Suis-je la seule femme ???

Épisode 2 : Il y en a vraiment beaucoup…

박여주

(Bruit sourd) Waouh... vraiment... il y en a vraiment beaucoup... 13, ce n'est certainement pas un petit nombre...

(Chu-dang-tang)

박여주

De quoi parles-tu?

(Quand j'ai ouvert la porte, Lee Seok-min était allongé.)

박여주

?..Que fais-tu?

이석민

Haha… J’essayais de nommer la pièce en face de chez moi, mais je n’y arrivais pas, alors j’ai dû utiliser une échelle pour monter et je suis tombée ! (Joyeux)

박여주

Ah oui… maintenant que j’y pense, chaque chambre a son numéro inscrit dessus…

이석민

Oui ! C'est ma responsabilité !

김민규

Que se passe-t-il ? Il y a un bruit très fort.

이석민

Je suis tombée en publiant ça, alors je suis désolée.

서명호

Hé, arrête de trop te surmener ! Tu risques de te faire frapper par ceux qui ont géré ça.

이석민

Voilà ce que je dois faire~

박여주

D'accord, j'y vais alors.

이석민

Salut ! Désolé pour le bruit !

박여주

Ça va. (bang)

(Fatigant)

박여주

Hein ? De qui ça vient ?

최승철

•Madame ! Descendez manger !

박여주

•d'accord.

Hmm... Tu envoies un message pour inviter à manger ? Bon, il y a tellement de monde... Je suppose que c'est normal.

최승철

Mademoiselle Yeoju, vous êtes là ? Désormais, je vous enverrai un message pour vous inviter à venir manger. Nous sommes nombreux, il est donc difficile de vous prévenir individuellement.

박여주

Mais… pourquoi n’y a-t-il que 6 personnes ?

윤정한

Ah, c'est parce qu'on est nombreux et qu'il n'y a pas assez de chaises, alors on partage la nourriture ! Bien sûr, c'est par tranche d'âge.

박여주

Ah… je vois… Ça se déroule de façon très systématique…

홍지수

Bien sûr ! Si les choses ne se passent pas comme prévu, la maison sera détruite.

이지훈

Hé ! Pourquoi tu ne m'as pas appelé ?

최승철

Les personnes du même âge sont listées par leur nom, c'est comme ça que ça s'est passé.

이지훈

Je sais, mais pourquoi...? Ah oui, il y a le personnage principal féminin.

박여주

Ahhh... Je suis désolé...

이지훈

Non, tu n'as pas à t'excuser ! Et parle-moi familièrement~ On a le même âge.

전원우

J'ai fini de parler, alors allez-vous-en, il y a du bruit.

이지훈

J'allais y aller de toute façon, pourquoi !

권순영

Hé Jeon Won-woo ! Tu sais que ça va poser un gros problème si Lee Ji-hoon se fâche, alors pourquoi tu fais ça ?

전원우

Je ne sais pas, mon père

문준휘

Dormez ! Et vous aussi, taisez-vous ! Mangez de la nourriture pour chat !

Ce type, Jeon Won-woo, est toujours en train de semer la zizanie ailleurs… Je dois faire attention.

최승철

Oh là là... Ils se battent encore, ils se battent encore...

최승철

Pourquoi Jeon Won-woo doit-il se battre une fois par jour ?

박여주

(À voix basse) Avez-vous déjà causé beaucoup d'accidents ?

윤정한

(à voix basse) Ouais... c'est un peu exagéré, alors il a intérêt à faire attention...

전원우

S'il vous plaît, tout le monde. Vous devriez plutôt bavarder. Ne me contrariez pas devant moi. J'ai déjà mangé, alors je vais d'abord dans ma chambre.

윤정한

Oh là là... (regarde Wonwoo avec des yeux de lapin surpris)

전원우

Ce n'est pas la première fois que je fais ça, n'est-ce pas ? C'est ridicule.

~Le point de vue de Wonwoo~

J'étais juste... jalouse. C'était tellement bizarre de voir quelqu'un à qui je n'avais parlé qu'une seule fois si à l'aise en train de parler à quelqu'un d'autre.

J'étais de mauvaise humeur et j'essayais d'attirer l'attention... pourquoi est-ce que j'agis comme ça ?

세븐틴바라기자까

Oh mon Dieu... oh mon Dieu... il semblerait que Wonwoo apprécie Yeoju !!!!

전원우

quoi..///

세븐틴바라기자까

Ahhh... Il n'y a vraiment qu'une seule personne qui aime Yeoju ?? Haha

전원우

Envoyez-moi un message ♡