Êtes-vous infecté ?
Épisode : 11 Désespoir[2]


Agacé, je fronçai les sourcils en voyant la lumière du soleil, vive et porteuse d'espoir, se lever, et laissa échapper un court soupir.


민윤기
Ha...


김석진
Quoi… Devrais-je prendre quelque chose à manger ?

Seokjin murmure à l'oreille de Yoongi, qui n'a pas repris ses esprits depuis hier.


민윤기
J'irai aussi


전정국
moi aussi


박지민
Seokjin hyung, moi, Yoongi hyung et Jungkook allons y aller.


민윤기
...


김석진
...

Un silence suffocant régnait entre les quatre silhouettes, et Yoon-gi continuait de regarder autour de lui, se demandant s'il pouvait entendre une voix à ses oreilles.

Soudain, une rafale de vent souffla et une plante grasse en pot assez imposante, qui était perchée sur la rambarde du balcon au troisième étage de l'immeuble, ne put résister au vent et tomba aux pieds de Jeongguk en produisant un bruit métallique.

Bruit__


전정국
...!


박지민
Jeon Jungkook, ça va ?


전정국
hein...


김석진
Les gars, on devrait courir ?

Le bruit stimula l'ouïe des infectés, et environ six personnes infectées coururent vers les quatre autres.


김석진
Courir!!!!

À ce bruit, tout le monde s'est mis à courir à une vitesse folle comme s'ils avaient des fusées aux pieds, mais Yoon-gi, peut-être parce qu'il avait déjà perdu toute volonté et toute raison de vivre, est resté immobile, les yeux fermés, sans broncher ni courir.


김석진
Yunki Min !!!


박지민
frère?!!


전정국
que fais-tu!!!


민윤기
...(rire étouffé)

Comme pour un dernier adieu, il esquissa un sourire narquois et s'apprêtait à être pris à partie par six hommes infectés. Soudain, quelqu'un surgit de la foule à une vitesse incroyable. Pourtant, personne ne put l'identifier.

???
Ne dis rien

La voix qui lui chuchotait doucement à l'oreille était très basse, mais Yoongi a immédiatement reconnu la personne qui parlait.


민윤기
....!

Aux mots de cette personne qui me disait de ne rien dire, je me suis mordue la lèvre et j'ai versé des larmes.

Lentement, les infectés se mirent à hurler et à s'éloigner en titubant des blessures infligées par ???.

Lorsque toutes les personnes infectées se furent éloignées, Yoon-gi serra ??? dans ses bras aux paroles de ???.

???
Ça ne fait qu'un jour, mais tu m'as déjà tellement manqué.


김여주
droite?



민윤기
Kim Yeo-ju...

Yoon-ki en oublia presque de respirer, haletant et les larmes aux yeux, puis il serra Yeo-ju dans ses bras.



전정국
Kim Yeo-ju… Quoi, tu es encore en vie ?



박지민
....


김석진
...Je suis content de vous revoir


김석진
Je suis tellement content

Yoon-ki continua de serrer de toutes ses forces la main qui tenait Yeo-ju et la serra de plus en plus fort. Il essaya d'ignorer Yeo-ju, qui riait et disait avoir mal, et la serra encore plus fort sans la lâcher.

J'avais l'impression que si je lâchais sa main, elle partirait. Était-ce mon imagination ? Je ne voulais pas la laisser partir.

L'héroïne, percevant son émotion, lui tapota l'épaule, lui dit de ne pas pleurer et sourit en s'excusant. Soulagée, elle relâcha doucement la main qu'elle tenait fermement.


박지민
Revenons rapidement en arrière, d'accord ?


김여주
Oui, c'est exact.


김태형
Avez-vous eu à manger ?

L'air vicié me piqua le nez dès que j'entrai dans la pièce, comme si j'avais pleuré et désespéré en secret. Prise d'un pincement de culpabilité, l'héroïne toussa. À ce bruit, Namjoon, Taehyung et Hoseok se retournèrent et s'enfuirent sans même avoir le temps de bouger.


김남준
Êtes-vous l'héroïne ?


정호석
Kim Yeo-ju !



김태형
Kim Yeo-ju... Je me suis trompée


김여주
quoi ?

Il ne savait vraiment pas quoi faire. Il semblait vouloir dire à Taehyung qu'il avait tort, alors il le dégagea de son étreinte et tenta de le réconforter, mais les mots qui sortirent de sa bouche furent…


김여주
Ouvrons la fenêtre pour aérer.


김여주
Ah... non


김여주
Ne pleure pas...


김남준
Ouf lol


전정국
Hahaha Kim Yeo-ju


김여주
Hwaak_)

Ses oreilles devinrent rouges, comme s'il était abasourdi par les mots qui sortaient de sa bouche.


민윤기
Ça devait sentir assez fort.

Elle semblait parler d'un ton assez ferme, peut-être parce qu'elle ne voulait pas montrer qu'elle pleurait, mais malheureusement, il était difficile de cacher le fait qu'elle sanglotait d'une voix légèrement tremblante.