Bref, ce n'est pas moi qui suis allé
Tu as encore fait un gros match.
한동민
« Vous vous êtes bien amusés, encore une fois. »
Han Dong-min (le petit ami de Yeo-ju (18)) a dit en voyant le visage de Choi Yeo-ju (18) alors qu'elle ouvrait la porte et entrait.
Ses yeux étaient gonflés et sa voix était douce mais fatiguée.
최여주
« Néanmoins… c’est un grand frère au grand cœur (Myung Jae-hyun (19)/ 1 an de plus, en terminale dans le même lycée). »
한동민
« Ce bruit encore ? »
L'héroïne se mordit la lèvre.
Dongmin tourna la tête.
한동민
« Dès l'instant où nous avons dit que nous nous reverrions, je me suis sentie vraiment forte. Dis-le-moi. Tu le savais. »
최여주
« … »
한동민
« On peut se disputer, c'est normal. Mais quelle heure est-il et vous n'avez toujours pas de mes nouvelles ? »
한동민
« S’il lit le message mais ne répond pas, alors il joue le jeu à 100 %. »
한동민
« Ha, tu es fou. »
L'héroïne détourna discrètement le regard.
한동민
« Tu sais ce qui ne va pas, n'est-ce pas ? »
한동민
« Et honnêtement, vous aussi, vous en êtes en grande partie responsables. »
L'héroïne tente d'éviter la situation.
한동민
« Nous n’avons pas fini de parler. Asseyez-vous », a déclaré Han Dong-min sans ménagement.
L'héroïne hésita à ces mots. Sa voix était grave et sincère.
한동민
«Vous devez analyser cette situation en face, maintenant.»
?
«…Yeoju ?»
Une voix familière.
Le petit ami de l'héroïne était Myung Jae-hyun.
Le coupe-vent de marque qu'elle portait toujours avec sa casquette semblait familier à l'héroïne.
명재현
« Tu étais là ? Pourquoi n'as-tu pas répondu à mon appel ? »
L'héroïne se leva de son siège et observa l'expression de Jaehyun.
최여주
« Oh… je parlais juste à une amie. »
Le regard de Jaehyun se tourna vers Dongmin.
Et Dongmin leva lui aussi les yeux vers Jaehyun en silence.
명재현
«…C’est vous, ce type-là ?»
최여주
"Oui. Han Dong-min."
명재현
«…Vous semblez très proches, n’est-ce pas ?»
한동민
« Très souvent. Quand elle pleure, je suis la première personne qu’elle appelle. »
L'air se figea un instant.
L'héroïne a tenté de jouer les médiatrices tout en observant la situation, mais elle a finalement échoué.
Leurs yeux ne reculèrent pas d'un pouce.
명재현
« Allons-y, madame. »
Mais Dongmin se leva et parla lentement.
한동민
« Nous n'avons pas fini de parler. Je dois dire tout ce que j'ai à dire avant qu'il ne souffre davantage. »
명재현
"…Ca c'est drôle."
명재현
« Tu t’immisces tellement alors qu’on ne sort même pas ensemble ? »
한동민
« Oui. Nous ne sommes jamais sortis ensemble. »
한동민
« Mais il est clair que cette personne m’observe depuis plus longtemps que la personne avec qui je sors. »
Les sourcils de Jaehyun tressaillirent.
명재현
« Si tu étais si formidable, pourquoi n'as-tu rien avoué ? »
Dongmin marqua une pause, puis inclina légèrement la tête et prit la parole.
한동민
« Alors, on le fait maintenant ? »
명재현
"quoi?"
한동민
«…Si vous n’êtes pas qualifié, le pays peut pourvoir ce poste.»
L'héroïne resta figée.
Jaehyun fit un pas de plus, et Dongmin ne recula pas.
명재현
« Tu ne sais pas à qui tu parles ? »
한동민
« Je sais. C'est devant l'héroïne. La personne la plus importante dans cette conversation. »
명재현
«…Ne plaisantez pas.»
한동민
« J’aimerais que ce soit une blague. Mais je suis sérieux. »
한동민
« Jusqu’à présent, chaque fois que l’héroïne pleurait, c’était moi qui pensais à ton visage et qui étais à ses côtés. »
Pendant un instant, aucun mot ne fut prononcé.
Et Dongmin ajouta un dernier mot.
한동민
« Si tu es si bonne personne, pourquoi m'a-t-il regardée et m'a-t-il dit : "Je suis désolé" ? »
Le menton de Jaehyun se souleva légèrement et ses yeux se plissèrent brusquement.
명재현
«…C’est parce que vous n’arrêtez pas de vous mêler de nos affaires.»
명재현
« Tu ne maîtrises pas tes émotions et tu fais semblant d’être ami avec moi. Tu es vraiment pathétique. »
한동민
« Pathétique ? Au moins, je n'ai jamais rendu l'héroïne seule. »
한동민
« Tu es quelqu’un qui est toujours absent, même quand tu es à côté de moi. »
명재현
« Alors, tu te prends pour quelqu'un de formidable ? Au mieux, tu n'es qu'une épaule sur laquelle absorber mon déferlement émotionnel. »
한동민
« Au moins, je sais pleurer avec quelqu’un quand il pleure. »
L'héroïne baissa la tête. Elle se mordit la lèvre sous ses cheveux.
명재현
« Malgré tout, le fait que l’héroïne ne vous ait jamais choisi est ce qui blesse vraiment votre fierté. »
한동민
«…Vous regretterez longtemps ces mots.»
