Un petit ami idole trompe sa petite amie idole.
Prologue et épisode 1
민윤기
Min Yoongi/29/BTS/En couple avec Hae-joo/Attend une liaison/
하여주
Hae-joo/27 ans/Bien/Ancienne stagiaire/A fréquenté Min Yoongi/Plus de blessures émotionnelles que je ne le pensais/
이지은
Lee Ji-eun/28 ans/Stagiaire/Solo/Sœur proche de Yeoju/Cider/
장원영
Jang Won-young/27 ans/Stagiaire/Gentil/Ami de l'héroïne/
예리
Yeri/25/Idole/Célèbre/Fox/Pretense/
하여주
Pourquoi avez-vous appelé ?
민윤기
Ah... ça...
민윤기
Sors avec moi.
하여주
...Oui!
Notre relation a commencé lorsque mon frère a fait ses premiers aveux.
C'est dangereux parce que c'est célèbre...
Que dois-je faire...?
이지은
Quoi ?! Demain, c'est le 100e jour ?!
하여주
Oui... que dois-je faire ?
이지은
Tu n'as rien de prévu pour demain ?
하여주
Même si je dois partir demain... Oppa...
이지은
Ah… Tout d’abord, demandez l’heure.
하여주
hein!
Soudainement
민윤기
-Bonjour.
하여주
-Hé...cet...oppa !
민윤기
- Euh… Pourquoi ?
하여주
- Euh... vous êtes libre demain ?
민윤기
-Euh... une, une heure ?
하여주
-Ah... On peut se voir alors ?
민윤기
-...Bon...d'accord.
하여주
-Ouais ! Habille-toi bien !
민윤기
-Euh~euh.
Arrêt
하여주
Fait!
이지은
D'accord ! À vous de vous débrouiller pour le reste !
이지은
Au revoir
하여주
Sœur?
Ssang
하여주
...Soupir...
하여주
Ouf... Dans cette mesure... j'imagine que c'est bien décoré ?
민윤기
...
하여주
Hé ! Oppa !
민윤기
Euh… Pourquoi avez-vous appelé ?
하여주
Aujourd'hui, c'est le 100e jour !
민윤기
Euh… Pourquoi ? Qu'est-ce que c'est ?
하여주
… hein… n’est-ce pas ?
민윤기
?
하여주
Oppa ! C'est ton 100e jour ! Jouons un peu ! Héhé...
민윤기
Euh... non. J'ai un rendez-vous, donc à plus tard.
하여주
...Ouais... hein...
하여주
Hmph... pourquoi... est-ce que ça a tourné comme ça ? Hmph...
하여주
Qu'est-ce que j'ai fait de mal ? Hein...
Je... ne blâmais que moi-même...
Hein… pourquoi ?
Mais pourquoi donc ?
하여주
...sous...
김석진
Que fais-tu?
하여주
ah...
김석진
Heh... tu veux y aller ensemble ?
하여주
Hé... Seokjin !
김석진
Ah... comment...
하여주
Ah... mes yeux sont un peu...
김석진
Heh... c'est bon. Tu n'as rien à dire...
하여주
Oui… - héhé
김석진
Haha... c'est joli.
하여주
Oui?
김석진
Toi. Tu es jolie. Haha
하여주
Euh...//
김석진
Heh... Je vais y aller maintenant.
하여주
JE!
김석진
Hmm ? Oui ?
하여주
numéro de téléphone...
김석진
Haha... oui, ici.
하여주
au revoir
김석진
Oui.
예리
Hein... hé.
하여주
Hmm ? Hé ! Yeri !
gifler
하여주
!
예리
Hé ! Tu es fou ?! Où as-tu trouvé Jin Oppa ?!
하여주
Non... pourquoi... ton frère...
예리
Hé... hé ! Ne me réponds pas ! Écoute-moi, c'est tout !
하여주
...
이지은
...
하여주
Salut ! Ma sœur !
이지은
…Yeri. Viens ici.
하여주
!Sœur!
예리
Haha !
이지은
Yeri ! Je suis désolée~
이지은
Et salut.
하여주
euh?
이지은
Suis-moi.
하여주
hein...
이지은
Haha. Hé. Assieds-toi.
이지은
Euh... euh...
하여주
Sœur?
이지은
Ah !
이지은
Mais qu'est-ce que c'est que ça ! Où suis-je ? Héroïne ! Ça va ?
예리
mdr.
Swoosh
이지은
...
Cogner
하여주
?Mort...hey.?
예리
Non ? Évanoui
하여주
Ah... Dieu merci...
김우석
Sœur.
예리
Hé, tu es là ?
김우석
Ah... il a un beau corps...
이지은
Beurk...
김우석
Ah bon ? Je suppose que je vais devoir l'enterrer vivant ?
예리
d'accord!
하여주
Qu'est-ce que c'est ça..
하여주
Pourquoi... pfff...
민윤기
Ha...ha...héroïne. Dépêche-toi.
하여주
Oppa !
민윤기
Hah... Dépêche-toi !
하여주
La sœur aînée de l'auteur !
이지은
Voilà ! Sors vite !
하여주
hein!
bruit
하여주
!
민윤기
Pourquoi ça ne s'ouvre pas ?!
bruit
Iron Man
bruit
bruit
bruit
Cogner
민윤기
Ha... c'est fait.
민윤기
allons-y.
하여주
Oui!
하여주
...il...
하여주
À ce moment-là... je me sentais bien... probablement...
하여주
...Or...nous ne nous rencontrons pas comme ça...souvent...
Ding-dong
하여주
qui es-tu ?
장원영
Mais...
하여주
Salut, Wonyoung !
장원영
Ouais... haha((sourire)
하여주
Allons-y!
장원영
hein..
Fin
Commentaire!
Pas de rôdeurs