Mariage arrangé avec l'ami de mon frère

24. Voyage 2

- Le point de vue de Seulgi -

강슬기

Hé, les gars, utilisez cette pièce là-bas, nous, on utilise celle-ci.

전정국

Où est donc ce discours informel, assurément ?

이태용

Silence, tout le monde ! Où est passée Kim Yeo-ju ?

Ah bon ? Je n'ai pas vu l'actrice principale depuis tout à l'heure.

Tu n'as tout de même pas fui sans moi parce que tu étais anxieux ?

듀뷰뷰

Oui, ils disent que cela ne s'est jamais produit.

김여주

Oh, quoi, vous m'attendiez tous ? ><

듀뷰뷰

Oui, j'ai entendu dire que cela ne s'était jamais produit.

- Le point de vue de Yeoju -

Je suis allée aux toilettes un instant et quand je suis revenue, j'avais l'impression que tout le monde me cherchait.

Mais j'ai vu son visage se décomposer et se détériorer dès que j'ai prononcé ces mots, alors je crois que je vais me taire.

김정우

J'ai faim, y a-t-il quelqu'un ici qui sait cuisiner ?

Je ne sais vraiment pas cuisiner...

이태용

Je ne sais pas cuisiner

강슬기

Je suis vraiment nulle à ça

김여주

moi aussi

Est-il vrai que le seul restant est Jeon Jungkook, en dernière année ?

전정국

Quoi ? Pourquoi tout le monde me regarde ?

전정국

Je n'ai jamais cuisiné auparavant.

Merde

김여주

Oh, mais qu'est-ce que c'est que ça ? Pourquoi personne ne sait cuisiner ?

이태용

Vous ne pouvez pas le faire non plus ;

C'est exact, j'ai reçu un coup dans l'os... mince !

김정우

Et si on dînait ?

전정국

J'ai envie de manger des beignets de riz gluant.

Pourquoi entend-on soudain quelqu'un manger de l'herbe ?

Tout le monde cherchait des commandes de repas sur son téléphone car ils s'inquiétaient pour le dîner, et c'est quoi ce beignet au riz gluant ?

강슬기

Soudain, j'entends le bruit d'un beignet de riz gluant qui roule sur du sucre.

Nous n'avons pas d'autre choix que de

전정국

Mangeons des ramen

J'ai fait bouillir des ramen et je les ai mangées.

Après un dîner pareil, j'avais envie d'aller me coucher tôt parce que j'étais fatigué.

Alors j'allais dormir maintenant

Putain de chaudière. Il fait un froid de canard.

김여주

Oh mon dieu, il fait tellement froid...

Il n'y a qu'une seule couverture par personne...

Y a-t-il encore quelqu'un dans les toilettes pour hommes...?

Kang Seul-gi dort en ce moment, donc je ne peux pas lui enlever la couverture... (?)

김여주

Salut ! Aurais-tu des couvertures en plus ?

이태용

Non. Et tais-toi, ça fait du bruit.

Oh là là... Il fait si froid...

À ce moment-là, la porte de notre chambre s'est ouverte et Jeon Jungkook est entré.

전정국

Hé, s'il fait froid, il fait chaud ici et tu devrais dormir. C'est tellement bruyant.

Il a dit ça et m'a jeté la couverture.

quoi..

김여주

Faire semblant de s'en ficher... haha

Ah, le romantisme ? C'est tout ?

Bref, dois-je écrire sur ce qui se passe dans l'autre pièce ou non ?

Oui, j'essaie de faire de mon mieux pour ajouter un maximum de romantisme... 8ㅁ8