Êtes-vous infecté ?
Épisode : 12 Stations [1]
김석진
Mais comment se fait-il que l'infection n'ait pas progressé à Yeoju ?
김여주
Ah... je suppose que mon corps possède lui-même des cellules immunitaires qui empêchent la propagation de l'infection...
김남준
Est-ce que cela vous paraît logique ?
김석진
...Bien
민윤기
Quel est le problème ? Vous êtes revenu vivant.
김여주
Ouais...
김여주
Mais cette radio fonctionne-t-elle ?
김태형
radio?
김여주
ce
Au bout du chemin indiqué par l'index de Yeoju se trouvait une petite radio. Lorsqu'il l'alluma, la voix d'un présentateur, plutôt alarmiste, se fit entendre. La scène était si saisissante que je pouvais me la représenter.
아나운서
Personnes actuellement sinistrées, veuillez vous rendre rapidement et prudemment à la station de radio MBE ! On y annonce que non seulement de la nourriture, mais aussi un vaccin appelé TMX ont été préparés en grande quantité.
박지민
TMX....!
박지민
TMX....!
김태형
Je crois que je dois agir vite.
김석진
Faites vos valises rapidement
민윤기
De quels bagages avez-vous besoin ? Prenez soin de vous.
김석진
...d'accord
김남준
C'est dangereux, alors pourquoi ne prenez-vous pas la voiture ?
정호석
Quelle voiture ?
Bruit__
Namjoon a cassé la vitre côté conducteur et a passé la main à travers la vitre brisée pour ouvrir la portière.
김석진
Quelqu'un est-il bon conducteur ?
박지민
Moi
김태형
Ensuite, vous conduisez,
정호석
Waouh ! Regarde cette belle voiture !
김태형
...
박지민
On part ?
전정국
Frère, je n'ai pas joué le rôle principal féminin.
김여주
Tu me laisses derrière ?
박지민
Dépêche-toi;
Yeoju était assise sur le siège passager, à côté de Jimin.
Yeoju était assise sur le siège passager, à côté de Jimin.
Yeoju était assise sur le siège passager, à côté de Jimin.
박지민
Allons-y~
김석진
Allons-y
김남준
...
김석진
...
민윤기
...
La devise de Jimin semble être la conduite prudente, car il conduisait avec une extrême prudence à une allure réduite. Yoongi, quant à lui, était déterminé à rouler encore plus vite sur la route devant l'école.
민윤기
Je courrai plus vite que ça, même devant l'école.
민윤기
Je courrai plus vite que ça, même devant l'école.
민윤기
Je suis montée dans la voiture pour survivre, mais je suis tellement frustrée que je vais prendre du retard.
민윤기
Je suis montée dans la voiture pour survivre, mais je suis tellement frustrée que je vais prendre du retard.
민윤기
Je suis montée dans la voiture pour survivre, mais je suis tellement frustrée que je vais prendre du retard.
L'héroïne, qui était restée silencieuse jusque-là, lança un regard noir à Jimin, comme si son visage allait le transpercer, puis serra les dents et suggéra qu'ils échangent de places.
김여주
Je vais... conduire.
박지민
...hein
김석진
Waouh ! C'est une bonne idée.
김석진
Waouh ! C'est une bonne idée.
김석진
Waouh ! C'est une bonne idée.
L'héroïne, au volant, semblait être du genre à ne jamais freiner. Elle conduisait à une vitesse folle, si rapide que personne ne touchait le dossier du siège.
김남준
....
민윤기
...
김석진
Hé, héroïne, tu peux conduire un peu plus lentement ?...
김여주
Non, je refuse… C’est urgent.
전정국
Je refuse... pfff
Jungkook se sentait mal et avait des haut-le-cœur.
김여주
Attendez encore un peu, j'arrive bientôt.
Exactement 3 minutes plus tard, Yeoju arriva à la station de diffusion MBE.
Station de radiodiffusion MBE-
아나운서
Survivant, survivant !!!
시민1
Oh là là, que dois-je faire ? Vaccin... Vaccin !
김태형
....!
김태형
Ce n'est pas un vaccin...
김석진
Celui bleu ciel...
전정국
Pantobarbital !
전정국
Vous avez tous injecté ça maintenant ????
아나운서
Oui... quel est le problème...
김석진
Si ça te touche, tu meurs !
아나운서
...!