Sei infetto?
Episodio: 11 Disperazione[2]


Con fastidio, aggrottai la fronte alla luce brillante e speranzosa del sole che sorgeva e lasciai uscire un breve sospiro.


민윤기
ah...


김석진
Cosa... Dovrei mangiare qualcosa?

Seokjin sussurra a Yoongi, che non è tornato in sé da ieri.


민윤기
Ci andrò anch'io


전정국
Anche io


박지민
Seokjin hyung, io, Yoongi hyung e Jungkook andremo.


민윤기
...


김석진
...

Un silenzio soffocante calò tra le quattro figure e Yoon-gi continuava a guardarsi intorno, chiedendosi se riuscisse a sentire una voce nelle sue orecchie.

All'improvviso, soffiò una folata di vento e una pianta grassa in vaso piuttosto grande, che era stata appoggiata sulla ringhiera del balcone al terzo piano del condominio, non riuscì a resistere al vento e cadde ai piedi di Jeongguk, producendo un forte rumore metallico.

Clang__


전정국
...!


박지민
Jeon Jungkook, stai bene?


전정국
eh...


김석진
Ragazzi, dovremmo scappare?

Il rumore stimolò l'udito degli infetti e circa sei di loro corsero verso le quattro persone.


김석진
Correre!!!!

A quel suono, tutti corsero a una velocità incredibile, come se avessero dei razzi attaccati ai piedi, ma Yoon-gi, forse perché aveva già perso la volontà e la ragione di vivere, rimase fermo con gli occhi chiusi, senza battere ciglio né correre.


김석진
yunki min!!!


박지민
fratello?!!


전정국
Cosa fai!!!


민윤기
...(risatine

Come in un ultimo saluto, rivolse un sorriso furbo e stava per essere assalito da sei uomini infetti. Poi, qualcuno irruppe tra la folla a una velocità incredibile. Tuttavia, nessuno riuscì a identificare l'uomo.

???
Non dire niente

La voce della persona che gli sussurrava dolcemente all'orecchio era molto bassa, ma Yoongi riconobbe subito il proprietario della voce.


민윤기
....!

Quando quella persona mi disse di non dire nulla, mi morsi il labbro e cominciai a piangere.

Lentamente, gli infetti cominciarono a urlare e a barcollare lontano dalle ferite inflitte da ???.

Quando tutte le persone infette se ne furono andate, Yoon-gi abbracciò ??? alle parole di ???.

???
È passato solo un giorno, ma mi sei mancato così tanto


김여주
Giusto?



민윤기
Kim Yeo-ju...

Yoon-ki quasi si dimenticò di respirare, ansimando e versando lacrime, poi abbracciò Yeo-ju.



전정국
Kim Yeo-ju... Cosa, sei ancora vivo?



박지민
....


김석진
...Sono contento di rivederla


김석진
Sono così felice

Yoon-ki continuò a stringere la mano che stringeva Yeo-ju e la strinse sempre più forte. Cercò di ignorare Yeo-ju, che rise e disse che le faceva male, e la strinse forte senza lasciarla andare.

Avevo la sensazione che se le avessi lasciato la mano, lei se ne sarebbe andata. Era solo la mia immaginazione? Non volevo lasciarla andare.

La protagonista femminile, intuendo i suoi sentimenti, diede una pacca sulla spalla a Yoon-gi, gli disse di non piangere e sorrise, scusandosi. Forse sollevata, lasciò delicatamente la mano che teneva stretta.


박지민
Torniamo indietro velocemente, okay?


김여주
Sì, è proprio così


김태형
Hai preso del cibo?

L'aria viziata mi punse il naso non appena entrai nella stanza, come se avessi pianto e mi fossi disperata tra me e me. Sentendo un senso di colpa, la protagonista femminile tossì. Sentendo ciò, Namjoon, Taehyung e Hoseok si voltarono a guardarla e corsero fuori senza nemmeno un sussulto di forza nelle gambe.


김남준
Sei la protagonista femminile?


정호석
Kim Yeo-ju!



김태형
Kim Yeo-ju... mi sbagliavo


김여주
Che cosa?

Non sapeva davvero cosa fare. Sembrava volesse dire a Taehyung che si sbagliava, così lo allontanò dal suo abbraccio e cercò di confortarlo, ma le parole che uscirono dalla sua bocca furono...


김여주
Apriamo la finestra e diamo un po' di aria.


김여주
Ah... no


김여주
Non piangere...


김남준
Uff lol


전정국
Ahahah Kim Yeo-ju


김여주
Hwaak_)

Le sue orecchie diventarono rosse come se fosse rimasto sbalordito dalle parole che uscivano dalla sua bocca.


민윤기
Deve aver puzzato parecchio

Sembrava che parlasse con un tono piuttosto fermo, forse perché non voleva far vedere che stava piangendo, ma sfortunatamente era difficile nascondere il fatto che stava singhiozzando con la sua voce leggermente tremante.