Le calme règne.
L'atmosphère entre eux devient de plus en plus tendue.
L'atmosphère est telle que si vous levez la main maintenant, une bagarre pourrait éclater.
최여주
"…arrêt."
Sa voix était basse et il déglutit difficilement.
최여주
« Vous deux… arrêtez immédiatement. »
Les mains de l'héroïne tremblaient.
Le doigt posé sur le couvercle de la tasse à café tremblait légèrement, produisant un petit bruit de tapotement.
Ses yeux restaient fixes et son visage était pâle.
Jaehyun observa la scène puis détourna le regard sans dire un mot. Il se leva ensuite le premier.
Dongmin se leva lui aussi, mais il ne pouvait détacher son regard d'elle.
Après avoir longuement observé l'héroïne, il ouvrit doucement la bouche.
한동민
«…Allons-y ensemble. Je ne peux pas te laisser partir seul comme ça.»
L'héroïne ne leva pas la tête.
Mais Jaehyun intervint alors discrètement. Sa voix était basse, mais ferme.
명재현
« Je t’y emmènerai. »
한동민
«…Penses-tu le mériter maintenant ?»
명재현
« Non, parce que je pense qu’elle est encore moins mal à l’aise avec moi. Et puis, je suis son petit ami. »
Leurs regards se croisèrent à nouveau.
최여주
«…Arrêtez, s’il vous plaît. Je veux juste… rentrer chez moi.»
Sur ces mots, Dongmin ferma doucement les yeux puis les rouvrit.
한동민
«…D’accord. Alors entrez.»
Sur ces mots, Dongmin s'en alla. Son pas était lent, mais il ne se retourna pas.
Un instant plus tard, Jaehyun saisit légèrement le poignet de Yeoju.
Normalement, cela aurait été une main chaleureuse, mais là, c'était juste une sensation familière.
L'air extérieur était humide, et seule cette humidité planait dans la ruelle sombre.
L'humidité rendait mes mains glissantes, et mes poignets, serrés l'un contre l'autre, devinrent rapidement moites.
Un long silence s'installa, de leur part à tous les deux.
Lorsque nous sommes arrivés sous le lampadaire, Jaehyun a pris la parole le premier.
명재현
«…Vous ne croyez pas tout ce que dit ce gamin, n’est-ce pas ?»
최여주
(à voix basse) « Quoi ? »
명재현
"Votre ami. Han Dong-min."
명재현
« C’est juste… tu exprimes tes sentiments en les mettant en forme. »
명재현
« Je veux gagner ton cœur en me faisant passer pour un méchant. »
L'héroïne ne leva pas la tête. Elle marcha simplement, les yeux rivés sur ses pieds.
최여주
« Mais… j’écoutais et je ne pouvais pas vraiment le réfuter. »
Jaehyun s'arrêta. L'héroïne s'arrêta également devant lui.
명재현
« Vous ne pouvez pas le réfuter ? »
최여주
« Oublier de fêter les anniversaires. Être lent à répondre. Être toujours occupé quand j'étais de mauvaise humeur. »
최여주
« Il n’y avait vraiment pas un seul mot faux. »
Jaehyun prit une profonde inspiration. Son expression n'était pas celle de l'incrédulité, mais celle du déni.
명재현
«…j’avais mes propres problèmes à l’époque—»
최여주
« J’en ai assez du mot “circonstances”. »
À ces mots, Jaehyun ferma les yeux puis les rouvrit. Il laissa échapper un petit soupir.
명재현
« Oui. Je sais. Je n’ai pas réussi à me concentrer sur toi ces derniers temps. »
최여주
«…Mais est-ce la fin ?»
Jaehyun n'a pas répondu.
Après être resté debout un moment, il reposa lentement le poignet de l'héroïne.
명재현
« Mais aujourd’hui… je voulais t’y emmener. »
최여주
"….hein"
Ils reprirent leur marche, en silence, leurs cols se frôlant parfois.
Nous sommes arrivés devant le studio de Yeoju. C'était une route familière, mais elle semblait encore plus longue aujourd'hui.
명재현
«…Je vous contacterai demain.»
최여주
"……….hein"
Quelques jours plus tard, au café.
Alors que Yeoju parlait à Minji (l'amie de Yeoju (18)) et commençait à pleurer, Dongmin écoutait simplement depuis le siège à côté de lui.
한동민
« Tu te laisses encore influencer », dit-il doucement.
한동민
« Je lui ai dit que j'allais en finir, c'est certain. »
한동민
« Et puis, on se réconcilie. »
한동민
« C’est toujours comme ça. On passe à côté de l’essentiel, juste sous notre nez. »
유민지
« Je passerai cet anniversaire seul, mais je tiendrai ma promesse de match. »
유민지
«Vous êtes assis là à essayer de comprendre ça encore une fois.»
유민지
« Tu n'es vraiment pas idiote, Choi Yeo-ju ? »
한동민
« D'ailleurs, vous n'aimez pas les gros logos tape-à-l'œil. »
한동민
« Mais quel était ce cadeau qu’il m’a offert ? C’était un article de luxe avec un énorme logo dessus. »
한동민
« Tu prends ça et tu dis “merci” ? Ha… Tu es vraiment un idiot. »
Lorsque l'héroïne n'a rien pu dire, Dongmin a ri sous cape.
한동민
« Rien qu'en regardant les morceaux qu'il a ajoutés à SoundCloud et les chaînes YouTube auxquelles il est abonné, vous ne pourrez plus jamais lui parler. »