« L’amour a-t-il des limites ? »
2 p. Le clair de lune pitoyable et
정여주
«Votre Majesté, je vous vois ici chaque nuit de clair de lune.»
Tu me manques
N'avais-tu pas dit que par une nuit de clair de lune, tu sourirais magnifiquement ici ?
Mais j'ai rompu cette promesse.
J'aurais souhaité qu'en me retournant sur mon passé, tu souries et te jettes dans mes bras à tout moment.
정여주
'Votre Majesté!'
Mes larmes ne s'arrêteront pas.
J'ai crié ton nom encore et encore, versant des larmes sans cesse.
La lune, inconsciente de mes sentiments, brillait intensément sur mon visage.
Le clair de lune que tu as toujours voulu voir
Je vais te rencontrer.
Le clair de lune m'enveloppait
Alors l'épée dans ma main brilla encore plus fort.
전정국
«Je te suivrai jusqu'où tu seras, toi qui me souris avec éclat.»
전정국
« Sais-tu comment j'ai vécu pendant ton absence ? »
전정국
" En effet
전정국
" tu me manques "
Je vous ai parlé, vous qui sembliez me regarder en sortant un couteau.
전정국
« J'ai essayé de te protéger pendant longtemps, mais je n'ai pas pu te protéger. »
전정국
«Je ne peux même pas me protéger..."
전정국
« J'ai vraiment envie de te rencontrer et de te serrer dans mes bras. »
전정국
« Ne nous revoyons plus dans l'autre vie. »
전정국
« J’espère que nous ne nous aimerons pas et que notre relation ne fera que passer. »
전정국
« Je suis désolé de vous avoir causé autant de souffrance. »
전정국
«Je t'aimais,»
Je t'ai suivi, le clair de lune brillant pitoyablement.