Suis-je la seule femme ???
Épisode 9 : Mais pourquoi diable... faites-vous ça ?
박여주
Oh mon Dieu... Oh mon Dieu... Moonbyul !!!! Moonbyul !!!!!
윤정한
Hé, je suis là. J'y vais~ Bien sûr, je vais m'acheter un nouveau téléphone~ (Casse le téléphone avec son pied)
전원우
Oh mon Dieu... oh... Park Yeo-ju... !! Elle est là... Moonbyul...
권순영
Moonbyul...!!!!!
(Wonwoo et Soonyoung virent Moonbyul étendue sur le sol, couverte de sang, et à côté d'elle se trouvait Yoon Yeowoo tenant un couteau.)
박여주
Hein… Moonbyul ! Appelez vite le 1119 ! Que faire de Moonbyul… snif… snif…
문별
Hé, unnie, ne pleure pas. Je vais bien.
권순영
(Excité) Qu'as-tu fait ?! Yoon Yeo-woo ! Qu'as-tu fait avec ce couteau ?!
윤여우
...j'ai réussi...
전원우
quoi ?
윤여우
Je n'ai rien fait… !! Snif… Pourquoi me fais-tu ça… Snif…
권순영
Tu tiens un couteau, pourquoi pas toi ?
박여주
Pff... Moonbyul... Ne meurs pas... J'aurais dû sortir avec toi à l'époque... J'aurais dû te dire de ne pas y aller... Snif... Pff...
전원우
119 ! Par ici ! Quelqu’un s’est effondré ici !
박여주
Soupir... Sérieusement, que faire de Moonbyul... C'est dans des moments comme celui-ci que je dois me ressaisir...
권순영
Qui est-ce..
전원우
À mon avis, c'est Jeonghan hyung..
박여주
Je le pense aussi... mais il n'y a aucune preuve... que dois-je faire ?
박여주
Soupir... s'il vous plaît... s'il vous plaît... j'espère que l'opération sera un succès...
권순영
Moonbyul ne peut pas mourir... soupir...
의사
Excusez-moi... Le tuteur de Moonbyul ?
박여주
N..oui ! C'est moi..?
의사
Bon... l'opération s'est bien déroulée, mais...
박여주
C'est fini, mais...?
의사
Je ne pense pas pouvoir me lever avant quelques jours.
박여주
Alors tu vis au jour le jour, n'est-ce pas ?
의사
Oui...
박여주
Ouf... Dieu merci... snif... pfff... pfff... (bruit sourd)
(L'héroïne, dont les jambes ont flanché, s'est effondrée dans cet état.)
전원우
(Accueillant l'héroïne) Je suis si contente...
권순영
Devrais-je les appeler ?
박여주
Pff... Je suppose que je vais devoir t'appeler... pfff... !!!
전원우
(Ah oui, les médicaments !) Yeoju... Appelons d'abord les autres hyungs et ensuite on rentrera... Ton état n'est pas très bon...
권순영
OK ! Je vous appelle ! Yeoju, à toi de commencer !
박여주
Mais... pfff... !!!
전원우
(Urgent) Hé Kwon Soon-young, on y va en premier !
윤정한
(Écoute cachée) Haha, on dirait que l'héroïne souffre quelque part... ?
전원우
Park Yeo-ju..!!Réveille-toi!!
박여주
Euh… quoi ? Pourquoi suis-je ici ? J’étais sur un chantier ! Moonbyul… Je dois retrouver Moonbyul ! Wonwoo !
전원우
Moonbyul a été retrouvée et se trouve à l'hôpital. Prenez vos médicaments rapidement.
박여주
(Gulp) Beurk... beurk...!!!! Quand suis-je arrivé ici ?
전원우
Je viens de l'apporter.
박여주
Je dois attendre que Moonbyul se réveille...
전원우
C'est bon, je vais te le dire...
윤정한
(Toc toc toc) Puis-je entrer ?
박여주
Entrez.
윤정한
Moonbyul est vraiment blessée~ Que dois-je faire ? On dit qu'elle se réveillera dans quelques jours, mais on dirait que l'héroïne est vraiment blessée~ haha
박여주
…!!Comment fait-on ça…
윤정한
Je... ai-je entendu ça par hasard ? (chuchotement) Ensuite... Wonwoo, prépare-toi~ Je vais massacrer brutalement tous ceux qui t'entourent, un par un^^
박여주
Non… S’il vous plaît, sauvez-moi… S’il vous plaît… Arrêtez d’embêter les gens autour de vous…
윤정한
Ou vous mourez...
전원우
Non… ! Pourquoi nous faites-vous ça ? L’héroïne ne vous a absolument pas fait de mal !
윤정한
Tu t'es blessé ? Haha, pas vraiment~
윤정한
(Froid) Beaucoup..
박여주
Qu'ai-je fait de mal ?
윤정한
Ai-je vraiment besoin de vous le dire ?
박여주
ShiX, tu réveilles mon vieux moi… (Il donne un coup de coude à Jeonghan sur la tête.) Hé… Sache-le bien. Je n'ai rien fait de mal. À partir de maintenant, je te ferai payer ce que tu as fait à Moonbyul.
윤정한
(Où ai-je déjà vu ça...?)ㅎ Je sors.
전원우
…(Waouh…) Trop cool… Ah… Dire qu’on peut le faire juste en y pensant… !
박여주
Haha… c’était si génial que ça ? Je trouve que je joue plutôt bien ! (Ouf… j’ai failli avoir de gros ennuis…)
전원우
Oh… oh ! C’est génial… mais à quoi ressemblait ta personnalité avant ?
박여주
Hmm… ? Ce n'est rien ! Je faisais semblant ! Pour te rendre nerveux !
전원우
d'accord...
박여주
J'ai besoin de me reposer… Wonwoo, va te reposer aussi !
전원우
Oh, d'accord... repose-toi...
Fatiguant- fatigant-
전원우
Hé, pourquoi Kwon Soon-young ?
박여주
Acceptez-le, tout simplement… !!!
전원우
— Allô ? Kwon Soon-young, qu'y a-t-il…
권순영
—Jeon Won-woo… Moon Byul s’est réveillée…
전원우
-Quoi ? Vraiment ?!
권순영
-Euh... mais ce que j'ai entendu... est-ce vrai ?
전원우
-quoi..?
세븐틴바라기자까
OK !!! On s'arrête là !!! Ça commence à monter... haha
세븐틴바라기자까
Chers lecteurs, vous avez envie de cidre, n'est-ce pas ? Alors… vous le voulez plus tôt ? Ou un peu plus tard ?
세븐틴바라기자까
En fonction des choix des lecteurs, les paroles de Soonyoung changeront ! (Si vous ne laissez pas de commentaire, la fin sera triste...)
부승관
Serrez-moi la main, s'il vous plaît !