Suis-je la seule femme ???
Épisode 11 : Hyung... As-tu vraiment perdu la mémoire ?



박여주
Aujourd'hui, Moonbyul sort de l'hôpital !!


권순영
(Gloussements) C'est vraiment si bon ?


박여주
(Ignorer) Ah oui, j'ai oublié de remonter le moral à Wonwoo !


권순영
...?


전원우
(Assise sur le canapé, boudeuse)


박여주
(Assise près de Wonwoo) Hé, tu es contrarié(e) ?


전원우
(Se déplace légèrement sur le côté)... Hein... Sors d'ici.


박여주
Pourquoi notre Jeonwonuji est-il contrarié ?


전원우
...Je ne sais pas... hein...


박여주
Si tu continues à te plaindre, tu vas te sentir mal ! Héhé...


전원우
(Je me sens bien à l'intérieur)... Alors que dois-je faire...


박여주
(Se rapprochant de son visage) Tu ne peux pas simplement laisser libre cours à ta colère ?


전원우
...////...


박여주
Ouh là là, tu es tout rouge ! (Il pince la joue de Wonwoo)


전원우
Ah, je ne sais pas… ! (Wonwoo prend Yeoju dans ses bras.)


박여주
Hein ? Mais qu'est-ce que c'est que ça ? Lâchez ça !!!


전원우
......règle..


박여주
Oui, qu'as-tu dit ?


전원우
Sors avec moi..!!///


박여주
soudainement..?


전원우
Non..?


박여주
Ouais... non... d'accord, sortons ensemble !



전원우
…l’héroïne est tellement jolie…//


박여주
Ah... heh... au fait, Moonbyul est sortie de l'hôpital ! Aujourd'hui !!!


전원우
Vraiment ? Alors allons-y vite.


권순영
(Observant toute la situation) Uwueeeeek


박여주
Quoi, Kwon Soo-nyeong était là ?

Lorsque Wonwoo a vu Kwon Soon-young, il a serré Yeo-ju dans ses bras.


권순영
Je n'aime pas Park Yeo-ju !!!


전원우
Vraiment ? (gêné)


박여주
ㅋㅋㅋㅋㅋAlors allons vite à Moonbyul !!


박여주
Moonbyul !!!!


문별
Sœur (sourit)


박여주
Moonbyul va bien maintenant ?


문별
Oui ! Regardez-moi~ Je me sens mieux maintenant !


윤정한
Ma dame !


박여주
Euh... quoi... ?


전원우
Qu'est-ce qui lui prend à lui... il est toujours le même ?


윤정한
Que m'est-il arrivé, Wonwoo ?


권순영
…? Est-il vrai que cet homme a perdu la mémoire ?


김민규
Vous m'avez aidé à retrouver mes souvenirs.


박여주
…?!?!!! Alors… tu te souviens de ça aussi ?


김민규
Non, je ne sais pas ça.


권순영
Vous connaissez donc nos noms ?


윤정한
(Soudain) Ouais !! Voici Yeoju, voici Moonbyul, tu es Soonyoung, celui-là est Wonwoo, et celui-là est Mingyu !


권순영
Oh là là ! Quelle surprise ! Alors… c’est la même chose, n’est-ce pas ?


김민규
(À voix basse) Moi non plus, je ne sais pas. Je t'ai seulement dit le nom, alors peut-être que tu t'en souviens déjà ?


전원우
Si c'est Yoon Jeong-han, alors c'est tout à fait possible...


세븐틴바라기자까
Tout le monde... Je suis désolée... J'ai du mal à suivre... Héhé


세븐틴바라기자까
Je ne me souviens plus du tout de l'histoire… alors je vais faire une petite pause… ça vous va ? Si vous n'aimez vraiment pas, je ferai un épisode spécial pour vous, chers lecteurs !


세븐틴바라기자까
Je ne me souviens vraiment plus de l'histoire... haha Je suis désolé...