Es-tu mon destin ?
12. J'avais l'impression de piétiner des fleurs épanouies.



강다니엘
Hwang Eun-bi !!!


황은비
J'avais vraiment envie de te piétiner, même si cela impliquait de te kidnapper.


강다니엘
Que fais-tu!


황은비
Eh bien… ne l’ai-je pas déjà dit ?


황은비
Enlèvement


강다니엘
Vraiment...


황은비
Pourquoi ? Ne suis-je pas inférieur à eux ?


강다니엘
Même si je meurs, cela n'arrivera pas.


강다니엘
Comment puis-je m'en débarrasser ?


황은비
Éliminez-en un sur trois.


황은비
Oh, je ne suis pas si mauvaise que ça.


황은비
Je ne dis pas qu'il faut tuer


황은비
Ils disent qu'il faut les envoyer loin, les muter ou quelque chose comme ça.


황은비
J'ai dit à cette femme de faire ça


황은비
Je dis ça parce qu'il semble que tu apprécies beaucoup trop cette femme.


황은비
C'est votre décision.


강다니엘
...


강다니엘
Si vous me laissez partir, je vous dirai de faire une mutation.


황은비
Oh, alors je vous laisserai partir.


황은비
Je vous donne plutôt trois jours.


황은비
En attendant, faites tout.


강다니엘
Voilà comment ça s'est passé...


이여주
Je t'avais dit de changer d'école.


최유나
Personne n'ira


정예린
Je... je vais y aller.


이여주
quoi ?


최유나
Non.


정예린
De toute façon, ma mère sera absente pendant longtemps après la fin de ce semestre.


정예린
Ma mère vit à Gyeongsangnam-do.


정예린
Maman m'a dit de venir le plus vite possible.


이여주
...


강다니엘
Désolé. J'ai été kidnappé pour rien.


정예린
Non… C’est Hwang Eun-bi qui devrait s’excuser.


이여주
Yerin...


최유나
Jeong Ye-rin...


정예린
Je suis désolé aussi.


정예린
J'ai enfin rencontré des amis formidables.


정예린
On se revoit quand on aura 20 ans.


정예린
Tout le monde devrait venir à l'université Yonsei !


정예린
Étudiez bien.


이여주
Jeong Ye-ri est trop mignonㅠㅠㅜ


최유나
Sérieusement... Jeong Ye-rin...


정예린
Hé ! C'est moi qui devrais pleurer !

La séparation survient en un instant.

Que vous soyez heureux, triste, en colère ou agacé, à tout moment

Les ruptures, comme les gens, n'arrivent pas quand on le souhaite.

Et les miracles surviennent sans prévenir.

Je rêve qu'un tel miracle se produise.

Nous faisons donc une courte pause tous les quatre.

Faisons des choses que nous ne pouvions pas faire ensemble.

Je repense à ce que je n'ai pas pu faire parce que nous n'étions pas ensemble.

Chacun à sa place.

Je l'ai écrit à la hâte, donc je n'ai pas pu décrire la scène de l'enlèvement en détail.

Je n'ai pas l'impression que les choses aient pris une tournure soudaine.

L'histoire est maintenant à mi-chemin...

Bon, laissez-moi vous donner un aperçu rapide...

Le prochain épisode mettra en scène une université...

Hahahaha, développement soudain...

Et j'ai révisé l'anglais de collège hier pendant ma pause...

(J'ai actuellement 13 ans !)

ㅋㅋㅋ Au final, j'ai échoué... Si j'ai terminé troisième de la classe, ce n'était pas un si mauvais échec.

Je suis foutue... Mais je suis dans la même classe que ces filles, alors je suis jeune et ça me va. (((Shameless)