
Mais de quoi tu parles ? (pensant)
전원우
Putain… qu’est-ce que j’ai dit ? C’est dingue !
« La sœur aînée de Yeoju »
전여주
Hahaha, on dirait un truc marrant pour te taquiner lol
전원우
Espèce de fou furieux... Enregistre ça... (murmure)
전여주
quoi ?
전원우
Non... Je suis désolé.
전원우
Rentre chez toi...^^
전여주
Ah oui, juste un instant
전여주
Emmenons Lee Ji-hoon avec nous
Roulement de tambour
Tak -
전여주
(S'il vous plaît) Jihoon est-il là ?
전원우
( chair de poule )
학생 1
Yeoju, l'aînée ? Pourquoi elle ?
전여주
Oh, je dois donner des cours particuliers (rires)
학생 1
Ah, je vois… Il est probablement sur le toit.
전여주
Oh, merci !
학생 1
Oui !
전여주
(Chuchotement) Hé, rentre chez toi en premier.
전원우
ouais
전여주
Lee Ji-hoon ?
이지훈
? (fumer)
전여주
(Tousse tousse tousse) Beurk...
이지훈
(gêné) Oh, je suis désolé.
전여주
Non, non... c'est possible (toc toc)
이지훈
êtes-vous d'accord ?
전여주
Ah, d'accord. Allons donner des cours particuliers.
이지훈
Oui
전여주
Euh... vérifie d'abord tes devoirs ?
최승철
ici
이지훈
(Bruit sourd-)
전여주
?
이지훈
...ici...
전원우
Cet enfant a vraiment peur
이지훈
Oui, non, c'est la même chose que Kwon Soon-young.
전원우
Kwon Soon-young ?
이지훈
ouais
전여주
...
전여주
(Froid) Hé, concentre-toi.
이지훈
N..oui
전원우
J'arrête de jouer aux jeux vidéo.
전여주
Où devrais-tu t'asseoir aussi ? ^^
전원우
Sauvez-moi, s'il vous plaît
전여주
Asseyez-vous
전원우
Oui..
(Pendant le tutorat)
전여주
Merci pour votre excellent travail jusqu'à présent.
이지훈
J'ai fini..
최승철
Pff... C'est la fin maintenant ?
전원우
C'est tellement difficile... N'est-ce pas du travail...?
최승철
Il n'y a même pas d'horloge dans cette pièce.
최승철
Optimisé pour la main-d'œuvre
전여주
Étudier, c'est avant tout du travail.
최승철
Ha... tu fais ça tous les jours... à la prochaine...
이지훈
À la prochaine !
전여주
Ouais, au revoir
bang bang -
전여주
Pff... C'est dur... Ça fait longtemps que je ne suis plus fan...
« Vous devez effacer ma mémoire • • • »
전여주
Gyaaaaaaaaaaah!!!!!!
전원우
fermez-la !!!!
전여주
Tais-toi, espèce de… !
전원우
condamner
Claquer -
전여주
chiot..
Pendant ce temps, Seungcheol et Jihoon
최승철
Ahh ...
이지훈
Rendez-vous dans la salle informatique.
최승철
Je n'ai pas d'argent...
이지훈
Alors je ne peux pas y aller
최승철
Ah... je vois...
이지훈
Au revoir, frère
최승철
Oh, d'accord, Jihoon, au revoir.
bang bang -
Tilong -
이지훈
? quoi
전원우
{Hé, tu viens aussi au tutorat demain ?]
이지훈
[ Je dois y aller }
전원우
{Ne viens pas.]
이지훈
[ soudainement ? }
전원우
{ Ouf... le porcelet devient fou et court partout... ]
이지훈
sang...
이지훈
« Si tu ris, t'es foutu. Si tu ris, t'es foutu. »
이지훈
Ouf...
전원우
{ ( vidéo ) ]
(Contenu de la vidéo)
전여주
Espèce de fou furieux, ne porte pas mes vêtements !!!
전원우
Tu portes aussi mes vêtements !!
전여주
Tes vêtements et les miens sont différents !!!
전원우
Pourquoi portes-tu quelque chose de différent ?
전여주
Parce que c'est confortable ! (Confiant)
전원우
Ah, ne me frappez pas !!!! Ça fait mal !!!!
이지훈
Oh mon dieu lol
이지훈
Les frères et sœurs sont tellement drôlesㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
이지훈
Haha...
이지훈
Ah oui, les devoirs… !!
이지훈
Je dois faire mes devoirs !
선이잡덕자까
Raccrochez yiyiyi Euh.. Désolée Maria... Mia Nae.. Grand.. Veuillez m'envoyer un message !